ENGLISH 6 Keep lamp away from materials that INSTRUCTIONS PERTAINING TO A may burn. RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, EX- 7 Use only with a 35 W or smaller POSURE TO EXCESSIVE UV RADIA- bulb (lamp). TION, OR INJURY TO PERSONS 8 Do not touch bulb (lamp) at any time.
FRANÇAIS 7 Utiliser uniquement avec une am- INSTRUCTIONS RELATIVES AU RIS- poule de 35 W ou moins. QUE D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRI- 8 Ne jamais toucher l’ampoule avec QUE, À L’EXPOSITION EXCESSIVE les doigts. Utiliser un chiffon doux. La AU RAYONNEMENT U.V. OU AUX graisse de la peau peut endommager BLESSURES CORPORELLES l’ampoule.
ESPAÑOL 7 Usa sólo con bombillas de 35W o de INSTRUCCIONES RELATIVAS A menor potencia. RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA 8 En ningún caso toques la bombilla. ELÉCTRICA, EXPOSICIÓN A RADIA- Usa un paño suave. El aceite natural CIÓN UV EXCESIVA O LESIONES A de la piel puede dañar la bombilla.
Página 6
ENGLISH ESPAÑOL WHEN REPLACING BULB - use an AL CAMBIAR DE BOMBILLA, utilizar GY6.35 class bulb with built-in pro- una bombilla tipo GY6.35 con vidrio tective glass guard. protector incorporado. FRANÇAIS REMPLACEMENT DE L’AMPOULE : utiliser une ampoule de classe GY6.35 avec verre de protection intégré.