Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vimar 21554
Resumen de contenidos para Vimar 21554
- Página 1 Manual de instrucciones 21554 Pantalla Táctil Video 4,3in Full Flat.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice 1. Pantalla Táctil Video …………………………………………………………………………………………… 2. Descripción ……………………………………………………………………………………………………… 3. Menú principal ………………………………………………………………………………………………… Fecha y hora …………………………………………………………………………………………………… Pantalla ……………………………………………………………………………………………………………… 3 Tono de las teclas ………………………………………………………………………………………………… 4 Unidad de medida de la temperatura …………………………………………………………………………… 4 Protección ………………………………………………………………………………………………………… 4 Ajustes videoportero ……………………………………………………………………………………………… 5 Sonda de temperatura ……………………………………………………………………………………………... -
Página 3: Pantalla Táctil Video
1. PANTALLA TÁCTIL VIDEO La pantalla táctil de vídeo 21554 es un dispositivo que consiste en un display a través de la cual, por el simple toque del dedo sobre los iconos que aparecen, puede seleccionar las funciones de gestión de la domótica. -
Página 4: Descripción
Descripción Menú principal 2. DESCRIPCIÓN En un sistema de automatización By-me, la pantalla táctil de vídeo le permite controlar luces, persianas, clima, siste- ma de difusión sonora, escenarios, funciones automatizadas (eventos), el control de la carga y la gestión del consu- mo de energía (Energy Guardia). -
Página 5: Fecha Y Hora
Menú principal Pulsando el icono se accede al menú Ajustes. • Fecha y Hora Pulsando el icono es posible ajustar la hora y la fecha que se visualizan. Mediante los iconos ajuste el valor que parpadea hasta alcanzar el día, el mes, el año y la hora deseados. -
Página 6: Pantalla
Menú principal • Pantalla Pulsando el icono se visualiza la pantalla que permite ajustar la retroiluminación y el contraste de la pantalla. La configuración se realiza manteniendo apoyado el dedo en los iconos hasta alcanzar el nivel deseado. Tiempo de la vida de la luz de fondo de vídeo: 20.000 horas (a 25 ° C) El tiempo de vida se define como el tiempo estimado para el brillo degrada a 50% del valor inicial. -
Página 7: Protección
Menú principal • Protección Con esta opción se configura una contraseña (de 4 a 6 dígitos) que inhibe la visualización de determinadas páginas y de todos los comandos asociados a las mismas. Esta aplicación es útil, por ejemplo, para diferenciar la utilización del Video touch screen según el usuario actual. -
Página 8: Sonda De Temperatura
Menú principal • Sonda de temperatura Al tocar el icono , es posible realizar la compensación del valor de la tem- peratura medida por la sonda externa (si la hay). • Información Al pulsar el icono se visualiza la pantalla que indica la versión del software y las principales características de la pantalla táctil. -
Página 9: Gestión De Entornos
Gestión de entornos 4. GESTIÓN DE ENTORNOS. Desde el menú principal, pulsando el icono , se visualiza la pantalla que permite seleccionar los distintos entornos de la instalación y mandar los equipos asociados al mismo (luces, persianas, clima, etc.). Por ejemplo, pulsando el icono del entorno denominado “Salón”, la pantalla táctil visualiza la siguiente pantalla:... - Página 10 Gestión de entornos • Al tocar el icono , es posible encender, apagar y regular la iluminación de las lámparas asociadas. • Al tocar el icono , sube y baja la persiana llamada “Persiana Salón izquierda”. • Al tocar el icono , se activa el escenario llamado “Entrada”;...
-
Página 11: Control De Lámparas Monocromáticas Y Rgb
Las nuevas funciones RGB (patentadas por Vimar) permiten realizar variaciones cromáticas y juegos de luz ele- gantes y sofisticados; además es posible activar escenarios en los que están configuradas distintas funciones presentes en la instalación domótica como, por ejemplo, mezclas de luces y colores combinadas con la música... - Página 12 Gestión de entornos Lámpara en regulación. En este caso el grado de iluminación es regulable (el nivel se mues- tra en la barra de desplazamiento) y el color es fijo. Lámpara encendida en modo Fading Show. En este caso la lámpara está encendida y se realiza la secuencia de iluminación configurada en la central.
- Página 13 Gestión de entornos Funcionamiento del dimmer junto con el “Sensor de luminosidad” Si en la instalación hay un sensor de luminosidad junto con el art. 01467, es posible mantener automáticamente constante la luminosidad de una estancia en función del valor leído por el sensor y un valor de ajuste de la lumi- nosidad que se ajusta automáticamente cada vez que se regula el dimmer.
