Publicidad
výparov z tkaniva a aerosóly). Pri otvorených alebo laparoskopických zákrokoch sú potrebné
vhodné opatrenia, napríklad ochranné prostriedky na oči, filtračné masky a účinné zariadenie na
odsávanie dymu.
•
Nepokúšajte sa ohýbať ostré alebo iné hrany čepele. V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu
čepele a zraneniu používateľa alebo pacienta.
•
Aby ste predišli poraneniu používateľa alebo pacienta v prípade náhodnej aktivácie nástroja, zabezpečte,
aby sa čepeľ nástroja, uchopovacie rameno a distálny koniec drieku nedotýkali pacienta, rúšok alebo
horľavých materiálov, keď sa nepoužívajú.
•
Počas aktivácie v tkanive a po nej sa čepeľ nástroja, uchopovacie rameno a 7 cm dlhý distálny
koniec drieku môžu rozhorúčiť. V každom prípade zabráňte kontaktu s tkanivom, rúškami
a chirurgickými plášťami.
•
Nezavádzajte alebo nevyťahujte nástroj s otvorenými čeľusťami cez prechodku trokára. Môže to
poškodiť nástroj.
•
Dávajte pozor, aby sa nevytváral tlak medzi čepeľou nástroja a podložkou, ak sa medzi nimi nenachádza
tkanivo. Zovretie podložky tkaniva s aktívnou čepeľou bez toho, aby bolo tkanivo po celej dĺžke čepele,
spôsobí rozohriatie čepele, uchopovacieho ramena a distálneho konca drieku na vyššie teploty a môže
spôsobiť poškodenie nástroja. Ak k tomu dôjde, môže ísť o poruchu nástroja a na dotykovej obrazovke
generátora sa zobrazí chybové hlásenie.
•
Aby nedošlo k zraneniu používateľa alebo pacienta, elektrochirurgické zariadenie neaktivujte v blízkosti
nástrojov HARMONIC. Aerosóly vytvorené pri aktivácii nástrojov HARMONIC v tukovom tkanive sú
potenciálne horľavé.
•
Celý exponovaný hrot čepele a exponovaný driek čepele je aktívny a pri aktivovaní čepele nástroja režú
(koagulujú) tkanivo. Pri používaní nástroja dávajte pozor, aby nedošlo k neúmyselnému kontaktu medzi
všetkými odhalenými povrchmi čepele a okolitým tkanivom.
•
Používajte len vhodný nožný spínač, nástroje a sieťový kábel, aby bola zabezpečená kompatibilita
s generátorom.
•
Po odstránení nástroja skontrolujte tkanivo pre hemostázu. Ak sa hemostáza nevyskytuje, správnou
technikou docielite hemostázu.
•
Keď sa nástroje HARMONIC používajú na transekciu dôležitých orgánov, úspešná hemostáza môže
vyžadovať dodatočné opatrenia. Pretože zobrazenie vnútorných štruktúr je sťažená, postupujte pomaly
a nepokúšajte sa prerezať veľké kusy tkaniva na jednu aktiváciu. Ak používate nástroj za týchto
podmienok, vyhýbajte sa rozdeľovaniu veľkých cievnych/žlčových zväzkov.
•
Výrobky, ktoré vyrábajú firmy neautorizované spoločnosťou Ethicon Endo-Surgery, nemusia byť
kompatibilné so systémom HARMONIC. Použitie takýchto produktov môže viesť k neočakávaným
výsledkom a možnému zraneniu používateľa alebo pacienta.
•
Nástroje alebo zariadenia, ktoré prichádzajú do styku s telesnými tekutinami, môžu vyžadovať zvláštnu
likvidáciu, ktorá zabraňuje biologickej kontaminácii.
•
Predchádzajte náhodnej alebo príliš dlhá aktivácii na pevných povrchoch, ako je kosť, pretože môže
spôsobiť ohriatie kosti a následné poškodenie čepele.
•
Všetky otvorené nástroje zlikvidujte bez ohľadu na to, či boli alebo neboli použité. Toto zariadenie je
balené a sterilizované iba na jedno použitie.
•
Opakované použitie, nesprávna renovácia alebo resterilizácia zariadení na jedno použitie môže
nepriaznivo ovplyvniť štrukturálnu celistvosť zariadenia a/alebo viesť k zlyhaniu zariadenia, ktoré môže
byť príčinou zranenia pacienta, choroby alebo smrti.
•
Opakované použitie, nesprávna renovácia alebo resterilizácia zariadení na jedno použitie môže spôsobiť
riziko kontaminácie a/alebo môže spôsobiť infekciu alebo skríženú infekciu vrátane, ale neobmedzujúce
sa len na prenos infekčných ochorení. Kontaminácia môže mať za následok poranenie, ochorenie
alebo smrť.
Likvidácia
Určité vnútorné časti nožníc HARMONIC HD 1000i obsahujú olovo (PZT olovo-zirkonát-titanát).
Likvidácia by mala prebiehať v súlade s miestnymi požiadavkami a nariadeniami.
Spôsob dodania
Nožnice HARMONIC HD 1000i sa dodávajú sterilné a sú určené len na použitie pre jedného pacienta.
Po použití nástroj zlikvidujte.
5
6
Publicidad
