Black and Decker LH1600 Manual Del Usuario página 19

chainsaw booklet 1/19/00
• Porter des lunettes de sécurité
Utiliser des chaussures de sécurité, des vêtements ajustés, des
gants de travail et une protection pour la tête et les oreilles.
• Transport de la tronçonneuse
Transporter la tronçonneuses par la poignée avant, l'outil à l'arrêt, le
doigt loin de la gâchette, le guide-chaîne et la chaîne vers l'arrière.
Mettre le fourreau pour le transport.
• Bien entretenir la tronçonneuse
Inspecter le cordon de la tronçonneuse périodiquement et, s'il est
endommagé, le faire réparer par un centre après-vente autorisé.
Garder toujours le cordon loin de la chaîne et de l'opérateur. Ne
jamais utiliser le cordon pour transporter la tronçonneuse ni le tirer
pour le débrancher de la prise. Garder le cordon loin de l'huile et des
arêtes vives. Vérifier les rallonges périodiquement et les remplacer si
elles sont abîmées. Garder les outils bien affûtés et propres pour
assurer un fonctionnement plus efficace et plus sûr. Suivre les
instructions pour la lubrification et le changement des accessoires.
Garder les poignées sèches, propres et exemptes d'huile et de
graisse.
• Débrancher la tronçonneuse
Débrancher la tronçonneuse quand elle n'est pas utilisée, avant
l'entretien, pour retendre la chaîne et changer les accessoires
comme la chaîne et le protège-main.
• Utiliser des rallonges pour l'extérieur.
N'utiliser que des rallonges destinées à l'usage à l'extérieur et
marquées à cet effet.
• Rester prudent
Surveiller son travail. Utiliser son bon sens. Ne pas faire fonctionner
un outil lorsqu'on est fatigué. Garder toutes les parties du corps loin
de la tronçonneuse quand le moteur fonctionne. Avant de faire
démarrer la tronçonneuse, s'assurer qu'elle ne touche rien. Quand
on coupe du bois, il ne faut pas oublier que la tronçonneuse coupe
vite et continue sa course vers le bas ou vers le haut. Attention de ne
1:45 PM Page 19
pas rester sur son passage.
• Vérifier les pièces endommagées
Avant d'utiliser davantage la tronçonneuse, vérifier l'état d'un
dispositif protecteur ou d'un autre élément endommagé afin de
déterminer s'il fonctionnera adéquatement et remplira la fonction po
laquelle il a été conçu. Vérifier l'alignement, la liberté des pièces
mobiles, l'état des pièces, le montage et toute autre condition qui
peut influer sur le fonctionnement. Un dispositif de sécurité ou tout
autre pièce endommagés devraient être réparés de manière
appropriée ou remplacés par un centre après-vente autorisé, à moi
d'indication contraire ailleurs dans le présent manuel. Faire
remplacer les interrupteurs défectueux par un centre après-vente
autorisé. Ne pas utiliser la tronçonneuse si l'interrupteur n'assure
pas la mise en marche ou l'arrêt. Ne pas faire fonctionner la
tronçonneuse si elle est endommagée, mal réglée, mal ou
incomplètement montée. S'assurer que la chaîne s'immobilise qua
la gâchette est relâchée.
• Protège-main contre le rebond
AVERTISSEMENT : La tronçonneuse peut REBONDIR quand
l'extrémité du guide-chaîne touche un objet ou que le bois se resse
et pince la chaîne dans la fente. Le contact de l'extrémité peut, dan
certains cas, causer une réaction fulgurante vers l'arrière qui relève
guide-chaîne brutalement et le repousse vers l'utilisateur. Le
pincement de la chaîne sur le dessus du guide-chaîne peut aussi
pousser cette dernière rapidement vers l'utilisateur. L'une ou l'autre
de ces réactions peut faire perdre le contrôle de la tronçonneuse et
causer des blessures graves à l'utilisateur
Il faut prendre les précautions suivantes pour minimiser le
rebond :
(1.) Empoigner la tronçonneuse fermement.
Bien tenir la tronçonneuse des deux mains quand le moteur tourne
en gardant bien les pouces et les doigts autour des poignées.
(2.) Ne pas se tenir trop loin.
19
Pour obtenir de plus amples renseignements, composer le 1 800 544-69