-
Página 14: Termostato Y Sonda De Temperatura
Gestión de entornos 4.2 TERMOSTATO Y SONDA DE TEMPERATURA En la pantalla táctil, a nivel de interfaz gráfica, el termostato y la sonda de temperatura se comportan de forma análoga; se visualizan: • Temperatura actual. • Temperatura medida correspondiente al sensor externo conectado a la entrada del termostato (si lo hay). •... - Página 15 Gestión de entornos PANTALLAS DE REFERENCIA • Con se visualiza la pantalla que permite configurar el funcionamiento AUTO, MANUAL, REDUCCIÓN, USUARIO AUSENTE y PROTECCIÓN (Antihielo o Demasiado calor según la estación) de la instalación de cale- facción/aire acondicionado. • Con se cambia el modo de la estación.
- Página 16 Gestión de entornos Al cambiar el valor de consigna de temperatura, del modo “auto” se pasa automáticamente a “MANUAL TEM- PORIZADO”. No es posible acceder de forma directa al modo “MANUAL TEMPORIZADO”, sino solo desde el modo “AUTO” después de modificar el valor de consigna. •...
- Página 17 Gestión de entornos Al tocar se activa el programa automático; al tocar luego se accede a la pantalla para editar el programa. • Al tocar se selecciona la franja horaria a la que desea modificar el nivel de temperatura. • Al tocar se selecciona el nivel de temperatura deseado y se actualiza la evolución del his- tograma.
-
Página 18: Otros Tipos De Regulaciones
Gestión de entornos 4.3 OTROS TIPOS DE REGULACIONES La pantalla táctil permite realizar también otros tipos de regulaciones proporcionales que no están necesariamente relacionadas con la iluminación; un ejemplo de visualización puede ser el siguiente: ON en fase de ON normal regulación Solo visualización Regulación OFF... - Página 19 Gestión de entornos Si en la instalación está presente el dispositivo de 3 entradas analógicas 01467 al que está conectado un sensor dedicado, las pantallas de gestión de las estancias pueden mostrar uno o varios valores instantáneos de distintas magnitudes detectadas por el sensor. Las medidas detectadas que se pueden visualizar (luminosidad, velocidad del viento, presión atmosférica, hume- dad relativa, calidad del aire, caudal de aire, tensión, corriente eléctrica, potencia, cantidad de lluvia y temperatura) se representan así:...
-
Página 20: Regulador Climático
Gestión de entornos 4.4 REGULADOR CLIMÁTICO Si en la instalación hay uno o varios reguladores climáticos y el instalador ha configurado su accionamiento/control en la pantalla táctil, el dispositivo muestra las siguientes opciones de funcionamiento: - modo fijo (con posible control de la consigna); - modo modulado. -
Página 21: Estación Meteorológica
Estación meteorológica 5. ESTACIÓN METEOROLÓGICA. Si en la instalación está incluida la estación meteorológica, en una página específica de la pantalla táctil aparecen los datos recopilados por la misma. Se muestran a continuación dos ejemplos de pantallas con los datos reco- pilados por la estación meteorológica. -
Página 22: Importante
Estación meteorológica IMPORTANTE: Los símbolos meteorológicos visualizados en la pantalla táctil corresponden a la situación climática actual y no indican una previsión. -
Página 23: Programas De Eventos
Programas de eventos 6. PROGRAMAS DE EVENTOS Desde el menú principal, tocando el icono , se visualiza la ventana que permite modificar las funciones automatizadas precedentemente configuradas en la centralita. El menú Programas Eventos permite: - interrumpir y reactivar manualmente el evento seleccionado; - modificar los horarios de activación y/o desactivación delevento. - Página 24 Programas de eventos ● Al tocar , se selecciona el intervalo deseado; la opción activa el programa durante 10 minutos mientras que con se desactiva (se actualizará el desarrollo del histograma). El procedimiento se debe repetir para todos los intervalos que se desea modificar y luego confirmar con ●...
- Página 25 Programas de eventos ● El icono permite copiar el programa de un día ya configurado a otro que se debe configurar; el procedimiento es similar al utilizado para el reloj semanal. Al término, confirme la configuración efectuada tocando Reloj cíclico. Permite repetir cíclicamente la activación y desactivación (On-Off) de un evento según la duración programada y en modo independiente del día, la fecha y la hora.
