Emplacement; Raccordements Hydrauliques; Raccordement Ballon (Kit En Option -) - Ferroli ECONCEPT 51 A Instrucciones De Uso

Si la chaudière est reliée à la chronocommande à distance (option), les régla-
A
ges ci-dessus seront gérés comme indiqué dans le tableau 1.
Tableau 1
Réglage de la température de Le réglage peut être exécuté tant depuis le menu de la chronocommande à
chauffage distance que du panneau de commande de la chaudière.
Réglage température eau chaude Le réglage peut être exécuté tant depuis le menu de la chronocommande à
sanitaire (avec ballon en option distance que du panneau de commande de la chaudière.
installé)
Commutation Été/Hiver Le mode Été a la priorité sur une éventuelle demande de chauffage provenant
de la chronocommande à distance.
Sélection mode Economy / Con- En désactivant l'eau chaude sanitaire à partir du menu de la chronocommande
fort (avec ballon optionnel installé) à distance, la chaudière se place en mode Economy. Dans cette condition, la
touche rep. 7 - fig. 1 sur le panneau de la chaudière est désactivée.
En activant l'eau chaude sanitaire à partir du menu de la chronocommande à
distance, la chaudière sélectionne le mode Confort. Dans cette condition, il est
possible de sélectionner un des deux modes à l'aide de la touche rep. 7 - fig. 1
du panneau de la chaudière.
Température évolutive La chronocommande à distance ainsi que la carte de la chaudière gèrent le
réglage de la température évolutive : la température évolutive de la carte de la
chaudière a la priorité.
Réglage de la pression hydraulique de l'installation
La pression de charge de l'installation à froid doit être d'environ 1,0 bar. Si la pression
de l'installation descend en dessous de la valeur minimale, la carte chaudière activera
l'anomalie F37 (fig. 14).
fig. 14 - Anomalie de pression insuffisante sur l'installation
Après le rétablissement de la pression de l'installation, la chaudière activera le
A
cycle de purge de l'air pendant 120 secondes ; cette condition est signalée sur
l'afficheur par la mention FH.
3. INSTALLATION
3.1 Dispositions générales
L'INSTALLATION DE LA CHAUDIÈRE DOIT ÊTRE EFFECTUÉE UNIQUEMENT PAR UN PER-
SONNEL PROFESSIONNEL QUALIFIÉ DISPOSANT DU SAVOIR-FAIRE REQUIS ET DANS LA
STRICTE OBSERVANCE DES INSTRUCTIONS DU PRÉSENT MANUEL, DES DISPOSITIONS
LÉGALES APPLICABLES ET DES NORMES LOCALES ÉVENTUELLES, CONFORMÉMENT
AUX RÈGLES DE LA BONNE PRATIQUE TECHNIQUE ET PROFESSIONNELLE.
ECONCEPT 51 A est un générateur thermique prévu pour fonctionner seul ou en cascade (batte-
rie). Quand plusieurs générateurs sont installés en cascade avec les kits originaux, en respectant
ECONCEPT 51 Ales prescriptions du présent manuel, ils peuvent être considérés FERROLIcom-
me un seul générateur thermique équivalent de puissance totale égale à la somme des puissances
de tous les appareils reliés en cascade.
Il est nécessaire de satisfaire toutes les exigences légales et les règlements en vigueur applicables
à ce générateur "équivalent" de puissance thermique totale. En particulier, le local d'installation,
les dispositifs de sécurité et le système d'évacuation des fumées doivent être adaptés à la puis-
sance thermique totale de la batterie d'appareils.
Chaque module est un ECONCEPT 51 Agénérateur complet indépendant possédant ses propres
systèmes de sécurité. En cas de surtempérature, de manque d'eau ou d'absence de circulation
dans l'appareil, les dispositifs de protection (autrement dit les sécurités) provoquent l'extinction ou
le blocage de l'appareil, empêchant ainsi son fonctionnement.
Les prescriptions d'installation indiquées dans les paragraphes suivants concernent un module
seul ou le montage en cascade.

3.2 Emplacement

Le circuit de combustion de l'appareil est étanche par rapport au local d'installation : l'appareil peut
donc être installé dans n'importe quel local. Ce local devra cependant être suffisamment aéré pour
éviter de créer une condition de risque en cas de fuite de gaz même minime. Cette règle de sécu-
rité a été fixée par la directive CEE 90/396 pour tous les appareils à gaz y compris les appareils à
chambre de combustion étanche.
L'appareil peut fonctionner en aspiration d'air du local d'installation (type B). Le local doit être équi-
pé d'une ventilation adéquate selon les normes en vigueur.
Le lieu d'installation doit être exempt de toute poussière, d'objets ou de matériaux inflammables
ainsi que de gaz corrosifs. Le lieu d'installation doit être sec et à l'abri du gel.
La chaudière est prévue pour une installation murale. La fixation murale doit garantir un soutien
stable et efficace du générateur.
Si l'appareil est monté interposé entre deux meubles ou en juxtaposition de ceux-ci,
A
prévoir de l'espace pour le démontage de l'habillage et pour l'entretien normal

