Manuales relacionados para Vimar Eikon Evo
Resumen de contenidos para Vimar Eikon Evo
- Página 1 Manual de Usuario Eikon Evo 21553.2 Video touch screen multimedia con pantalla táctil de 10” IP. HOME AUTOMATION...
- Página 3 La propiedad intelectual del dispositivo es de VIMAR S.p.A. Viale Vicenza 14, Marostica (Vicenza). Las marcas y los signos distintivos colocados en el dispositivo son propiedad de VIMAR S.p.A. , o bien de terceros y, en todo caso, el acceso al dispositivo no otorga derecho alguno a utilizar dichas marcas y signos distintivos sin previa autorización por escrito de sus respectivos titulares.
- Página 4 Decreto Legislativo n. 196/2003, VIMAR S.p.A. recibe y recibirá una autorización expresa para todo tratamiento, dentro de los límites de lo estrictamente necesario para cumplir con los servicios descritos.
-
Página 5: Tabla De Contenido
2.1 Avisos …………………………………………………………………………………………………………… 4 2.2 Menú contextual ……………………………………………………………………………………………… 5 3. Ajustes ……………………………………………………………………………………………………………… 7 3.1 Generales ……………………………………………………………………………………………………… 7 3.2 Red IP Web Server Vimar ……………………………………………………………………………………… 11 3.3 Videoporteros …………………………………………………………………………………………………… 12 3.4 Gestión de usuarios …………………………………………………………………………………………… 15 3.5 Actualización …………………………………………………………………………………………………… 20 4. Utilización de los archivos de soporte extraíble …………………………………………………………… 21 5. -
Página 6: Descripción
Descripción 1. DESCRIPCIÓN En una instalación de automatización By-me en la que esté instalado el Web Server, el Video touch screen multi- media permite el control completo de luces, persianas, climatización, difusión sonora, escenarios, programas de eventos, control de cargas, gestión de los consumos de energía (Energy Guard) y sistema anti-intrusión. Además, el Video touch screen multimedia también se puede utilizar como videoportero para controlar todas las funciones del videoportero Due Fili (visualización de imágenes desde la placa y las cámaras, comunicación vocal con apa- rato externo, porteros automáticos y pulsadores de llamada, apertura de la electrocerradura, etc.). -
Página 7: Menú Principal
Menú principal 2. MENÚ PRINCIPAL Para ver todos los demás iconos, desplácese horizontalmente con el dedo al área que los delimita. -
Página 8: Avisos
Menú principal 2.1 Avisos. En caso de determinados eventos o ajustes (por ejemplo, llamada del portero automático, exclusión del timbre, etc.) en el Video touch screen multimedia se muestran los avisos siguientes: : Usuario ausente o activación de la función de contestador automático evolucionado de videoportero : Exclusión del timbre : Señalización "puerta abierta"... -
Página 9: Menú Contextual
Menú principal 2.2 Menú contextual. Cuando se accede a cada uno de los menús que contiene el principal, se puede ver un menú contextual desde el cual se pueden realizar algunas rápidas operaciones de gestión del Video touch screen multimedia. El menú... - Página 10 Menú principal A través del menú principal se accede a todos los menús de gestión del Video touch screen multimedia, tanto de sus propias funciones como del equipo domótico a controlar. En los capítulos siguientes se ilustran todas las pantallas principales de estos menús; recuerde que al tocar el icono siempre se vuelve al menú...
-
Página 11: Ajustes
Ajustes 3. AJUSTES Desde el menú principal, al pulsar el icono se accede al menú Ajustes. 3.1 Generales. Al tocar el icono se muestran las siguientes opciones: - Información del sistema; - Fecha y hora; - Idioma y Unidad de medida; - Ahorro de energía. - Página 12 Ajustes • Información del sistema Al tocar el icono se muestran la versión de software y las principales características del Video touch screen multimedia. • Fecha y Hora Al tocar el icono es posible realizar el ajuste de la hora y la fecha que se muestran. Al tocar los iconos correspondientes, es posible seleccionar el modo Automático o Manual, la visualización de la hora en AM/PM o 24 h, el huso horario y configurar la fecha actual.
- Página 13 Ajustes Automático: Manual:...
- Página 14 Ajustes • Idioma y Unidad de medida Al tocar el icono es posible seleccionar el idioma en el que se muestran todos los textos y la unidad de medida con la que el Video touch screen multimedia muestra la temperatura de los distintos entornos del equipo.
- Página 15 Ajustes • Ahorro de energía Al tocar el icono se accede a la pantalla que permite configurar los avisos, el salvapantallas y ajustar el brillo del Video touch screen multimedia. Al tocar los iconos correspondientes es posible activar el apagado de la pantalla y el salvapantallas configurando el tipo y el correspondiente tiempo antes de la activación.
