Publicidad
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
9
Lightshow with JBL Connect App
Interact with the light show through touch /
de lumières / Interactúe con el espectáculo de luces mediante el tacto / Interaja com o show
de luzes pelo toque / Steuere die Lightshow durch Berührungen / Interagisci con il gioco di
luci con un tocco / Interactie met de light show via aanraking / Samhandle med lysshowet
gjennom berøring / Työstä valoesitystä kosketuksen välityksellä / Взаимодействие с
цветомузыкой посредством касаний / Interagera med ljusshowen genom touchgester /
Interager med lysshowet igennem berøring /
efektów odbywa się za pomocą dotyku /
透過觸按與燈光秀互動
SWIPE TO
SCALE
PLAY WITH PULSE 2
FIRE
RAIN
Choose the light theme
Selecione o tema de luz / Ändere das Beleuchtungsthema / Scegli il gioco di luce / Kies het
licht thema / Velg lystemaet / Valitse valoteema /
Vælg det rette lystema /
테마 선택
选择灯光主题
/
/ Berinteraksilah dengan tampilan lampu melalui sentuhan /
Pulse 2
FIREFLIES
STARS
FIREWORKS
/ Choisissez le thème lumineux / Seleccione el tema de luces /
ライトのテーマを選択
選擇燈光主題
/
Utilisez les commandes tactiles de contrôle du jeu
タッチするとライトショーが反応
터치를 통해 라이트 쇼와 상호작용
Turn on or off ambient sound
désactivez le son d'ambiance / Active o
desactive el sonido ambiente / Ligue ou
desligue o som ambiente / Schalte den
Umgebungsklang ein oder aus / Accende o
spegne il suono ambientale / Zet het ambiante
geluid aan of uit / Slå på eller av
omgivelseslyder / Kytke tilaääni päälle tai pois
Включение и выключение пространст
päältä /
венного звучания
omgivande ljud / Aktiver eller deaktiver
omgivelseslyden /
のオンとオフ
otoczenia /
声音
開啟或關閉環境聲音
/
matikan suara ambient /
Tap icons to discover more interactions
Touchez les icônes pour découvrir d'autres
interactions / Toque en los iconos para
descubrir más interacciones / Toque nos
ícones para descobrir mais interações /
Tippe die Symbole an, um weitere
Steuerungsmöglichkeiten zu entdecken /
Tocca l'icona per scoprire più interazioni /
Tik op de pictogram voor meer interacties /
Trykk på ikoner for å oppdage flere
samhandlinger / Napauta kuvakkeita
löytääksesi lisää vuorovaikutusta /
е значки, чтобы освоить другие взаимодейс
твия
/ Tryck på symbolerna för att upptäcka
fler interaktioner / Tryk på ikonerne for at
udforske flere interaktioner /
プしてさらに変化を楽しむ
można odkryć więcej sposób interakcji z
urządzenie /
검색
点击图标以发现更多的交互功能
/
示以發現更多互動
menemukan lebih banyak interaksi /
Изменяйте световую тему
/ Zmień ustawienia efektów świetlnych /
/ Pilih tema cahayanya /
/ Obsługa
通过触摸与灯光秀交互
/
/ Activez ou
/ Slå på eller stäng av
バックグラウンド･サウンド
/ Włącz/wyłącz dźwięki z
주변 소음
또는
off /
on
/ Nyalakan atau
アイコンをタッ
/ Dotykając ikon,
아이콘을 탭하여 더 많은 상호작용
/ Ketuk ikon-ikonnya untuk
/ Välj ljustema /
/
打开或关闭环境
/
Нажимайт
觸按圖
/
라이트
Publicidad
