Publicidad
ADVERTÊNCIA
• Para evitar perigo de asfi xia,não colocar o ginásio num berço/cama
de grades ou parque. Não adicionar fi os, laços ou outros produtos
ao ginásio.
• Kuristumisvaaran välttämiseksi älä milloinkaan aseta jumppalelua
lapsen sänkyyn tai leikkikehään. Älä kiinnitä leluun naruja, nauhoja
tai mitään muuta ylimääräistä.
• For å forhindre at barnet blir sittende fast i leken og skader seg,må
du aldri plassere aktivitetsstativet i en barneseng eller lekegrind.
Fest aldri snorer, bånd ellerandre ting til aktivitetsstativet.
• Förhindra risk för kvävning: Sätt aldrig gymet i en barnsäng eller
lekhage. Fäst aldrig snören, band eller andra saker på gymet.
• Για να αποφύγετε τραυματισμό από τυχόν μπλέξιμο αντικειμένων, μην
τοποθετείτε ποτέ το γυμναστήριο στην κούνια ή στο πάρκο του μωρού.
Μη χρησιμοποιείτε πρόσθετα κορδονάκια, συνδέσμους ή άλλα προϊόντα
με αυτό το γυμναστήριο.
• Please keep this instruction sheet for future reference,
as it contains important information.
• Requires four "AA" (LR6) alkaline batteries for
operation (not included).
• Adult assembly is required. Tool required for battery
installation: Phillips screwdriver (not included).
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas
de besoincar il contient des informations importantes.
• Fonctionne avec quatre piles alcalines ''AA'' (LR6),
non incluses.
• Assemblage par un adulte requis. Outil nécessaire
pour l'installation des piles : un tournevis cruciforme
(non fourni).
• Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen
aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen.
• Vier Alkali-Batterien AA (LR6) erforderlich
(nicht enthalten).
• Der Zusammenbau durch einen Erwachsenen
ist erforderlich. Zum Auswechseln und
Einlegen der Batterien erforderliches Werkzeug:
Kreuzschlitzschraubenzieher (nicht enthalten).
• Bewaar deze gebruiksaanwijzing; kan later nog van
pas komen.
• Werkt op vier "AA" (LR6) alkalinebatterijen
(niet inbegrepen).
• Moet door volwassene in elkaar worden gezet.
Benodigd gereedschap: kruiskopschroevendraaier
(niet inbegrepen).
VARNING
VAROITUS
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
• Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.
Contengono importanti informazioni.
• Richiede quattro pile alcaline formato stilo "AA" (LR6)
per l'attivazione (non incluse).
• Il montaggio deve essere eseguito da un adulto.
Attrezzo richiesto per inserire le pile: Cacciavite
a stella (non incluso).
• Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya
que contienen información de importancia acerca
del producto.
• Funciona con cuatro pilas alcalinas AA/LR6,
no incluidas.
• El juguete debe ser montado por un adulto. Tool
required for battery installation: Para la colocación de
las pilas se necesita un destornillador de estrella
(no incluido).
• LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
ESTE PRODUCTO.
• Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger
og bør gemmes til senere brug.
• Der skal bruges 4 alkaliske "AA"-batterier i produktet
(LR6 - medfølger ikke).
• Produktet skal samles af en voksen. Der skal bruges
en stjerneskruetrækker (medfølger ikke) ved isætning
af batterier.
4
ADVARSEL
Publicidad
