Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Point the JBL Prism color sensor lens at the color you want
and press the JBL Prism button. /
couleur du JBL Prism vers la couleur de votre choix puis
appuyez sur le bouton JBL Prism. / Apunte la lente del sensor
de color JBL Prism al color que desee y pulse el botón JBL
Prism. / Aponte a lente do sensor JBL Prism para a cor que
deseja e pressione o botão JBL Prism. / Wähle mit der
Farbsensorlinse von JBL Prism die gewünschte Farbe aus
und drücke die JBL Prism-Taste. / Puntare il sensore
cromatico JBL Prism verso il colore desiderato e premere il
pulsante JBL Prism. / Richt de JBL Prism kleursensorlens op
de gewenste kleur en druk op de JBL Prism-toets. / Pek JBL
Prism-fargesensoren mot fargen du ønsker og trykk på JBL
Prism-knappen. / Osoita JBL Prism -värianturilinssiä väriin
jonka haluat ja paina JBL Prism -painiketta. / Наведите
объектив датчика цвета JBL Prism на нужный цвет и
нажмите кнопку JBL Prism. / Rikta färgsensorn på JBL
Prism mot den färg du önskar och tryck på knappen JBL
Prism. / Ret JBL Prisms farvesensorlinse mod den ønskede
farve, og tryk på knappen JBL Prism. / JBL Prism(
カラーセンサー・レンズをお好みの色に合わせて
プリズム)ボタンを押して ください。
Prism(
obiektyw czujnika kolorów JBL Prism na żądany kolor i
nacisnąć przycisk JBL Prism. /
컬러 센서 렌즈을 지정하고
将
色彩传感镜头对准您想要的颜色, 并按下
JBL Prism
按钮。
將
/
JBL Prism
JBL Prism
要的色彩 , 然後按
JBL Prism 按鈕。 / Arahkan lensa
sensor warna JBL Prism ke warna yang Anda inginkan dan
tekan tombol JBL Prism. /.
Orientez le capteur de
プリズム
JBL
/ Skierować
원하는 색상의
JBL Prism
버튼을 누릅니다.
JBL Prism
色彩感測器鏡頭指向需
The JBL Pulse 2 light show will change its color to match your
favorite color. /
Le jeu de lumières de la Pulse 2 JBL change
sa couleur pour correspondre à votre couleur favorite. / La luz
de JBL Pulse 2 cambiará de color a su color favorito. /
O show de luzes do JBL Pulse 2 mudará de cor e começará a
usar sua cor favorita. / Die Lightshow am JBL Pulse 2 passt
sich automatisch Deiner Lieblingsfarbe an. /
Il gioco di luci del JBL Pulse 2 cambierà il suo colore
replicando il tuo colore preferito. / De JBL Pulse 2 lichtshow
verandert naar uw favoriete kleur. / JBL Pulse 2-lysshowet vil
endre fargen til å passe med favorittfargen din. / JBL Pulse 2
-valoesitys muuttaa värinsä vastaamaan suosikkiväriäsi. /
Цветомузыка JBL Pulse 2 изменит цвет в соответст
вии с вашим выбором.
färg för att stämma med din favoritfärg. / JBL Pulse 2 's
lysshow ændrer farven, så den passer til din yndlingsfarve. /
パルス
JBL Pulse(
てカラーが変わります。
dostosują się do wybranego koloru. / JBL Pulse 2
쇼가 가장 좋아하는 색으로 변경됩니다
)
将依据您选定的色彩开始播放多彩灯光秀。
燈光秀會變更其色彩以便與您喜好的色彩相符 。
Tampilan lampu JBL Pulse 2 akan berubah warnanya sesuai
warna favorit Anda. /
/
/ Lampan JBL Pulse 2 ändrar sin
ライ トショーは、 お好みの色に合わせ
) 2
/ Efekty świetlne JBL Pulse 2
. /
라이트
此时
JBL Pulse 2
/ JBL Pulse 2
/