-
Página 26: Anti-Intrusión
Anti-intrusión 7. ANTI-INTRUSIÓN. Desde el menú principal, pulsando el icono , se visualiza la pantalla que permite visualizar el estado de la instalación anti-intrusión y realizar la conexión/desconexión del sistema. Por ejemplo, la pantalla de instalación activa parcializada (el color verde representa la parcialización activa) es del tipo: En cambio, la pantalla de instalación en alarma (el color rojo representa las zonas en alarma) es del tipo: La pantalla táctil permite la conexión/desconexión de la instalación antirrobo análogamente al teclado digital y por... - Página 27 Anti-intrusión Una vez introducido el código PIN, la pantalla táctil muestra la siguiente pantalla: • Al pulsar el icono se realiza la activación o la desactivación total de todas las parcializaciones asociadas al PIN introducido. • Al pulsar el icono se accede a las pantallas que permiten seleccionar cada parcialización que se desee activar/desactivar.
-
Página 28: Control De Cargas
Control de cargas 8. CONTROL DE CARGAS. Desde el menú principal, al tocar el icono , se accede a la pantalla que permite ver el estado de las cargas controladas y de la potencia absorbida. • Al tocar se muestra la pantalla en la que es posible forzar las cargas. •... - Página 29 Control de cargas Configuración de prioridad de cargas En caso de necesidad, esta función permite cambiar el orden de desconexión de las cargas previamente pro- gramadas desde la central durante la configuración del módulo de control de cargas. • Al tocar se selecciona la carga cuya prioridad se desea modificar y con asigna la nueva prioridad.
-
Página 30: Monitorización De Energía
Monitorización de energía 9. MONITORIZACIÓN DE ENERGÍA. Desde el menú principal al tocar el icono se accede a los menús que, según la estructura de la instalación, muestran las siguientes opciones: • Consumo global (siempre presente) • Producción de energía (opcional)) •... -
Página 31: Consumo Global
Monitorización de energía 9.2 CONSUMO GLOBAL Al tocar se accede a la pantalla que muestra y gestiona el consumo de energía de la vivienda (Energy Guard) mediante: - la indicación de la potencia en kW o CO o gasto en euros en ese momento; - la indicación de la energía en kW/h o CO o gasto en euros acumulados;... - Página 32 Monitorización de energía Consumo cuantitativo medio Consumo cuantitativo Indicador de franja estimado de consumo Histograma de la evolución de los consumos Indicación del consumo Consumo medio por franja instantáneo Valores mostrados en el icono del consumo cuantitativo Consumo cuantitativo actual IMPORTANTE: El valor que se muestra (en euros) es meramente indicativo: representa una equivalencia en €...
- Página 33 Monitorización de energía • Al tocar el icono es posible modificar el intervalo temporal de referencia (diario, semanal, mensual y anual) correspondiente a la representación por histogramas del histórico en la producción. El consumo cuantitativo que se muestra es: - diario si el tiempo configurado para el histograma de consumos se mide en horas; - semanal si el tiempo configurado para el histograma de consumos se mide en días;...
- Página 34 Monitorización de energía - Consumo efectivo: se muestra de color verde (solo un tono). El icono se vuelve amarillo al sobrepasar el umbral. - La superación del umbral mensual se indica con un pequeño icono rojo que aparece sobre el icono Consumo cuantitativo (solo si se muestra el consumo mensual).
-
Página 35: Producción De Energía
Monitorización de energía • El icono permite borrar los datos visualizados en la pantalla correspondiente. 9.3 PRODUCCIÓN DE ENERGÍA Cuando esté disponible, al tocar se accede a la pantalla que muestra y gestiona la producción de energía de la vivienda mediante: - la indicación de la potencia producida en kW o CO o gasto en euros en ese momento;... - Página 36 Monitorización de energía • Al tocar el icono se muestra de nuevo la pantalla de la Producción de energía que se ve al inicio de la página. • Al tocar el icono es posible modificar el intervalo temporal de referencia (diario, semanal, mensual y anual) correspondiente a la representación por histogramas del histórico en la producción.
-
Página 37: Flujos De Energía
Monitorización de energía 9.4 FLUJOS DE ENERGÍA Las pantallas correspondientes a los flujos de energía muestran de forma rápida e intuitiva los intercambios de energía en curso y permiten ver en cada momento el estado del consumo, la producción propia y la posible energía consumida de la red o cedida a la red eléctrica. - Página 38 Monitorización de energía Las pantallas siguientes muestran las situaciones que se visualizan con menor frecuencia:...
