Uvedení Do Provozu - Gardena 4000/2 Instrucciones De Empleo

CS
Překlad originálních pokynů.
Tento produkt mohou používat děti od
věku 8 let a osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými nebo mentálními schopnostmi
nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud
jsou pod dohledem nebo byly ohledně bezpečné-
ho používání přístroje zaškoleny a rozumí tomu,
jaké nebezpečí z toho vyplývá. Děti si s produk-
tem nesmějí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu
nesmí provádět děti bez dohledu. Doporučujeme,
aby produkt používali mladiství až od 16 let. Pro-
dukt nikdy nepoužívejte, pokud jste unavení nebo
nemocní nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo
léků.
Využití odpovídající určenému účelu:
Čerpadlo do dešťového sudu GARDENA je určeno obzvláště k odběru
dešťové vody ze sběračů dešťové vody např. ze sběrače dešťové vody
GARDENA a k zavlažování pomocí postřikovače.
Čerpadlo může pracovat zcela ponořené pod vodou (je vodotěsně
zapouzdřené) a do čerpaného média je lze ponořit až do hloubky 7 m.
POZOR! Čerpadlo není určeno k čerpání slané vody, znečištěné
vody, leptavých, lehce hořlavých nebo výbušných látek (např.
benzín, petrolej, nitroroztoky), tuků, topných olejů a potravin. Tep-
lota čerpaného média nesmí být vyšší než 35° C.
1. BEZPEČNOST
DŮLEŽITÉ!
Přečtěte pečlivě tento návod na použití a uchovejte ho pro opětovné pře-
čtení.
Elektrická bezpečnost
Čerpadlo musí být napájeno přes proudový chránič (RCD) se jmenovitým vypínacím
proudem ne více než 30 mA a nesmí být provozován v nádržích, po kterých se může
chodit.
v Zeptejte se, prosím, odborníka – elektrikáře.
Síťové přívody nesmí mít menší průřez než pryžové kabely se zkratkou H05RN-F.
Délka vedení musí činit 10 m.
Používejte pouze prodlužovací kabely schválené podle HD 516.
NEBEZPEČÍ! Úraz elektrickým proudem!
Přes odříznutou síťovou zástrčku může přes síťový kabel vniknout do elektrické
oblasti vlhkost a způsobit zkrat.
v Síťovou zástrčku v žádném případě nestříhejte (např. stěnová prů-
chodka).
36
v Netahejte zástrčku za kabel, když ji chcete vytáhnout ze zásuvky, chytněte
ji za těleso zástrčky.
v Pokud se u tohoto přístroje poškodí síťové přívodní vedení, musí být vyměněno
výrobcem nebo jeho servisem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby
se vyloučilo ohrožení elektrickým proudem.
Zástrčky a spojky musí být chráněny proti stříkající vodě.
Ujistěte se, že se elektrické připojení nenachází v oblasti zaplavené vodou.
Zástrčku a síťový kabel chraňte před horkem, olejem a ostrými hranami.
Dbejte síťového napětí. Údaje na typovém štítku musí souhlasit s údaji v síti.
Pokud se v plaveckém bazénu nachází osoby, musí se zástrčka čerpadla
bezpodmínečně vytáhnout ze sítě.
K přenášení nebo upevňování čerpadla nepoužívejte napájecí kabel. Pokud
chcete čerpadlo ponořit či vytáhnout z vody, uchopte čerpadlo za teleskopickou
trubku. Alternativně se může kvůli ponoření, vytažení a zajištění čerpadla připevnit
k teleskopické trubce provaz.
Zraková kontrola
Pravidelně kontrolujte přívodní vedení.
Před použitím čerpadla zkontrolujte pohledem, zda není poškozené (hlavně kabel
a zástrčku).
Poškozené čerpadlo nikdy nepoužívejte. Čerpadlo v případě poškození bezpod-
mínečně nechejte zkontrolovat v servisu firmy GARDENA.
Bezpečnostní pokyny
Dbejte na minimální stav vody podle údajů o čerpadle.
Jen typ 1740: Nenechávejte čerpadlo běžet déle než 10 minut proti uzavřené
výtlačné straně.
Přepravovaná kapalina může být znečištěna vytékajícím mazacím prostředkem.
Teplotní ochranný spínač
Při přetížení dojde díky integrované tepelné pojistce k vypnutí čerpadla. Jakmile
se přístroj dostatečně ochladí, motor se automaticky sám rozběhne
(viz 6. ODSTRAŇOVÁNÍ CHYB).
Automatické odvzdušnění
U čerpadla je odvzdušňovací otvor, který má za úkol odstranit případný vzducho-
vý polštář v čerpadle. Pokud hladina vody poklesne pod napojovací závit, vyteče
ze štěrbiny mezi zapojovacím závitem a pláštěm nepatrné množství vody; pokud
hladina vody klesne ještě více, vyteče voda ze spodní části pláště. Tento jev
neznamená defekt čerpadla, nýbrž slouží k automatickému odvzdušnění.
NEBEZPEČÍ! Tento produkt vytváří za provozu elektromagnetické pole. Toto pole
může za určitých podmínek působit na funkci aktivních nebo pasivních lékařských
implantátů. Aby se vyloučily nebezpečné situace, které by mohly vést k těžkým
nebo smrtelným poraněním, měly by osoby s lékařským implantátem před použi-
tím produktu konzultovat svého lékaře a výrobce implantátu.
NEBEZPEČÍ! Menší díly mohou být snadno spolknuty. U pytlíků hrozí nebezpečí
udušení pro malé děti. Udržujte malé děti během montáže v dostatečné vzdále-
nosti.
2. MONTÁŽ
Opěrnou nohu namontovat / odmontovat [ obr. A1 ]:
Pokud má být čerpadlo použito pro vyprázdnění ploché nádrže a má být
tedy položeno na zemi, může se namontovat opěrná noha, aby čerpadlo
nasávalo méně nečistot. Noha je přiložena v balení.
Montáž opěrné nohy:
v Opěrnou nohu 2 zasunout zespoda na čerpadlo tak, až zaklapnou dvě
1
pojistky .
Demontáž opěrné nohy:
v Obě pojistky 1 zatlačit a opěrnou nohu
3. UVEDENÍ DO PROVOZU
3
Teleskopická trubka je v transportní poloze nasunuta bočně
na čerpadle. Teleskopická trubka je vybavena regulačním ventilem
GARDENA. Při připojování zahradní hadice doporuču jeme použít
hadicovou spojku od společnosti GARDENA: pro 13 mm (1/2") a pro
16 mm (5/8") č.v. 18215, pro 19 mm (3/4") č.v. 18216. Při použití hadi-
cových vedení o světlosti 19-mm-(3/4") je dodávané množství největší.
Vyčerpávání vody z nádoby [ obr. I1 / I2 ]:
3
Délka teleskopické trubky by měla být nastavena tak, aby se čerpadlo
nedotýkalo dna nádrže. Tím jsou udržovány nečistoty v nádrži dál od
čerpadla.
1. Stáhnout teleskopickou trubku
a přišroubovat k přípoji čerpadla
nění správně dosedlo v připojovacím závitu
5
2. Uvolnit svěrné pouzdro teleskopické trubky
2 z čerpadla vytáhnout.
3
umístěnou na boku čerpadla
4 . Přitom dbát na to, aby ploché těs-
ß
teleskopické trubky
3a
3
.
3
.