Medizinprodukt · Medical Device · Dispositif médical · Dis-
positivo medico · Producto sanitario · Dispositivo médico ·
Medisch hulpmiddel · Medicinsk udstyr · Medicinteknisk
produkt · Lääkinnällinen laite · Іατροτεχνολογικό προϊόν ·
Zdravotnický prostředek · Wyrób medyczny · Meditsiiniseade · Medicīnis-
ka ierīce · Medicinos priemonė · Zdravotnícka pomôcka · Medicinski pri-
pomoček · Orvostechnikai eszköz · Dispozitiv medical · Медицинско
изделие · Medicinski proizvod
Einzelner Patient - mehrfach anwendbar · Single Patient - mul-
tiple use · Un seul patient - à usage multiple · Singolo paziente
- uso multiplo · Un solo paciente - uso múltiple · Paciente único
- várias utilizações · Eén patiënt - meervoudig gebruik · Enkelt
patient - flergangsbrug · En patient - flera användningar · Poti-
laskohtainen - voidaan käyttää useita kertoja · Πολλαπλή χρήση - σε έναν
μόνο ασθενή · Jeden pacient - vícenásobné použití · Wielokrotne użycie u
jednego pacjenta · Ühel patsiendil korduvalt kasutatav · Viens pacients -
vairākkārtēja lietošana · Vienas pacientas - daugkartinis naudojimas ·
Jeden pacient - viacnásobné použitie · En bolnik - večkratna uporaba ·
Egyetlen beteg esetében többször újrahasználható · Un singur pacient -
utilizare multiplă · Един пациент - многократна употреба · Jedan
pacijent – višestruka uporaba
Größe · Size · Taille · Taglia · Talla · Tamanho · Maat ·
Størrelse · Storlek · Koko · Μέγεθος · Velikost · Rozmiar ·
Gr./Size
Suurus · izmērs · Dydis · Veľkosť · Velikost · Méret · Mărime ·
Размер · Veličina
Links oder rechts · Left or right · Droite ou gauche · Sinistro
o destro · Izquierda o derecha · Esquerda ou direita · Links
of rechts · Venstre eller højre · Vänster eller höger · Vasen
tai oikea · Αριστερ. ή δεξ. · Vlevo nebo vpravo · Strona lewa
lub prawa · Vasakul või paremal · Kreisā vai labā puse ·
Kairėje arba dešinėje · Vľavo alebo vpravo · Levo ali desno ·
Balos vagy jobbos · Stânga sau dreapta · ляв или десен ·
Lijevo ili desno
THUASNE DEUTSCHLAND GmbH
Im Steinkamp 12 · D-30938 Burgwedel
Tel.: +49 5139 988-0 · Fax: +49 5139 988-177
info@thuasne.de · www.thuasne.de
International: Tel.: +49 5139 988-204
Fax: +49 5139 988-178 · export@thuasne.de