Wichtige Sicherheitshinweise - teutonia Delta 04 Instrucciones De Manejo

Herzlichen Glückwunsch!
Der Slogan „Babys first friend" ist unsere Philosophie.
teutonia-Produkte verbinden bewährte handwerkliche Ver-
arbeitung und technische Innovationen mit modischem
Design. Der Name teutonia steht für Qualität, die höchs-
ten Ansprüchen gerecht wird. Das teutonia-Logo mit dem
Regenbogen garantiert Ihnen, dass es sich um ein Origi-
nal-teutonia-Modell handelt. Lesen Sie vor Inbetrieb-
nahme diese Anleitung sorgfältig durch (speziell unsere
Sicherheitshinweise) und heben Sie sie für spätere Zwe-
cke und Rückfragen auf. Hinweise für den Reklamations-
fall finden Sie ab Seite 53.
Allgemeines
Das Produkt ist in einem Temperaturbereich von –20 °C
bis +60 °C (–4 °F bis +140 °F) getestet worden. Trotz
vieler positiver Eigenschaften unserer Materialien wie Luft-
durchlässigkeit etc. reagieren viele Textilien auf intensive
Sonneneinstrahlung sehr sensibel. Die Erfahrung der ver-
gangenen Zeit lehrte uns, dass die Sonnenstrahlen mitt-
lerweile derart aggressiv sind, dass wir von teutonia ein
Abstellen des Kinderwagens im Schatten empfehlen
müssen. Meiden Sie unnötige Aufenthalte in praller Son-
ne, und die frischen Farben Ihres Wagens bleiben Ihnen
länger erhalten. Zwischen den einzelnen Fertigungspar-
tien lassen sich Farbunterschiede nicht immer vermeiden.
Diesbezügliche Reklamationen können leider nicht aner-
kannt werden. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass un-
sachgemäße Behandlung, eventuelle Regenränder oder
Farbunterschiede im Stoff, wie oben beschrieben, keine
berechtigte Reklamation darstellen. Regelmäßige Pflege
aller Metallteile am Wagen ist notwendig, um die hoch-
wertige Optik zu erhalten. Die Achsenden müssen in
Abständen von ca. 4 Wochen gesäubert und leicht geölt
werden. Kleine Sets zum Ausbessern eventueller Lack-
schäden am Gestell erhalten Sie beim Fachhändler. Wir
sind sicher, dass Sie mit diesem Produkt eine gute Wahl
getroffen haben und sich Ihr Kind in einem teutonia-Wa-
gen gut aufgehoben fühlt. Sollten Sie dennoch Grund zur
Beanstandung haben, so wenden Sie sich bitte an Ihren
Fachhändler.
Ihr teutonia-Team
Allgemeine Sicherheitshinweise
N ACHTUNG:

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Sie sind für die Sicherheit Ihres Kindes verantwortlich.
Die Sicherheit Ihres Kindes könnte beeinträchtigt wer-
den, wenn Sie diese Hinweise nicht befolgen. Dennoch
können nicht alle
Bedingungen und unvorhersehbaren Situationen abge-
deckt werden. Vernunft, Vorsicht und Umsicht sind Fak-
möglicherweise eintretenden
toren, die dieses Produkt nicht mitbringen kann; sie
werden bei der Person vorausgesetzt, die den Wagen be-
nutzt. Die Person, die den Wagen und zugehöriges Zu-
behör benutzt, sollte sämtliche Instruktionen verstehen.
Sie sollten jeder Person, die den Wagen und zugehöriges
Zubehör benutzt, die Bedienung des Wagens erklären.
Wenn Anleitungen unverständlich und nähere Erklärun-
gen erforderlich sind oder wenn Sie weitere Fragen ha-
ben, setzen Sie sich mit einem autorisierten teutonia-
Fachhändler in Verbindung.
● Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt.
● Schnallen Sie Ihr Kind immer mit dem 5-Punkt-Gurt an.
Lesen Sie hierzu den Abschnitt „Handhabung des
5-Punkt-Gurts" in dieser Bedienungsanleitung.
● Vergewissern Sie sich vor jeder Benutzung, dass alle
Verriegelungen ordnungsgemäß eingerastet sind.
● Dieser Kinderwagen ist ausschließlich für ein Kind
vorgesehen.
● Die Sitzeinheit oder die Tragetasche dürfen nicht im
Auto verwendet werden.
● Der Sportwagen ist für ein Kind im Alter von ca.
6 Monaten bis ca. 3 Jahren (15 kg/33 lbs) ausgelegt.
Wir empfehlen, das Kind erst dann im Sportwagen zu
transportieren, wenn es selbständig sitzen kann. Bis zu
einem Alter von 6 Monaten ist eine Tragetasche zu
verwenden.
● Tragetaschen bzw. Kinder- und Sportwagen dürfen nur
für den Transport genutzt werden und sind keinesfalls
Bett- oder Wiegenersatz.
● Stellen Sie den Wagen immer außerhalb der Reich-
weite von Kindern ab und erlauben Sie Kindern nicht,
im Wagen oder mit dem Wagen zu spielen.
● Bitte stellen Sie den Wagen nie ohne vorher fest-
gestellte Bremse ab.
● Beim Hereinsetzen oder Herausnehmen Ihres Kindes
aus dem Wagen sollten die Bremsen immer fest-
gestellt sein.
● Das Parken am Hang sollte stets vermieden werden.
● Achten Sie in öffentlichen Verkehrsmitteln besonders
auf einen sicheren Stand des Wagens.
● Verwenden Sie nie andere als die im Lieferumfang
enthaltenen oder vom Hersteller zugelassenen Zube-
hör- und Ersatzteile.
● Den Wagen langsam und schonend beim Auf- und
Abwärtsfahren von Treppen über die Stufen abrollen.
● Kein Einkaufsnetz oder ähnliches an den Schieber
hängen. Dies vermindert die Kippsicherheit.
● Legen Sie auf dem Verdeck nie Gegenstände ab.
● Die maximale Belastung des Einkaufsnetzes beträgt
5 kg (11 lbs). Schwere Gegenstände bitte immer in der
Mitte des Einkaufskorbs ablegen.
● Wir weisen darauf hin, dass der Gebrauch eines Kin-
der- oder Sportwagens über die typische Nutzung hin-
aus gefährlich sein kann. Zum Joggen, Rennen, Ska-
ten o. ä. ist dieses Produkt nicht geeignet.
Delta/Prestige d
3