Uline H-5221 Manual Del Usuario página 21

• Entreposez la bouteille de propane à l'extérieur
dans un endroit bien aéré, hors de la portée
des enfants. N'entreposez jamais la bouteille de
propane dans un espace clos (maison, garage,
etc.). Si l'appareil de chauffage doit être
entreposé à l'intérieur, déconnectez la bouteille
de propane et entreposez celle-ci à l'extérieur.
AVERTISSEMENT! Tout type d'utilisation d'un
ARRÊT
appareil de chauffage est imprévisible. Contactez
votre service local des incendies si vous avez
des questions sur l'utilisation de l'appareil de
chauffage. D'autres normes s'appliquent à
l'utilisation des gaz combustibles et des produits
de chauffage destinés à des utilisations précises.
Communiquez avec vos autorités locales pour
en savoir davantage à ce sujet. S'il n'y a pas de
règlements locaux en vigueur, suivez la norme ANS
Z223.1. du National Fuel Gas Code. Au Canada,
l'installation doit être conforme aux règlements
locaux. S'il n'y a pas de règlements locaux en
vigueur, suivez les normes nationales actuelles de
CANADA CAN/CGA-B 149.2.
AVERTISSEMENT! CALIFORNIA PROPOSITION 65
ARRÊT
Les sous-produits de combustion de cet appareil
contiennent des produits chimiques que l'État
de Californie considère comme cancérogènes,
sources de malformations congénitales ou de
troubles de l'appareil reproducteur.
AVERTISSEMENT! RISQUE DE BRÛLURE
ARRÊT
• Ne laissez jamais l'appareil de chauffage sans
surveillance lorsqu'il est chaud ou utilisé.
• Gardez hors de la portée des enfants.
AVERTISSEMENT! N'entreposez pas et n'utilisez
ARRÊT
pas d'essence ni d'autres vapeurs et liquides
inflammables à proximité de cet appareil ou de
tout autre appareil. Aucune bouteille de GPL, à
moins d'être reliée pour l'utilisation, ne doit être
entreposée à proximité de cet appareil ou de
tout autre appareil.
AVERTISSEMENT! L'installation, le réglage, la
ARRÊT
modification, la réparation ou l'entretien
inadéquats de cet appareil peuvent causer des
dommages matériels, des blessures ou la mort.
Lisez attentivement les instructions d'installation,
de fonctionnement et d'entretien avant d'installer
ou de faire réparer cet appareil.
AVERTISSEMENT! Certains matériaux ou articles,
ARRÊT
s'ils sont rangés sous l'appareil de chauffage,
seront soumis à une chaleur rayonnante et
pourraient être gravement endommagés.
AVERTISSEMENT! Cet appareil fonctionne au gaz
ARRÊT
propane. Le gaz propane est invisible, inodore et
inflammable. Un odorisant y est habituellement
ajouté pour faciliter la détection des fuites,
lequel dégage une odeur « d'œufs pourris ».
PAGE 21 OF 27
SÉCURITÉ SUITE
L'odorisant peut se dissiper avec le temps de
sorte qu'on peut ne pas toujours détecter les
fuites de gaz par l'odeur seulement.
• Le gaz propane est plus lourd que l'air et
peut descendre au niveau du sol. Il peut être
enflammé par des sources de feu, y compris
des allumettes, des briquets, des étincelles
ou des flammes nues de toute sorte, et ce, à
plusieurs mètres de distance de la fuite initiale.
Utilisez uniquement un système d'utilisation
de propane sous forme gazeuse. (Servez-vous
uniquement d'un systeme d'utilisation de
propane sous l'état gazeux.)
• Entreposez ou utilisez du gaz propane
conformément aux règlements locaux ou à la
norme ANS/NFPA 58. Fermez le gaz lorsqu'il n'est
pas utilisé.
MISE EN GARDE! ENTRETIEN ET SÉCURITÉ
• Maintenez tous les conduits propres. Assurez-
vous que la sortie du robinet de la bouteille de
propane est propre.
• Lors de l'installation, vérifiez les conduits et les
raccords pour déceler la présence de fuite en
utilisant de l'eau savonneuse. N'utilisez jamais
de flamme.
• Utilisez ce produit uniquement comme appareil
de chauffage. Ne modifiez jamais l'appareil
d'aucune façon et ne l'utilisez jamais avec un
autre appareil.
AVERTISSEMENT!
ARRÊT
• Les enfants et les adultes doivent être
sensibilisés aux risques auxquels ils sont exposés
près des surfaces à température élevée. Restez
à l'écart de ces surfaces pour éviter de vous
brûler la peau ou d'enflammer vos vêtements.
• Surveillez attentivement les jeunes enfants
lorsqu'ils sont à proximité de l'appareil de
chauffage.
• N'accrochez pas de vêtements ou d'autres
matières inflammables à l'appareil de
chauffage, et ne les placez pas non plus sur
l'appareil de chauffage ou à proximité de
celui-ci.
• Replacez tout protecteur ou dispositif de
protection ayant été enlevé pour l'entretien de
l'appareil avant de le réutiliser.
• Toute installation et réparation doit être
effectuée par un technicien qualifié. L'appareil
de chauffage doit être vérifié avant d'être utilisé
et inspecté chaque année par un technicien
qualifié. Un nettoyage plus fréquent peut
être requis au besoin. Il est essentiel que le
compartiment de commande, les brûleurs et le
passage de circulation d'air de l'appareil restent
propres.
1220 IH-5221