-
Página 16: Red Ip Web Server Vimar
Ajustes 3.2 Red IP Web Server Vimar. A través de este menú se realizan todas las operaciones de configuración de la red IP y del Web Server Vimar. Estas operaciones puede realizarlas exclusivamente el instalador. 3.3 Videoportero. A través de este menú se realizan todas las operaciones de configuración del Video touch screen multimedia para la gestión del equipo de videoportero. - Página 17 Ajustes Al tocar: se accede a la carpeta de audio posiblemente presente en la tarjeta SD o en la memoria USB para asociar archivos mp3 a cada tipo de llamada; se interrumpe la selección; se confirman los ajustes realizados. Para ajustar el volumen de todos los timbres, toque el cursor de la barra de desplazamiento y desplácelo a la izquierda o a la derecha según el nivel deseado (el nivel se muestra con la iluminación de la barra).
- Página 18 Ajustes Contestador automático de videoportero. Con esta opción se selecciona el tiempo, transcurrido el cual la llamada sin contestar se considera “perdida” y se guarda el vídeo de la persona que llama, grabado durante 10 segundos después de pulsar el timbre. Simultáneamente se visualiza el aviso en el menú...
-
Página 19: Gestión De Usuarios
Ajustes 3.4 GESTIÓN DE USUARIOS. A través de este menú se realizan los ajustes que permiten diferenciar el tipo de usuario del Video touch screen multimedia. Al tocar el icono se accede a la pantalla que permite crear distintos tipos de usuario a los que están asociados privilegios diferentes. - Página 20 Ajustes Al tocar: se modifican los ajustes correspondientes a los usuarios ya configurados; se elimina el usuario seleccionado; se añade un nuevo usuario. Al tocar el icono se muestra el menú Ajustes. Al tocar el icono se muestra la pantalla que permite la gestión de los tres tipos de usuario: - Administrador;...
- Página 21 Idioma y Unidad de medida Ahorro de energía Line Out Guardar-Restaurar configuración RED IP WEB SERVER VIMAR Configuración parámetros de red IP Configuración Web Server Vimar VIDEOPORTERO Montaje ...
- Página 22 Ajustes U S U A R I O MENÚ ADMINISTRADOR INSTALADOR BÁSICO GESTIÓN DE PERMISOS (POR (no editable) DEFECTO) Acceso a aplicación Domótica (no editable) Acceso a aplicación Fotos-vídeos (no editable) Acceso a aplicación Música ...
- Página 23 Ajustes Al tocar: se editan los ajustes de los grupos ya configurados; se borra el grupo seleccionado; se añade un nuevo grupo.
-
Página 24: Actualización
3.5 Actualización. Cuando esté disponible una nueva actualización del software, el Video touch screen multimedia muestra el men- saje: "Hay actualizaciones de las aplicaciones Vimar disponibles. Para su instalación, acceda como adminis- trador o póngase en contacto con el instalador”. -
Página 25: Utilización De Los Archivos De Soporte Extraíble
, se accede al menú Domótica donde se muestran las pantallas de gestión disponibles mediante el Web Server Vimar. Para todos los detalles correspondientes a la gestión del sistema de automatización y anti-intrusión a través del Video touch screen multimedia, consulte el Manual de Usuario del Web Server Vimar. -
Página 26: Videoportero
Videoportero 6. VIDEOPORTERO. Desde el menú principal, al pulsar el icono se accede al menú Videoportero. En este menú es posible ver y comunicar con la persona que realiza la llamada y abrir la electrocerradura, encen- der la luz de escalera, realizar llamadas intercomunicantes con otros videoporteros y porteros automáticos, activar los encendidos automáticos para control ambiental, etc. -
Página 27: Videoportero Con Llamada En Curso
Videoportero para mostrar cíclicamente las imágenes captadas por las cámaras (con cada toque se cambia de cámara). para mostrar la lista de cámaras configuradas. 6.2 Videoportero con llamada en curso Cuando se realiza una llamada desde un aparato externo (placa externa, pulsador de llamada, etc.), el Video touch screen multimedia emite una señalización acústica y, si también hay señal de vídeo, la pantalla se enciende mostrando a la persona que ha realizado la llamada. - Página 28 Videoportero • Al tocar el icono se abre la electrocerradura de la puerta o la cancela. • Al tocar el icono se activa el mando asociado (por ejemplo se enciende la luz de escalera). • Si hay más iconos (por ejemplo, para controlar las luces), al tocar se amplía la pantalla y se muestran todos los demás iconos asociados a los mandos.
- Página 29 Videoportero • Al tocar el icono se muestra la pantalla con los posibles mensajes grabados por el contestador auto- mático de videoportero. Al tocar el icono se muestra el mensaje correspondiente. Por último, el icono permite borrar el mensaje correspondiente. Los mensajes grabados se guardan en la tarjeta de memoria SD (si la hay y si esta función está...
