Publicidad
Install M-2717 on either side of the brackets. Leave the bolts loose until boards have
been installed. / Instale M-2717 en ambos lados de los soportes. Deje los tornillos flojos
hasta que las juntas se han instalado. / Installez M-2717 de chaque côté des tranches.
Laissez les boulons desserrés jusqu'à ce que les conseils ont été installés.
13
Install square bolts into the shaded outer
channels. Three (3) per channel to attach boards
to brackets. / Instale los pernos cuadrados en los
circuitos exteriores sombra. Tres (3) por canal para
fijar los listones de brackets. / Installer les boulons
carrés dans les canaux ombragés externe. Trois
(3) par voie de joindre les conseils à brackets.
14
Care and Cleaning
• Wash only with mild soap & dry with a clean cloth.
Limpie solamente con agua jabonosa tibia y seque con un paño limpio.
Laver exclusivement avec du savon doux et séchez avec un chiffon propre.
Congratulations!
You have purchased one of many quality products offered by Lund ® branded products offered by Lund
International, Inc. We take the utmost pride in our products and want you to enjoy years of satisfaction
from your investment. We have made every effort to ensure that your product is top quality in terms of fit,
durability, finish and ease of installation.
Usted ha comprado uno de los muchos productos de calidad ofrecidos por Lund ® de marca productos
ofrecidos por Lund International, Inc. Tomamos el orgullo extremo en nuestros productos y queremos
que disfrute durante años de su inversión. Hemos hecho todos los lo posible para que su producto es de
calidad superior en cuanto a ajuste, durabilidad, acabado y facilidad de la instalación.
Vous avez acheté un des nombreux produits de qualité offerts par Lund ® marque produits offerts par
Lund International, Inc Nous sommes extrêmement fiers de nos produits et souhaitons que vous tiriez des
années de satisfaction de votre investissement. Nous avons pris toutes les efforts pour s'assurer que votre
produit est de qualité supérieure en termes de durabilité, de finition et la facilité de l'installation.
™
Lund International
800-241-7219 • Visit us at lundinternational.com
© 2013 Lund International, Inc. All rights reserved.
Lund
and the Lund
logo are trademarks of Lund International, Inc.
®
®
Page 4 of 4
Attach boards to brackets. Tighten all bolts. / Coloque las
juntas de los soportes. Tighten todos los tornillos. / Fixez les
conseils sur les supports. Tighten
tous les boulons.
RUNNING
BOARD
Washer
15
5/16" Nut
PINCH WELD
Publicidad
