Belshaw Adamatic 22587-20 Manual Del Usario página 20

agujeros, daño estructural o daño por fuego, o
reparaciones de soldadura, las partes afectadas
deben ser reemplazadas o examinadas
hidrostáticamente de acuerdo a las
recomendaciones del fabricante. El examen
hidrostático de los wet chemical containers
debe seguir los siguientes procedimientos
aplicables como se delinean debajo:
4. Los wet fire suppression systems se deben
probar, lo cual debe incluir la operación del
mecanismo e interruptor del control head
interlock y los aparatos de liberación,
incluyendo la manual pull station y otro equipo
asociado. Una descarga del químico húmedo
normalmente no es parte de esta prueba.
5. Donde el mantenimiento del sistema revele
partes defectuosas que podrían causar un
perjuicio a la operación apropiada del
sistema, las partes afectadas deben ser
reemplazadas o reparadas de acuerdo con las
recomendaciones del fabricante.
6. El reporte de mantenimiento, con
recomendaciones, si las hay, debe ser
archivado con el propietario o con la parte
responsable del sistema.
7. Cada sistema de químico liquido debe tener
una etiqueta pegada de manera segura, que
indique el mes y el año en que el
mantenimiento se llevo a cabo e identifique
la persona que hizo el servicio. Solo la
etiqueta actual debe permanecer puesta.
Los elementos fijos de percepción de la
temperatura del tipo de aleación de metal fusible
deben ser reemplazados al menos anualmente
desde la fecha de instalación. Deben ser
destruidos o retirados.
El año de fabricación y la fecha de instalación de
los elementos fijos de percepción de la
temperatura deben estar marcados en la etiqueta
de inspección del sistema. La etiqueta debe estar
firmada o tener las iniciales del instalador.
Belshaw Bros., Inc. • 1750 22
Insider
nd
Ave. S. • Seattle, WA 98144 • Phone 206-322-5474 • Fax 206-322-5425
Recarga
Todos los sistemas extintores deben estar
recargados después de usarse o como indique una
inspección o procedimiento de mantenimiento.
Los sistemas deben recargarse de acuerdo con la
instalación del fabricante y el manual de
mantenimiento.
Pruebas Hidrostáticas
Las siguientes partes de los wet chemical
extinguishing systems deben ser sujetos a
pruebas de presión hidrostática a intervalos que
no excedan 12 años.
1. Wet fire suppression cylinder
2. Auxiliary pressure container
Excepciones:
1. Auxiliary pressure containers que no
excedan 2-pulgadas (0.05-m) de diámetro
exterior y menos de 2 pies (0.6-m) de largo.
2. Auxiliary pressure containers que tengan la
marca DOT ":3E".
El wet fire suppression cylinder y auxiliary
pressure container, deben ser sujetos a pruebas
de presión hidrostática igual a la prueba de
presión indicada de fabrica especificada por el
fabricante. No se debe permitir ningún derrame
o ruptura. El procedimiento de prueba debe ser
de acuerdo a las detalladas instrucciones escritas
por el fabricante para las pruebas hidrostáticas.
Excepción:
Los contenedores que tengan marcas DOT o TC
deben ser probados o reemplazados de acuerdo a
los requerimientos apropiados DOT o TC.
Los químicos líquidos retirados de los
contenedores antes de las pruebas hidrostáticas
se deben tirar.
Para proteger el riesgo durante las pruebas
hidrostáticas, si no hay reserva conectada, se
debe proveer una protección alternativa aceptable
para la autoridad que tenga jurisdicción.
MN-1851SP 13