-
Página 30: Cámaras
Cámaras 7. CÁMARAS. Desde el menú principal, al pulsar el icono (si lo hay) se accede al menú Cámaras. A través de este menú es posible ver las imágenes transmitidas desde todas las cámaras integradas en la insta- lación domótica (videoporteros, cámaras de exterior, cámaras IP, etc.) •... - Página 31 Cámaras • Al tocar el icono se muestra la cámara anterior (según el orden de la lista), mientras que al tocar se muestra la cámara siguiente. • Para ajustar el volumen del audio de la cámara (si la misma dispone de esta función), toque el cursor de la barra de desplazamiento y desplácelo a la izquierda o la derecha según el nivel deseado (el nivel se muestra con la iluminación de la barra).
- Página 32 Cámaras • Para ajustar el volumen del audio de la cámara seleccionada, toque el cursor de la barra de desplazamiento y desplácelo a la izquierda o la derecha según el nivel deseado (el nivel se muestra con la iluminación de la barra). •...
-
Página 33: Pizarra
Pizarra 8. PIZARRA La aplicación "Pizarra" permite escribir apuntes, grabar mensajes de audio o bien realizar notas gráficas con auténticos dibujos. Desde el menú principal, al pulsar el icono se accede al menú Pizarra. En la ventana Pizarra, a la izquierda, se muestra la lista de mensajes ya existentes, marcados por un punto que indica el tipo de nota y si la nota ya se ha leído o no (color amarillo/gris). - Página 34 Pizarra • Audio Toque los iconos: para poner en marcha la grabación del mensaje (duración máxima de 2 minutos); para escuchar el mensaje grabado; para interrumpir temporalmente la grabación/escucha del mensaje; para finalizar la grabación/escucha del mensaje. para guardar el mensaje grabado.
- Página 35 Pizarra • Texto Con los iconos es posible seleccionar la fuente y el tamaño deseados para escribir el mensaje de texto. Al tocar el icono se crea una nueva nota. Al tocar el icono se guarda la nota. Al tocar el icono se gestionan las notas que se muestran en la lista a la izquierda (desplazamiento, eli- minación y edición).
- Página 36 Pizarra • Dibujo Con los iconos es posible seleccionar el tipo y el grosor de la línea, su color y la goma para borrar lo que se hubiera dibujado. Una vez seleccionados la línea y el color, realice el dibujo en la pantalla con el dedo de la mano. Al tocar el icono se crea una nueva nota.
-
Página 37: Fotos/Vídeos
Fotos/Vídeos 9. FOTOS/VÍDEOS. Este menú permite cargar y ver imágenes y vídeos en el Video touch screen multimedia. Desde el menú principal, al tocar el icono se accede a la aplicación Fotos/Vídeos. Nota importante: Las imágenes arriba indicadas son solo un ejemplo, puesto que la visualización depende de lo que cargue el usuario en la tarjeta SD y/o memoria USB. -
Página 38: Web Radio
Web Radio 10. WEB RADIO. Este menú permite buscar, seleccionar y memorizar en el Video touch screen multimedia la emisora de radio deseada (de cualquier lugar del mundo, a través de Internet). Al poner en marcha la aplicación se muestran los distintos géneros musicales de las radio presentes en la red; para buscar una emisora específica, utilice el icono "Buscar". - Página 39 Web Radio...
-
Página 40: Música
Música 11. MÚSICA. Este menú permite cargar y escuchar archivos de audio en el Video touch screen multimedia. Desde el menú principal, al pulsar el icono se accede al menú Música. -
Página 41: Meteo
Meteo 12. METEO. Este menú permite consultar la página Web correspondiente a las previsiones meteorológicas de todas las ciu- dades del mundo; especialmente: - Situación actual actualizada cada 3 horas - Previsiones del tiempo para los 10 días siguientes - Previsiones actualizadas cada 3 horas para cada uno de los 10 días Desde el menú... - Página 42 Meteo • Al tocar el icono se muestran las previsiones del tiempo del día seleccionado a intervalos de 3 horas.
- Página 43 Meteo • Al tocar el icono se gestionan los favoritos (desplazamiento o eliminación). • Al tocar el icono se añade una nueva localidad a la lista de favoritos que se muestra a la izquierda.
-
Página 44: Feed Reader
Feed Reader 13. FEED READER. El Feed Reader permite acceder a actualizaciones de la web (tipo boletín informativo, como titulares de informati- vos, blogs y podcasts a los que se se esté suscrito) en un único espacio para facilitar su consulta. El Feed Reader reduce el tiempo y las operaciones necesarias para seguir al día con las actualizaciones de una página web permitiendo crear un único espacio de información (como un "boletín informativo personal"). - Página 45 Feed Reader...
-
Página 46: Calculadora
Calculadora 14. CALCULADORA. En el menú principal, al tocar el icono se muestra la calculadora, que puede ser de tipo numérico tradicional o científica. -
Página 47: Calendario
Calendario 15. CALENDARIO. Este menú permite ver el calendario actual seleccionando varios modos de visualización (mensual, semanal, etc.) Desde el menú principal, al pulsar el icono se accede al Calendario. Toque el día deseado para visualizar/editar/añadir posibles notas, apuntes, etc. repartidos en las 24 h. 16. - Página 48 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 21553.2UES 03 1902...