Tabla De Contenido - Intermec CK3 Serie Manual De Instrucciones

Contents
CK3 Series Vehicle Battery Adapter (AE33) Instructions . . . . . . . . . . . . . 3
Anleitung für CK3 Serie-Fahrzeug-Akkuadapter (AE33) . . . . . . . . . . . . . 5
Instrucciones del adaptador de batería para vehículos
Serie CK3 (AE33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instructions pour l'adaptateur de pile pour véhicule du
CK3 Série (AE33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Istruzioni per l'uso dell'adattatore di alimentazione per
veicoli (AE33) Serie CK3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CK3 シリーズ 型自動車電池アダプター（AE33 型）
使用説明書 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
CK3 시리즈 자동차 배터리 어댑터 (AE33) 사용 지침 . . . . . . . . . . . . 20
Instruções do Adaptador (AE33) de Bateria de Veículo do
Série CK3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Инструкции к автомобильному адаптеру (AE33)
батарейки Серии CK3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
วิ ธ ี ก ารใช้ CK3 ซี ร ี ส ์ ว ี ฮ ิ เ คิ ล ตั ว ปรั บ แบตเตอรี ่ (AE33)
CK3 Serisi Araç Pil Adaptörü (AE33) Talimatları . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
CK3 系列 车载电池适配器 (AE33) 说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
CK3 系列 車用電池配接器 (AE33) 說明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
ii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29