Publicidad
ITA
C) Foratura per controbocchetta a pavimento ( e + f - vedi pag. 3)
a). A sezionale chiuso, utilizzando il foro della dima di foratura come guida, eseguire a pavimento un foro di ∅ 6 mm. Dopo
aver eseguito il foro, sollevare il sezionale, smontare la dima e fissare la serratura elettrica, dopo averle tolto il coperchio,
alla piastra interna.
b). Con una fresa a tazza di ∅ 80 mm, eseguire uno scavo profondo circa 63 mm, utilizzando come guida il foro di ∅ 6 mm
precedentemente eseguito.
c). Inserire la controbocchetta inferiore e superiore nello scavo realizzato, dopodiché centrare il gruppo così ottenuto, con il
catenaccio ad arpione rotante delle serratura elettrica V09, facendo coincidere l'asse di quest'ultimo con il centro dell'asola
della controbocchetta superiore.
d). Una volta trovata la posizione più corretta, rimuovere la controbocchetta superiore ed eseguire 2 fori di fissaggio, con
una punta di ∅ 6 mm, per la controbocchetta inferiore, utilizzando quest'ultima come dima di foratura. Rimuovere anche la
controbocchetta inferiore e allargare i 2 fori appena realizzati, con una punta di ∅ 8 mm e profondità adeguata (vedi disegno
tecnico a pag. 17) per l'utilizzo dei tasselli ( n - vedi pag. 3) forniti in dotazione.
N.B. È consigliabile effettuare un ulteriore foro (profondo almeno 150 mm, vedi disegno tecnico a pag. 17) con una punta di
∅ 8 mm, in maniera tale da far defluire eventuali residui d'acqua, per non compromettere funzionamento della serratura.
ENG
C) Drilling for floor striker( e + f - see page 3)
a). With the folding door closed, drill a ∅ 6 mm hole in the floor, using the hole of the drilling template as a guide. After drilling
the hole, lift the folding door, remove the template and fix the electric lock, after removing the cover, to the inner plate.
b). Use a ∅ 80 mm hollow cutter to form a hole with a depth of approx. 63 mm, using the ∅ 6 mm hole drilled previously
as a guide.
c). Insert the lower and upper striker in the hole made in the floor, after which centre the unit obtained, with the rotating
spike deadbolt of the V09 electric lock, so that the axis of the lock coincides with the centre of the slot of the upper striker.
d). After finding the most suitable position, remove the upper striker and drill 2 fixing holes, with a ∅ 6 mm bit, for the lower
striker, using the latter as a drilling template. Remove the lower striker and widen the 2 holes just drilled, using an ∅ 8 mm
bit to an adequate depth (see drawing on page 17) for the use of the expansion plugs ( n - see page 3) supplied.
N.B. It is recommended that a further hole (at least 150 mm deep, see drawing on page 17) be drilled with an ∅ 8 mm bit, so
as to drain away any 'water, in order not to compromise the operation of the lock.
a)
b)
10/20
Publicidad
