General Information; Use Of The Manual; Disposing Of Packaging; Technical Information - Stanley SXUP1000XWE Manual De Instrucciones

4 GENERAL INFORMATION

4.1

Use of the manual

This manual forms an integral part of the appliance and should
be kept for future reference. Please read the manual carefully
before installing/using the appliance. If the appliance is sold,
the seller must pass on this manual to the new owner along
with the appliance. Ensure that every user has access to the
manual before the appliance is started up, and is able to find
out about the safety and operating instructions.
4.2 Delivery
The appliance is delivered in a cardboard box.
The supply package is illustrated in fig.1.
4.2.1 Informative material supplied with the appliance
D1 Use and maintenance manual
D2 Safety instructions
D3 Warranty regulations
4.3

Disposing of packaging

The packaging materials are not environmental pollutants but
must still be recycled or disposed of in compliance with the
relevant legislation in the country of use.

5 TECHNICAL INFORMATION

5.1

Intended use

The appliance is designed to pump clean water from
wells or rainwater cisterns for gardening or for use in
household water supply systems. Chemically aggressive
or mechanically abrasive substances in the pumped
liquid damage the pump.
In view of this appliance's compact structure, it can
be used in wells with diameter starting from 110 mm,
provided it is guaranteed that sufficient water flows
into the well to cool the appliance and prevent it from
running dry.
The minimum permitted hourly flow rate is 80 l/h (1.3 l/
min). These appliances are not suitable for drip irrigation
systems, since the water flow rate is too low, meaning
that the pumped liquid is unable to cool the appliance
as required.
The appliance conforms to the EN 60335-2-41 European
standard.
5.2

Improper use

Use by unskilled persons or those who have not
read and understood the instructions in the manual is
forbidden.
Supplying the appliance with flammable, explosive, toxic
or chemically aggressive liquids is forbidden.
Use of the appliance in a potentially flammable or
explosive atmosphere is forbidden.
All modifications to the appliance are prohibited. Any
modifications made to the appliance render the warranty
null and void and relieve the manufacturer of all liability
under civil and criminal law.
Grinding and polishing substances, or other substances
which attack materials, damage the appliance. These
appliances are not suitable for pumped liquids containing
EN © 2017 English
abrasive sand, mud or clay. These appliances are
suitable for pumping water for sanitary purposes, but not
for pumping drinking water!
Faecal substances may not be pumped with these
appliances.
Appliances are not suitable for use as fountain pumps,
as filter pumps for garden ponds or for continuous
operation (e.g. the continuous recycling of water in
swimming-pool filter systems, or industrial use).
Do not run the appliance when dry, or pump liquids with
a valve closed!
9 (Translation of the original instructions)
EN