-
Página 39: Consumo De Cada Carga
Monitorización de energía 9.5 CONSUMO DE CADA CARGA Desde el menú de monitorización de consumos (apdo. 9.1), al tocar el icono de la carga deseada (por ejemplo, Frigorífico), se accede a la pantalla (similar a la del consumo global) que muestra y gestiona el consumo de energía mediante: - la indicación de la potencia en W o CO o gasto en euros en ese momento;... -
Página 40: Contador De Impulsos
Monitorización de energía El consumo cuantitativo que se muestra es: - diario si el tiempo configurado para el histograma de consumos se mide en horas; - semanal si el tiempo configurado para el histograma de consumos se mide en días; - mensual si el tiempo configurado para el histograma de consumos se mide en semanas;... - Página 41 Monitorización de energía • Al tocar el icono es posible configurar el tipo de medición en la que la pantalla táctil muestra los datos (consumo en m , gasto en euros); • Al tocar el icono es posible configurar la unidad de medida del tiempo (horas, días, semanas, meses) para medir el consumo.
-
Página 42: Configuraciones
Monitorización de energía 9.7 CONFIGURACIONES Desde el menú principal, al tocar el icono se accede al menú Configuraciones; al tocar después el icono se accede al menú para la selección de los parámetros correspondientes al tipo de consumo/producción. 9.7.1 CONFIGURACIONES DEL CONSUMO DE ENERGÍA •... - Página 43 Monitorización de energía • Toque el icono y configure, con , la divisa y el coste de la energía eléctrica en la Franja 1. ■ CONTRATO DE DOS FRANJAS HORARIAS En caso de contrato de dos franjas horarias las pantallas son similares a las del contrato de 1 franja; a las mismas le siguen las pantallas para asignar dichas franjas a los días de la semana.
- Página 44 Monitorización de energía • Toque el icono para la configuración de los días laborables/festivos según las franjas horarias. Al tocar los iconos es posible desplazarse por los días, mientras que con el día seleccionado se configura como laboral o festivo. Entonces, con el icono se configuran las franjas horarias asociadas a los días laborables (tratados todos juntos) y a los días festivos (tratados de forma independiente de los demás).
- Página 45 Monitorización de energía Al tocar los iconos es posible desplazarse por las horas, mientras que con se selec- ciona la franja horaria de pertenencia. Con el icono se copia la franja actual (que está resaltada en verde) en la hora siguiente.
- Página 46 Monitorización de energía ■ CONTRATO DE TRES FRANJAS HORARIAS Las operaciones a realizar son idénticas a las ilustradas para el contrato de dos franjas horarias; en este caso será necesario configurar también el coste de la energía eléctrica para la franja 3. ■...
-
Página 47: Configuraciones De La Producción De Energía
Monitorización de energía 9.7.2 CONFIGURACIONES DE LA PRODUCCIÓN DE ENERGÍA • Al tocar el icono se accede a las pantallas para la selección de los parámetros correspondientes a la energía producida por la instalación y suministrada a la red. Los parámetros que se pueden introducir con los iconos son los siguientes: - Producción máxima en kW - Tarifa para la energía introducida en €/kWh... - Página 48 Monitorización de energía • Al tocar es posible configurar el contador a un valor deseado. • Al tocar se confirma el valor configurado y se vuelve a la pantalla principal del menú Consumo de energía.
-
Página 49: Unidad Lógica
Unidad Lógica 10. UNIDAD LÓGICA El icono se muestra en el menú principal cuando en la instalación hay una o más unidades lógicas con programas en los que se pueden modificar las temporizaciones. Cada vez que se accede a la pantalla principal, la pantalla táctil muestra la siguiente información: •... - Página 50 Unidad Lógica Al tocar se muestra la pantalla con el listado de las temporizaciones del programa seleccionado; por ejemplo, la pantalla de detalle de un programa, en el que hay numerosas temporizaciones de tipo diferente, es la siguiente:...
- Página 51 Unidad Lógica Con los iconos es posible desplazarse por el listado de las temporizaciones mientras que el símbolo asociado a cada una aparece a la izquierda al lado del nombre de la misma y, en la pantalla, arriba a la derecha. Una temporización semanal, que permite configurar por cada día de la semana la activación del programa a intervalos de 10 minutos (tiempo mínimo), se modifica tocando y se muestra en las pantallas siguientes:...
