Reglas De Seguridad General; Capacitación - Ryobi RSH2400R Manual De Utilización

E
F GB D
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario
debe leer y entender el manual del operario
antes de usar este producto.
IMPORTANTE
LÉALO DETENIDAMENTE ANTES DE USAR
GUÁRDELO PARA FUTURA REFERENCIA

REGLAS DE SEGURIDAD GENERAL

ADVERTENCIA
- El aparato no está diseñado para utilizarse
por niños chicos o personas débiles a menos
que hayan sido dirigidos adecuadamente por
una persona responsable para asegurarse de
que puedan usar el aparato con seguridad.
- Los niños pequeños deben supervisarse para
garantizar que no jueguen con el aparato.
ADVERTENCIA
Al utilizar esta desfibradora de jardín, deberán
seguirse las precauciones de seguridad básica,
incluso lo siguiente, para reducir el riesgo
de incendio, descarga eléctrica y lesiones
personales. Lea todas estas instrucciones
detenidamente antes de utilizar esta desfibradora
de jardín. Asegúrese de familiarizarse con los
controles y el uso apropiado y seguro de la
desfibradora de jardín.
Este aparato no está diseñado para usarse por personas
(incluso niños) con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas o con falta de experiencia y
conocimiento, a menos que se le haya dado supervisión
o instrucciones respecto al uso del aparato a una
persona responsable de su seguridad.
Los niños deben supervisarse para garantizar que no
jueguen con el aparato.
CAPACITACIÓN
1) Familiarícese con esta guía del usuario antes de tratar
de usar esta desfibradora.
2) Nunca permita que los niños o personas no
familiarizadas con estas instrucciones usen la
desfibradora de jardín. Las regulaciones locales
pueden restringir la edad del operario.
3) El operario o usuario de esta desfibradora de jardín
es responsable de los accidentes o riesgos que le
ocurran a otras personas o a su propiedad.
PREPARACIÓN
1) No permita que los niños usen este equipo;
2) No use este equipo cerca de espectadores;
I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU
Español
3) Use protección para los oídos y gafas de seguridad
en todo momento al utilizar la máquina;
4) Evite usar ropa desgastada, que esté suelta o que
tenga cordones colgantes o lazos;
5) Sólo utilice la máquina en espacios abiertos (por
ejemplo, lejos de una pared o un objeto fijo) y en una
superficie firme y nivelada;
6) No utilice la máquina en una superficie pavimentada
o con gravilla ya que el material arrojado podría
causar lesiones;
7) Antes de arrancar la máquina, compruebe que todos
los tornillos, tuercas, pernos y otros sujetadores
estén debidamente asegurados y que las guardas y
pantallas estén en su lugar. Reemplace las etiquetas
dañadas o ilegibles;
Utilización
1) Antes de arrancar la máquina, observe el conducto
de alimentación para asegurarse de que está vacía;
2) Mantenga su cara y cuerpo lejos de la apertura de
alimentación;
3) No permita que las manos o cualquier otra parte del
cuerpo o ropa entren al conducto de alimentación,
conducto de descarga o cerca de cualquier parte en
movimiento;
4) Mantenga un equilibrio y pisada apropiados en todo
momento. No se sobrepase. Nunca debe pararse en
un nivel más alto que la base de la máquina cuando
deposite materiales en ella;
5) Siempre párese lejos de la zona de descarga al
utilizar esta máquina;
6) Cuando vierta materiales en la máquina, tenga
mucho cuidado ya que no deben depositarse piezas
de metal, piedras, botellas, latas u otros objetos
extraños;
7) Si el mecanismo cortante llegara a impactar
cualquier objeto extraño o si la máquina llegara a
arrancar con ruidos o vibraciones extrañas, apague
la fuente de alimentación y detenga la máquina.
Desconecte el cable de la bujía (la unidad eléctrica
debe desconectarse del suministro) y siga los pasos
siguientes:
-
-
-
8) No permita que material procesado se acumule en la
zona de descarga; esto puede impedir la descarga
apropiada y puede resultar en un contragolpe del
material a través de la apertura de alimentación;
25
RO PL SLO HR TR EST LT
Compruebe si hay daños;
Verifique si hay piezas sueltas;
Haga que cualquier pieza dañada se reemplace o
repare con piezas que tengan las especificaciones
equivalentes.
LV SK BG