Graco 235460 Manual De Instrucciones página 10

ÃÉÁ Ð Á Ñ Á Ã Ã Å Ë É Å Ó ¹ Ó Õ Í Ô Ç Ñ Ç Ó Ç Ô Ï Õ Å Î Ï Ð Ë É Ó Ì Ï Õ Ó Á Ó , á ð ï ô á è å ß ô å ó ô ï í ô ï ð é ê ü ó á ò ä é á í ï ì Ý á G r a c o ,
Þ êáëÝóôå 1-800-690-2894 ãéá íá âñåßôå ôïí ðëçóéÝóôåñï äéáíïìÝá.
PER FARE UN ORDINE O PER ASSISTENZA, rivolgersi al distributore Graco,
oppure chiamare il numero 1–800–690–2894 per identificare il distributore più vicino.
PARA EFECTUAR ENCOMENDAS OU PARA ASSISTÊNCIA TÉCNICA, contacte o seu distribuidor da Graco.
PARA REMITIR UN PEDIDO O SOLICITAR SERVICIO, póngase en contacto con el distribuidor de Graco.
Ôï óýíïëï ôùí óôïé÷åßùí ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ðáñüí Ýããñáöï õðü ìïñöÞ êåéìÝíïõ êáé åéêüíùí áðïôåëïýí ôéò ðëÝïí ðñüóöáôåò
ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôá ðñïúüíôá ìáò êáôÜ ôç ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ ôçò Ýêäïóçò. Ç Graco äéáôçñåß ôï äéêáßùìá íá ðñïâåß óå áëëáãÝò
Üíåõ ðñüôåñçò åéäïðïßç.
Tutte le informazioni e le illustrazioni contenute in questo documento sono basate sulle informazioni più aggiornate disponibili al momento della
pubblicazione. La Graco si riserva il diritto di apportare modifiche in qualunque momento senza preavviso.
Todos os dados escritos e visuais contidos neste documento reflectem as mais recentes informações sobre o produto disponíveis na altura da
publicação. A Graco reserva–se o direito de efectuar alterações em qualquer momento sem aviso prévio.
Todos los datos, escritos y visuales, contenidos en este documento reflejan la información más reciente sobre el producto disponible en el
momento de su publicación, Graco se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento, sin previo aviso.
ÊÝíôñá ÐùëÞóåùí: ÌéííåÜðïëç
Ãñáöåßá Åîùôåñéêïý: ÂÝëãéï, ÊïñÝá, ×ïíãê Êïíãê, Éáð
Uffici di vendita Minneapolis
Uffici esteri: Belgio, Corea, Hong Kong, Giappone
Escritórios de Vendas: Minneapolis
Escritórios estrangeiros: Bélgica, Coreia, Hong Kong, Japão
Oficinas de ventas: Minneapolis
Oficinas en el extranjero: Bélgica, Corea, Hong Kong, Japón
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
http://www.graco.com
ÔÏ ÐÁÑÏÍ ÅÊÔÕÐÙÈÇÊÅ ÓÔÉÓ ÇÐÁ 309092 9/2004
STAMPATO NEGLI USA 309092 9/2004
IMPRESO EN EE.UU. 309092 9/2004
IMPRESSO NOS EUA 309092 9/2004
10 309092