Уход И Обслуживание - Naterial ODYSSEA EASY Instrucciones De Montaje

Инструкции по использованию
FR
Работа с этим предметом мебели должна выполняться только взрослыми.
Не садитесь и не взбирайтесь на стол или его расширения.
ES
Используйте защитные средства (подставки ...), если Вы хотите поставить горячие или холодные предметы
на поверхность этого стола.
Используйте защитные средства (подставки ...), если Вы хотите нарезать продукты питания на поверхности
PT
этого стола.
IT
EL
4. УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
PL
Мы рекомендуем Вам регулярно обслуживать ваш предмет мебели:
В случае длительного неиспользования, пожалуйста, не забудьте убрать продукт на хранение. Для столов с
функцией расширения рекомендуется складывать расширения.
RU
Постоянное воздействие погодных условий может привести к изменению цвета.
KZ
Во всех случаях, если вы применяете продукт по уходу, ремонту/восстановлению, очищающий или другой
продукт, мы просим Вас внимательно следовать инструкциям, прилагаемым к таким продуктам, для
UA
применения к мебели. В случае применения различных продуктов по уходу к одному и тому же предмету
мебели, пожалуйста, проверьте совместимость таких продуктов друг с другом.
Если предмет мебели включает тканевый компонент, последний можно очистить подходящей щеткой,
RO
используя мягкое моющее средство и воду.
Накладки устанавливаются на ножки мебели, чтобы защитить их от влажности и предотвратить
повреждение пола, где они размещены (царапины, пятна, ...).
BR Избегайте длительного контакта с предметами, содержащими воду (цветочные горшки, пепельницы,
поддонники, ...)
Протрите этот предмет мебели после дождя или снегопада, особенно плоские поверхности.
В случае стойкой грязи или пятен можно использовать очиститель для окон на спиртовой основе (для
ZH
металлической мебели)
EN
Крепления
Перед использованием убедитесь, что винты плотно закреплены.
Ремонт
Если краска отслаивается, пораженная часть должна быть очищена и снова покрашена, чтобы
предотвратить ржавление.
Хранение
В зимнее время рекомендуется хранить этот предмет мебели в сухом месте вдали от влаги (например,
в хозблоке для сада, под крышей). Если предмет мебели остается снаружи, пожалуйста, наклоните его
и накройте подходящим водонепроницаемым чехлом, не препятствуя воздушному потоку свободно
перемещаться, тем самым избегая образования плесени.
Очистка
28