Einführung; Über Dieses Benutzerhandbuch; Allgemeines Zu Professional 3410 Und 5410N - Rimage Professional 3410 Manual Del Usuario

Einführung
In diesem Handbuch erhalten Sie Informationen über die Konfiguration,
den Betrieb und die Wartung der Rimage Professional™-Systeme 3410
und 5410N. Im gesamten Handbuch werden das 3410 und das 5410N
mitunter kollektiv als „System" bzw. „Roboter-Station" bezeichnet. Auf
etwaige Unterschiede zwischen dem 3410 und dem 5410N wird explizit
hingewiesen. Der hier verwendete Begriff „Drucker" bezieht sich auf den
integrierten Drucker Everest 400.
Technische Informationen finden Sie im Dokument Rimage
Professional 3410 and 5410N Specification (Rimage Professional 3410
und 5410N – Spezifikationen) unter www.rimage.com/support. Treffen
Sie auf der Support-Seite die folgende Auswahl: Professional Series
(Professional-Serie) > Produktname > User Manuals (Benutzerhandbücher).
Wichtig! Ihr Rimage Professional-System 3410 oder 5410N sieht möglicherweise
etwas anders aus, als das in diesem Benutzerhandbuch dargestellte Modell.
Über dieses Benutzerhandbuch
• Wir sind darum bemüht, alle Versionen unserer Benutzerhandbücher
sowie sämtliche Dokumentation auf dem neuesten Stand zu halten.
Beachten Sie, dass die auf unserer Website erhältliche englische Version
stets die aktuellsten Informationen enthält.
• Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich alle Anweisungen
zur Navigation in Windows auf Windows 7. Bei anderen Windows-
Betriebssystemen kann die Navigation geringfügig abweichen.
• Diese Hinweise und Symbole werden im gesamten Handbuch zur
Erläuterung der entsprechenden Informationen eingesetzt:
Tipp: Es werden alternative Vorgehensweisen vorgeschlagen, die sich nicht
auf den ersten Blick erschließen. Tipps tragen dazu bei, dass Sie die Vorteile
und Möglichkeiten, die das Produkt bietet, besser verstehen.
Wichtig!
Ein wichtiger Hinweis enthält Informationen, die zur Durchführung eines
•
Verfahrens oder einer Aufgabe unbedingt erforderlich sind.
Wichtige ergänzende Informationen.
•
Sie können Informationen in einem Tipp außer Acht lassen und eine
•
Aufgabe immer noch abschließen, aber die Informationen in einem
wichtigen Hinweis sollten Sie stets beachten.
2002552_B
Weitere Informationen finden Sie unter
Vorsicht: So gekennzeichnete Hinweise weisen darauf hin, dass bei
n
Nichtbeachtung dieser Richtlinie das Gerät, das Produkt oder die
Software beschädigt werden oder Daten verloren gehen können.
Warnung! Eine Warnung weist auf Situationen hin, in denen Personen,
n
die ein Gerät bedienen oder warten, verletzt werden können.

Allgemeines zu Professional 3410 und 5410N

Der 3410 und der 5410N sind Produkte der Serie Rimage Professional. Das
3410-System besteht aus der Roboter-Station 3410 und dem integrierten
Drucker Everest 400. Das 5410N-System besteht aus der Roboter-
Station 5410N, dem integrierten Drucker Everest 400 und einem integrierten
Control Center (PC). Informationen über den integrierten Drucker
Everest 400 sind in diesem Benutzerhandbuch enthalten.
Das nicht integrierte System 3410 muss mit einem externen PC verwendet
werden. Ein solcher als externes Control Center dienender PC ist kein
Bestandteil des Lieferumfangs eines nicht integrierten Systems, sondern
muss gesondert bereitgestellt werden. Im Dokument Rimage Professional
3410 and 5410N Specification (Rimage Professional 3410 und 5400N –
Spezifikationen) unter www.rimage.com/support
zu den PC-Mindestanforderungen für das 3410-System.
Der integrierte PC des 5410N ist ein netzwerkfähiges Gerät, das Befehle von
anderen Computern im Netzwerk verarbeiten kann. Mithilfe von Microsoft
Remote Desktop Connection oder Rimage WebRSM können Sie die Roboter-
Station im Remote-Betrieb nutzen. Wenn Sie einen Monitor, eine Tastatur
und eine Maus anschließen, können Sie die Roboter-Station lokal betreiben.
Informationen zum Einrichten und Senden von Aufträgen über einen in das
Netzwerk eingebundenen PC finden Sie im Dokument Rimage Advanced
Setup (Networking) Guide (Rimage-Handbuch für das erweiterte Setup
(Netzwerke)) unter www.rimage.com/support.
rimage.com/support
finden Sie Informationen
1