Tabla de contenido
Publicidad
ES
Retire el filtro de grasa
del conducto de escape para
evitar daños al aparato.
Solo un técnico profe-
sional que esté familiarizado
con las normas establecidas
puede realizar la instalación y
conexión.
4
6
230V 1N~
BK
L
220-240 V
N
IT
Rimuovere il filtro del
grasso dalla cappa per evitare
danni all'apparecchio.
L'installazione e il col-
legamento alla rete elettrica
devono essere eseguiti esclu-
sivamente da un professionista
(elettricista) che abbia familiarità
con le norme di sicurezza.
7
230V 1N~
BN
L
GY
220-240 V
N
BU
GN/YE
400V 2N~
400V 2N~
GY
L
1
BK
L
2
BN
220-240 V
BU
N
GN/YE
400V 3N~
PL
Wyjąć filtr tłuszczu z od-
ciągu, aby uniknąć uszkodzeń
urządzenia.
Instalację i podłączenie
do sieci elektrycznej można
zlecać wyłącznie specjaliście
(elektrykowi), który zna wyma-
gane normy.
5
230V 1N~
BN
L
BK
GY
220-240 V
N
BU
GN/YE
400V 2N~
GY
L
1
BK
L
2
BN
220-240 V
BU
N
GN/YE
400V 3N~
GY
L
1
BN
L
2
L
BK
3
220-240 V
BU
N
GN/YE
8
CZ
Vyjměte tukový filtr z od-
sávání, aby nedošlo k poškození
spotřebiče.
Instalací a připojením k
elektrické síti smí být pověřen
pouze odborník (elektrikář),
který je obeznámen s přede-
psanými normami.
400V 2N~
GY
8
L
1
BK
L
2
BN
220-240 V
BU
N
GN/YE
400V 3N~
GY
L
1
BN
L
2
L
BK
3
220-240 V
BU
N
GN/YE
40
G
Publicidad
Tabla de contenido
