Publicidad
• Brug rulleskøjterne på steder uden forhindringer.
• Brug aldrig rulleskøjterne på steder med vand, sne, is, sand, olie,
grus osv.
• Sørg for, at barnet aldrig kører på gader, veje og indkørsler, der fører
ud til trafikerede veje.
• Det er farligt at hænge bag på en cykel eller bil.
• Kør ikke på rulleskøjter, når det er mørkt.
• Sørg for, at barnet ikke kører på rulleskøjter ned ad bakke. Det tager
lidt tid at bremse med disse rulleskøjter. Barnet bør derfor altid sikre
sig, at der er tilstrækkelig bremselængde.
• Rulleskøjterne skal bruges med forsigtighed, da det kræver visse
færdigheder at køre på dem. Undgå, at du selv eller andre falder,
støder sammen eller kommer til skade.
• Inden barnet kører på rulleskøjterne, skal du kontrollere, at hjul,
bremser, remme og andre plastdele ikke er løse, gået i stykker, slidt
eller revnede. Spænd eventuelle løse dele. Kassér rulleskøjterne, hvis
nogle af delene er revnede, gået i stykker eller slidt.
ATENÇÃO! Por favor leia as seguintes dicas de segurança com a criança.
• A criança deve usar sapatos ou ténis, e não sapatos ou chinelos abertos.
• A criança deve usar capacete, joelheiras, protecções de punho
e cotoveleiras para evitar ferimentos e nódoas negras (equipamento
não incluído).
• Manter as pernas de calças largas afastadas das rodas.
• Os patinadores principiantes devem ser supervisionados. Segure a mão
da criança principiantes e guie-a por uma superfície plana e nivelada.
• Certifique-se de que a criança aprende a travar e a parar em segurança
nestes patins.
• Escolha áreas livres de obstáculos para patinar.
• Não patinar em áreas com água, pisos molhados, neve, gelo, areia,
óleo, gravilha, etc.
• Certifique-se de que a criança não patina nas ruas, estradas e ruas
com trânsito.
• Rebocar a criança a patinar a carros ou bicicletas não é seguro.
• Não patinar à noite.
• Certifique-se de que a criança não patina em descidas íngremes ou
encostas. Nestes patins, a travagem é gradual. A criança deve ter isso
em mente para que trave com a antecedência necessária.
• É necessário cuidado, pois este produto requer capacidade de o operar
em segurança. Evite quedas, colisões e ferimentos na criança
e nos outros.
• Antes da criança patinar, certifique-se de que todas as rodas, travões,
correias e outras peças de plástico não estão soltas, rachadas, partidas
ou gastas. Apertar as peças se necessário. Se houver peças rachadas,
partidas ou gastas, não usar os patins.
TÄRKEÄÄ! Käy läpi seuraavat turvavinkit luistelijan kanssa.
• Luistellessa on käytettävä kenkiä tai kumitossuja, sandaalit eivät
sovi luistelemiseen.
• Luistellessa pitää käyttää kolhujen ja mustelmien välttämiseksi kypärää
sekä polvi-, ranne- ja kyynärsuojia (joita ei ole mukana pakkauksessa).
• Pidä leveät lahkeet kaukana pyöristä.
• Valvo aloittelijan luistelua. Pidä häntä kädestä ja ohjaa hänet
luistelemaan sileällä, tasaisella alueella.
• Varmista että hän oppii jarruttamaan ja pysähtymään luistimilla.
• Valitse sellainen luistelupaikka, jossa ei ole esteitä.
• Sellaisessa paikassa, jossa on esimerkiksi vettä, märkiä kohtia, lunta,
jäätä, hiekkaa, öljyä tai soraa, ei pidä luistella.
• Varmista ettei lapsi koskaan luistele kaduilla, teillä eikä niille vievillä
piha-alueilla.
• Rullaluistelijan vetäminen pyörän tai auton perässä on vaarallista.
• Älä luistele pimeän aikaan.
10
Publicidad
