Festo VEMD-1/-5-R1 Serie Instrucciones De Montaje, Instalación

VEMD-...-1/-5-R1
Válvula reguladora de caudal proporcional
Instrucciones | Montaje, Instalación
8090056
2018­12b
[8090059]
Traducción del manual original
1 Documentos aplicables
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/pk.
2 Seguridad
2.1 Instrucciones de seguridad
– Montar el producto solamente en aquellos componentes cuyo estado sea se­
guro.
– Utilizar el producto únicamente en su estado original, sin efectuar modifica­
ciones no autorizadas.
– El montaje e instalación solo deben ser realizados por personal técnico cuali­
ficado. El personal técnico cuenta con formación en electricidad o se le ha ins­
truido en consecuencia.
– Respetar las medidas adicionales respectivas a la seguridad eléctrica
è 5.2 Instalación eléctrica.
2.2 Uso previsto
Regulación de un caudal de gases inertes y aire de manera proporcional a un va­
lor de consigna predeterminado. La válvula es adecuada para ser empleada en la
técnica médica de acuerdo con las características técnicas especificadas. Para
aplicaciones con requisitos especiales relativas, por ejemplo, a la higiene o a la
esterilidad, se deben aplicar otras medidas más apropiadas. Esta válvula está
ideada para ser instalada en un dispositivo terminal.
2.3 Uso incorrecto previsible
No emplear el producto sin el cuerpo aislado.
3 Cuadro general del producto
3.1 Suministro
1 Válvula reguladora de caudal pro­
porcional (1x)
VEMD­...­1/­5­R1
Fig. 1 Suministro
3.2
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Alemania
+49 711 347­0
www.festo.com
2 Soporte de montaje mural (1x)
VAME­P14­W
Fig. 2 No incluido en el suministro
8090056
3 Racor rápido roscado (2x)
Fig. 3 No incluido en el suministro
4
Fig. 4 Instalación del soporte de montaje mural
1. Colocar el soporte de montaje mural 2 en la válvula 1.
Ä Los agujeros [B] deben quedar alineados con los agujeros [C].
2. Apretar los tornillos [A]. Par de apriete: 0,45 Nm ± 10 %
5
5.1
Fig. 5 Instalación neumática
• Enroscar los racores rápidos roscados 3 en las conexiones neumáticas
[D]/[E] è 6 Especificaciones técnicas.
5.2
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de lesiones por choque eléctrico.
• Para el suministro eléctrico con bajas tensiones, utilizar exclusivamente cir­
cuitos PELV que garanticen una desconexión segura de la red.
• Observar la IEC 60204­1/EN 60204­1.
No incluido en el suministro
Instalación del soporte de montaje mural
Instalación
Instalación neumática
Instalación eléctrica
A Tornillo (2x)
4 Cable de conexión (1x)