Предупреждения по обращению с детским автомобильным креслом
Не разбирайте, не смазывайте, не вносите
изменения в детское автомобильное
кресло, не заменяйте его детали другими
деталями, отличными от указанных.
• Эксплуатационные характеристики
детского автомобильного кресла
могут ухудшиться, и его безопасное
использование будет невозможно.
Не используйте детское автомобильное
кресло, которое подверглось ударному
воздействию.
• Несмотря на то что внешний вид детского
автомобильного кресла может не измениться,
уровень его прочности после удара может
снизиться. Замените его на новое кресло.
• Если твердые пластиковые детали детского
автомобильного кресла будут защемлены
дверью автомобиля или подвижным сиденьем,
прочность детского автомобильного кресла
может снизиться. Замените его на новое кресло.
Используйте детское автомобильное
кресло с правильно установленными
обшивкой корпуса или подушкой кресла.
• Если обшивка корпуса или подушка
кресла сняты, заменены или имеют
серьезные разрывы, эксплуатационные
характеристики кресла могут ухудшиться, и
его использование может быть небезопасно.
Если опорная ручка задевает
направляющие захваты пассажирского
сиденья, используйте коврик, как указано
изготовителем автомобиля.
• Если продолжить использование детского
автомобильного кресла, когда его опорная ручка
задевает направляющие захваты, оно может
стать нестабильным, его эксплуатационные
характеристики могут ухудшиться, и это может
быть опасно.
Если опорная ручка достигает
горизонтального пола или обдувается
кондиционером воздуха, переместите сиденье.
• Если опорная ручка достигает горизонтального
пола или обдувается кондиционером воздуха на
пассажирском сиденье, которое можно сдвинуть,
сдвиньте сиденье в такое положение, чтобы
опорная ручка не достигала их. В противном
случае эксплуатационные характеристики детского
автомобильного кресла могут ухудшиться, и это может
быть опасно в случае сильного ударного воздействия.
Вскоре после распаковки изделия разорвите
и выбросьте защитную пластиковую
упаковку детского автомобильного кресла.
• При оборачивании такого материала вокруг
ребенка это может стать причиной удушья.
Не подвергайте детское автомобильное кресло
воздействию прямых солнечных лучей.
• Нагревшиеся металлические части кресла
способны обжечь при контакте. Убедитесь
перед использованием, что ни одна из деталей
детского автомобильного кресла не нагревается.
Соблюдайте осторожность, чтобы не
защемить пальцы подвижными частями.
• Соблюдайте осторожность, чтобы не защемить
пальцы подвижными частями, поворачивая
детское автомобильное кресло, регулируя наклон
его спинки или изменяя положение опорной ручки.
Не переносите детское автомобильное
кресло с нажатым рычажком
разблокировки опорной ручки.
• Если поднять кресло, когда нажат
рычажок разблокировки опорной ручки,
опорная ручка может упасть и привести к
травмированию.
4 (RU)
A
EN
FR
RU
ES
DE
IT
MS
JA