Controllate che ci siano le seguenti parti:
Compruebe que las siguientes piezas:
Verifique se as seguintes peças são:
Vérifiez que les pièces suivantes sont:
Check that the following parts are:
Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile:
5.2 ) ASSEMBLAGGIO / MONTAJE / MONTAGEM / ENSEMBLE / ASSEMBLY / MONTAGE :
N.B. : Tutte le regolamentazioni nazionali, locali e norme europee devono essere soddisfatte al
momento dell'istallazione dell'apparecchio.
Nótese bien : Todas las normas de los reglamentos nacionales, locales y europeas deben
cumplirse durante la instalación del dispositivo.
N. B. : Todas as normas regulamentares nacionais, locais e europeus devem ser cumpridas durante
a instalação do dispositivo.
N.B. : Toutes les normes réglementaires nationales, locales et européennes doivent être respectées
lors de l'installation de l'appareil.
N.B. : All national regulations, local and European standards must be met upon installation of the
device.
N. B. : Alle nationalen Vorschriften, örtlichen und europäischen Normen müssen bei der Installation
des Gerätes erfüllt werden.
- L'assemblaggio delle parti della stufa è sostanzialmente semplice, seguire i passi riportati:
- El montaje de las piezas de la estufa es básicamente simple, realice los siguientes pasos:
- A montagem das peças do fogão é basicamente simples, execute os seguintes passos:
- L'assemblage des pièces du poêle est fondamentalement simple, procédez comme suit:
- The assembly of the parts of the stove is basically simple, perform the following steps:
- Die Montage der Teile des Ofens im Grunde einfach ist, führen Sie die folgenden Schritte aus:
N. 1 DRAWER
N. 1 PROTECTION
N. 1 GLASS SUPPORT
N. 1 GLASS TUBE
Pag. 15
N. 1 STOVE BODY
N. 1 INSTRUCTION
MANUAL AND USE
N. 1 HEAT PAIR GLOVES
KEVLAR
Pag. 16