Instrucciones De Seguridad Para Taladradoras Y Atornilladoras; Instrucciones De Seguridad Y Operación Adicionales - Würth BS 14-A Power Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

OBJ_BUCH-1566-002.book Page 30 Tuesday, July 23, 2013 12:57 PM
Instrucciones de seguridad para
taladradoras y atornilladoras
BS 14-A Power Combi/
BS 18-A Power Combi
 Colóquese unos protectores auditivos al tala-
drar con percusión. El ruido intenso puede provocar
sordera.
BS 18-A Power/
BS 18-A Power Combi
 Trabajar sobre una base firme sujetando la
herramienta eléctrica con ambas manos. La
herramienta eléctrica es guiada de forma más segura con
ambas manos.
BS 14-A Power/BS 18-A Power/
BS 14-A Power Combi/
BS 18-A Power Combi
 Sujete el aparato por las superficies de agarre
aisladas al realizar trabajos en los que el útil o
el tornillo pueda llegar a tocar conductores
eléctricos ocultos. El contacto con conductores bajo
tensión puede hacer que las partes metálicas de la herra-
mienta eléctrica le provoquen una descarga eléctrica.
 Emplee la(s) empuñadura(s) adicional(es),
caso de suministrarse con la herramienta eléc-
trica. La pérdida de control sobre la herramienta eléc-
trica puede provocar un accidente.
 Utilice unos aparatos de exploración adecua-
dos para detectar conductores o tuberías ocul-
tas, o consulte a sus compañías
abastecedoras. El contacto con conductores eléctri-
cos puede provocar un incendio o una electrocución. Al
dañar una tubería de gas puede producirse una explo-
sión. La perforación de una tubería de agua puede cau-
sar daños materiales.
 Desconecte inmediatamente la herramienta
eléctrica si el útil se bloquea. Esté preparado
para soportar la elevada fuerza de reacción. El
útil se bloquea:
— si la herramienta eléctrica se sobrecarga, o
— si éste se ladea en la pieza de trabajo.
 Sujete firmemente la herramienta eléctrica. Al
apretar o aflojar tornillos pueden presentarse brusca-
mente unos elevados pares de reacción.
 Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo
fijada con unos dispositivos de sujeción, o en un tornillo
de banco, se mantiene sujeta de forma mucho más
segura que con la mano.
 Mantenga limpio su puesto de trabajo. La mez-
cla de diversos materiales es especialmente peligrosa.
Las aleaciones ligeras en polvo pueden arder o explotar.
 No intente abrir el acumulador. Podría provocar
un cortocircuito.
Proteja el acumulador del calor exce-
sivo como, p. ej., de una exposición pro-
longada al sol, del fuego, del agua y de
la humedad. Existe el riesgo de explosión.
 Si el acumulador se daña o usa de forma ina-
propiada puede que éste emane vapores.
Ventile con aire fresco el recinto y acuda a un
médico si nota alguna molestia. Los vapores pue-
den llegar a irritar las vías respiratorias.
 Únicamente utilice el acumulador en combina-
ción con su herramienta eléctrica Würth. Sola-
mente así queda protegido el acumulador contra una
sobrecarga peligrosa.
 Solamente utilice acumuladores originales
Würth de la tensión indicada en la placa de
características de su herramienta eléctrica. Si se
utilizan acumuladores diferentes, como, p. ej., imitacio-
nes, acumuladores recuperados, o de otra marca, existe
el riesgo de que éstos exploten y causen daños persona-
les o materiales.
Instrucciones de seguridad y
operación adicionales
 El polvo de ciertos materiales como pinturas
que contengan plomo, ciertos tipos de
madera, algunos minerales y metales puede
ser nocivo para la salud, provocar reacciones
alérgicas, enfermedades respiratorias y/o
cáncer. Los materiales que contengan amianto
solamente deberán ser procesados por espe-
cialistas.
• Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo.
• Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro de
la clase P2.
Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los
materiales a trabajar.
 Para ahorrar energía, solamente conecte la herramienta
eléctrica cuando vaya a utilizarla.
 Antes de cualquier manipulación en la herra-
mienta eléctrica (p.ej. en su mantenimiento,
cambio de útil, etc.), así como al transportarla
o guardarla, colocar en posición central el
selector de sentido de giro. Vd. podría acciden-
tarse en caso de un accionamiento fortuito del interruptor
de conexión/desconexión.
30