Descargar Imprimir esta página

操作說明 - Bosch 3457 Traducción De Las Instrucciones Originales

Publicidad

zh-tw | 230 | 3457
3 操作說明
1.
進行各項操作前,請檢查搬運裝置是否有明顯毀損 (例
如磨損、變形、破損、破裂、鏽蝕損害等跡象)。檢查所
有螺紋是否受損。一旦發現搬運裝置有任何瑕疵,請立
即棄置,切勿繼續使用。
2.
依照工廠手冊說明,將搬運裝置鎖緊並固定至變速箱。
3.
僅可手動鎖入滾花螺絲。
警告
承載物的掉落或傾斜風險!
如果鎖入螺絲的力道過大,可能會導致變速箱座毀損。
此類事故可能造成嚴重受傷或材料嚴重毀損。
將滾花螺絲鎖緊至變速箱座時,請絕對不要使用鉗子
或類似工具。
警告
承載物的掉落風險!
若未正確連接搬運裝置,可能會造成承載物傾斜或掉落。此
類事故可能造成嚴重受傷或材料嚴重毀損。
連接變速箱時,務必確實遵守工廠手冊的說明。
4.
將搬運裝置懸掛於 Volkswagen Group 核准之工廠吊
車 (例如 VAS 6100) 的掛鉤。
警告
承載物的掉落風險!
若未正確連接搬運裝置,可能會造成承載物傾斜或掉落。此
類事故可能造成嚴重受傷或材料嚴重毀損。
確實遵守工廠手冊的說明,將搬運裝置鎖緊至工廠吊車
上。
請注意遵守所用配件的操作手冊。
吊掛承載物前,請先檢查搬運裝置 3457 的固定底座。
5.
依照工廠手冊說明,使用兩個 M12x1.5x35,10.9 螺
絲,使用 130 Nm 的扭矩,將支撐板 VW309A 鎖緊至
搬運裝置。
6.
依照工廠手冊說明,將搬運裝置鎖緊至支撐板
VW309A。
請將引擎和變速箱支架固定,以避免滾動。
將支撐板的固定管完全插入引擎和變速箱支架的支撐
柱內。
插入定位插銷。
2018-06-25
警告
壓傷危險!
承載物與 VAS 6095/VAS 6095A 或移動中承載物的 VW313
之間存在肢體壓傷的風險。
請注意手腳位置,避免移動變速箱時發生壓傷危險。
7.
請依照工廠手冊說明進行後續作業。
8.
維修作業完成後,請確保特殊工具的所有零件均已卸下。
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Am Dörrenhof 1
85131 Pollenfeld-Preith
Germany

Publicidad

loading