Norlake CAPSULE PAK Manual De Instalación página 23

S W SUBWAY®
TANDARD ARRANTIES FOR
TWO YEAR REPLACEMENT PARTS WARRANTY -
ALL NOR-LAKE COMMERCIAL REFRIGERATION PRODUCTS
WARRANTY COVERAGE: Nor-Lake, Incorporated extends the following warranty to the original purchaser/user, which shall
be deemed to mean the individual or company for whom the warranted product(s) was originally installed. It neither assumes,
nor authorizes any person to assume, any obligation other than that covered by this warranty and applies only within the
continental boundaries of the United States of America, its territories and possessions, and Canada.
Nor-Lake warrants this replacement part to be free from defects in material or workmanship under normal use and service. In
the event of failure, the obligation of Nor-Lake under this warranty shall be limited to repairing or replacing with a like part, at
Nor-Lake's option, F.O.B. Hudson, WI, the replacement part only of the warranted product which proves defective, and which
Nor-Lake's examination shall disclose to its satisfaction to be thus defective, and which cannot be placed back into operation
in the field with normal service efforts.
A replacement part installed as a result of this warranty is not subsequently covered by this warranty. Nor-Lake reserves the
right to require the return, collect freight, of any defective part. A Nor-Lake provided authorization number is required
before the return of any parts or equipment.
Should purchaser elect to obtain a replacement for the defective part locally in lieu of purchasing the part directly from Nor-
Lake, Nor-Lake's financial obligation will be limited to reimbursement consistent with the original purchaser's/user's then
current purchase price for the defective part acquired from Nor-Lake, Incorporated.
The warranty is in force for two (2) years from date of installation, but not longer than two (2) years three (3) months from Nor-
Lake invoice date. Any claim for defects occurring between two (2) years and two (2) years three (3) months from Nor-Lake
invoice date must furnish proof that installation did occur within three (3) months of Nor-Lake invoice date.
WARRANTY EXCLUSIONS: This warranty does not apply to equipment which has been subject to removal from original
installation site, dismantled and rebuilt, or subject to any accident, alterations by unauthorized service, negligence, abuse,
misuse, or improper installation. This warranty does not include any labor or mileage charges for replacement or repair of
defective parts. This warranty does not include replacement of any expendable items such as refrigerants, oils, filters or
driers.
TWO YEAR LABOR/SERVICE WARRANTY - NOR-LAKE COMMERCIAL REFRIGERATION PRODUCTS
WARRANTY COVERAGE: Nor-Lake, Incorporated extends the following warranty to the original purchaser/user, which shall
be deemed to mean the individual or company for whom the warranted product(s) was originally installed. It neither assumes,
nor authorizes any person to assume, any obligation other than that covered by this warranty, and applies only within the
continental boundaries of the United States of America, its territories and possessions, and Canada.
Nor-Lake warrants this product to be free from defects in material or workmanship under normal use and service. In the event
of failure, the obligation of Nor-Lake under this warranty shall be limited to the reasonable labor cost, on a straight time basis, to
repair the warranted product which proves defective. No overtime labor costs or travel time will be paid under this warranty.
The warranty is in force for two (2) years from date of installation, but not longer than two (2) years three (3) months from Nor-
Lake invoice date. Any claim for defects occurring between two (2) years and two (2) years three (3) months from Nor-Lake
invoice date must furnish proof that installation did occur within three (3) months of Nor-Lake invoice date.
WARRANTY EXCLUSIONS: Excluded from coverage under this warranty are charges for original installation, start-up
and control adjustments. This warranty does not apply to equipment which has been subject to removal from original site,
dismantled and rebuilt, or subject to any accident, alterations by unauthorized service, negligence, abuse, misuse or improper
installation. This warranty does not apply to remote refrigeration systems requiring electrical inter-wiring or refrigerant piping
provided by others.
IT IS EXPRESSLY UNDERSTOOD AND AGREED THAT EACH OF THE WARRANTIES SET FORTH HEREIN ARE
EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
FOR EACH OF THE WARRANTIES SET FORTH HEREIN, UNDER NO CIRCUMSTANCES WHATSOEVER SHALL NOR-
LAKE BE LIABLE TO PURCHASER FOR LOSS OF USE, REVENUE OR PROFIT OR FOR ANY OTHER INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSSES INVOLVING
FOOD SPOILAGE OR PRODUCT LOSS.
ALL WARRANTY CLAIMS MUST BE RECEIVED BY NOR-LAKE WITHIN 30 DAYS OF EQUIPMENT FAILURE.
ALL WARRANTY CLAIMS MUST INCLUDE NOR-LAKE EQUIPMENT MODEL AND SERIAL NUMBERS
© 2008 Nor-Lake 4/08 PN 121430
21