3.3 Raccordements hydrauliques

La capacité thermique de l'appareil sera préalablement définie à l'aide d'un calcul des besoins ca-
loriques de l'édifice, conformément aux normes en vigueur. L'installation doit comprendre tous les
accessoires requis pour garantir un fonctionnement correct et régulier. En particulier, prévoir tous
les dispositifs de protection et de sécurité prescrits par les normes en vigueur pour le générateur
modulaire complet. Ces dispositifs doivent être installés sur le tuyau de refoulement du circuit
d'eau chaude, immédiatement en aval du dernier module, à une distance ne dépassant pas 0.5
mètres, sans installer de dispositif d'arrêt. L'appareil n'est pas doté d'un vase d'expansion. Son
raccordement doit donc être effectué par l'installateur.
50
FR
eco
reset
comfort
cod. 3540S566 - Rev. 01 - 02/2015
B
L'évacuation de la soupape de sûreté doit être raccordée à un entonnoir d'écoulement, ou à
une tuyauterie de récupération, pour éviter le dégorgement d'eau au sol en cas de surpres-
sion dans le circuit de chauffage. Dans le cas contraire, si la soupape de sûreté se déclenche
et provoque l'inondation du local, le fabricant de la chaudière ne sera pas tenu pour respon-
sable des dégâts.
Ne pas utiliser les tuyauteries des installations hydrauliques comme mise à la terre d'appa-
reils électriques.
Avant l'installation, laver soigneusement toutes les tuyauteries de l'installation afin d'éliminer toutes les
impuretés ou résidus risquant de compromettre le bon fonctionnement de l'appareil.
B
Installer un filtre sur le tuyau de retour de l'installation pour éviter que des impuretés ou de la
boue provenant de l'installation puissent endommager ou colmater les générateurs.
L'installation du filtre est absolument nécessaire en cas de remplacement des générateurs
dans des installations existantes. Le constructeur ne répond pas des dommages causés au
générateur par l'absence ou la mauvaise installation de ce filtre.
Effectuer les raccordements aux points prévus, comme indiqué sur la fig. 33 et conformément aux
pictogrammes se trouvant sur l'appareil.
Caractéristiques de l'eau de l'installation
En présence d'une eau ayant une dureté supérieure à 25°F (1°F = 10 ppm CaCO
d'utiliser une eau spécialement traitée afin d'éviter tout dépôt de tartre éventuel dans la chaudière. Tou-
tefois, le traitement ne doit pas adoucir l'eau à moins de 15°F (décret 2001-1220 du 10/12/2001"relatif
aux eaux destinées à la consommation humaine, à l'exclusion des eaux minérales naturelles). Le traite-
ment de l'eau utilisée s'impose également dans le cas de circuits très étendus ou de renouvellements
fréquents de l'eau de circulation. Si, en de pareils cas, la vidange totale ou partielle de l'eau du circuit se
révèle nécessaire, il est recommandé d'effectuer le remplissage avec de l'eau traitée.
Système antigel, produits antigel, additifs et inhibiteurs
La chaudière est équipée d'un système antigel qui active la chaudière en mode chauffage quand la tem-
pérature de l'eau de refoulement de l'installation descend en dessous de 6 °C. Le dispositif n'est pas
actif en cas de coupure d'alimentation électrique et/ou gaz de la chaudière. Si nécessaire, il est possible
d'utiliser des liquides antigel, des additifs et des inhibiteurs, seulement et exclusivement si le producteur
de ces liquides ou additifs fournit une garantie qui assure que ses produits sont idoines à l'utilisation et
ne provoquent pas de dommages à l'échangeur de la chaudière ou à d'autres composants et/ou ma-
tériaux de la chaudière et de l'installation. Il est interdit d'utiliser des liquides antigel, des additifs et des
inhibiteurs non spécifiquement prévus pour l'utilisation dans des circuits thermiques et compatibles avec
les matériaux composant la chaudière et le circuit.

Raccordement ballon (Kit en option -)

Pour le raccordement à un ballon extérieur, utiliser le kit en option -. Il comprend un cir-
culateur (réf. 130 - fig. 15), une sonde pour ballon (réf. S - fig. 15) et des raccords
hydrauliques et doit être monté à l'intérieur de la chaudière conformément aux instruc-
tions qui l'accompagnent. Raccorder aux fixations à l'intérieur de la chaudière.
130
10
I
210
179
10 209
fig. 15 - Kit de raccordement du ballon
209 Sortie sanitaire
210 Retour ballon
10 Départ installation
11 Retour installation
130 Kit pompe sanitaire
179 Clapets anti-retour (non fournis)
RemarqueBallon (non fourni)
I Organes de sécurité ISPESL (non fournis)
S Sonde ballon
Les raccords hachurés doivent être réalisés par l'installateur.
A
ECONCEPT 51 A
), il est recommandé
3
S
B
11