- Página 52 Unidad Lógica Una temporización periódica, que permite activar y desactivar el evento, se modifica tocando y se mues- tra en las pantallas siguientes: ● Al tocar se selecciona el evento o el estado configurado. ● Al tocar se programa el horario de inicio y fin de cada uno de los 2 eventos o bien de uno solo. Nota importante: para borrar un evento, configure el horario final de forma que coincida o sea anterior al horario de inicio del mismo.
- Página 53 Unidad Lógica ● Configure la duración de ON (h:min) con ● Configure de forma similar la duración de OFF (h:min). Al final, confirme los ajustes realizados tocando La modificación de una temporización permite configurar la duración del control en horas y minutos; esta función siempre debe ir combinada con 1 o 2 entradas y 1 o 2 grupos de salida con mensaje de tipo On-Off o bien Off-On.
-
Página 54: Difusión Sonora
Difusión sonora 11. DIFUSIÓN SONORA. Si en la instalación By-me se encuentre el sistema de difusión sonora, cuando en una ventana de la pantalla táctil se incluye la zona audio, dicha ventana será similar a la ilustrada a continuación. Esta ventana permite gestionar el encendido y el apagado de la zona audio y el volumen. •... -
Página 55: Control De Ipod, Iphone Y Fuentes Auxiliares
Difusión sonora La ventana muestra toda la información sobre la frecuencia sintonizada, el nivel de recepción de la señal y el texto RDS que emite la emisora que se está escuchando. Los iconos permiten configurar la modalidad de selección de la emisora que se desea escuchar: •... - Página 56 Difusión sonora ■ MENÚ DE PLAYBACK El menú de Playback se visualiza de dos formas distintas según si el dispositivo está habilitado o no para el control remoto. Menú de Playback con control remoto habilitado En este caso, al tocar la tecla Detalles en la página de zona, la pantalla táctil muestra el menú de Playback que proporciona la información correspondientes al estado de ejecución del dispositivo Apple y su control.
- Página 57 Difusión sonora Con el menú de Playback es posible: • seleccionar el estado de play/pausa de la reproducción del tema (iconos • pasar a la reproducción de la pieza anterior o siguiente (iconos • cambiar cíclicamente las opciones Shuffle y Repeat (iconos de •...
- Página 58 Difusión sonora Acceso desde la categoría Playlist La navegación por esta categoría permite seleccionar una de las listas de temas almacenadas en el iPod/iPhone y seleccionar el tema con el que se desea empezar la reproducción. Las pantallas que se pueden ver son las siguientes: Al acceder a la categoría Playlist (pantalla a la izquierda), en el campo correspondiente se muestra la indicación del primer concepto de dicha categoría almacenado en el dispositivo Apple.
-
Página 59: Control Del Transmisor Rca Con Interfaz Ir
Difusión sonora 11.2 CONTROL DEL TRANSMISOR RCA CON INTERFAZ IR Cuando un transmisor está configurado con una interfaz IR en una zona audio, es posible comprobar la fuente sonora conectada al transmisor mediante su entrada RCA. La pantalla correspondiente a dicha zona muestra el icono para el acceso a la página Detalles asociada al transmisor. -
Página 60: Sistema De Videoporteros
Sistema de videoporteros 12. SISTEMA DE VIDEOPORTEROS En el caso de que la pantalla táctil de vídeo también se utiliza como el videoportero (integrado en el sistema By-me, o sólo en el sistema de dos hilos) se pueden manejar también todas las funciones de un sistema de entrada de vídeo. - Página 61 Sistema de videoporteros En caso de que llegue a una llamada desde el exterior, toque el vídeo muestra la imagen de la persona que llevó a cabo mientras que los iconos se colocan a la derecha de la gestión, tales como luces, volumen, etc.
-
Página 62: Despertador
Despertador 13. DESPERTADOR Cuando la pantalla táctil manda la difusión sonora, puede servir de despertador. La ventana de control/configuración del despertador es la siguiente: La pantalla táctil muestra las siguientes configuraciones para el despertador: - despertador activado/desactivado; - horario de activación; - actuación del escenario/actuación de la zona audio. -
Página 63: Salvapantalla
Salvapantallas - Limpieza - Conformidad a las normas Funcionamiento del despertador. Cuando la hora coincide con la programada en el despertador, la pantalla táctil se enciende, muestra la ventana correspondiente al despertador y el sistema activa la zona audio o el escenario seleccionados. La función Snooze se encuentra disponible siempre que el despertador se enciende y solo se puede utilizar hasta que se activa el salvapantallas;... - Página 64 Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188 Fax (Export) +39 0424 488 709 21553 user ES 07 1511 www.vimar.com VIMAR - Marostica - Italy...