Замечания И Предостережения, Касающиеся Безопасности - Cramer 82VH1000 Instrucciones De Uso

EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перево д оригинальных инструкций)
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Внимательно изучите все указания по
технике безопасности. Несоблюдение
данных указаний и требований ведет к
риску получения травм.
Для правильного
технического обслуживания и хранения
данного аккумулятора
прочитать и
приведенные в настоящем руководстве.
Чтобы избежать серьезных травм, риска
пожара, взрыва и опасности удара
электрическим током или смертельного
поражения электротоком:
„ Если корпус
батареи треснул или поврежден,
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
зарядное устройство. Необходимо
заменить
аккумуляторной батареей.
„ ЗАПРЕЩАЕТСЯ
аккумуляторные батареи с помощью
любого другого
устройств.
„ ЗАПРЕЩАЕТСЯ пытаться закоротить
любые клеммы
батареи.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если аккумуляторная
попадет в
немедленно промывать
водой в течение как минимум 15 минут.
Сразу же обратиться за медицинской
помощью. Запрещается
аккумуляторную
или влажную погоду. Запрещается
погружать инструмент, аккумуляторную
батарею или зарядное устройство в
воду или другую жидкость.
„ Запрещается
аккумуляторной
зарядного устройства.
устройства теплые, им необходимо
дать остыть. Перезарядку проводить
только при комнатной температуре.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
использования,
очень
понять инструкции,
аккумуляторной
вставлять
устройство
заряжать
типа зарядных
аккумуляторной
жидкость
глаза, необходимо
их чистой
заряжать
батарею в дождь
допускать перегрев
батареи
Если
„ Запрещается
аккумуляторную батарею на солнце
или в теплом окружении. Хранить при
обычной комнатной температуре.
„ Хранить в полутемном, прохладном и
сухом помещении, если аккумулятор
не заряжается в течение долгого
времени; заряжать аккумулятор в
течение 2 часов каждые 2 месяца.
„ В
батареи может возникать небольшая
важно
утечка при экстремальных условиях
использования
Если
повреждено, и вытекшая жидкость
попадет на кожу:
– Немедленно
водой.
– Нейтрализовать
соком, уксусом или другой слабой
ее в
кислотой.
„ Если вытекшая жидкость попадет
новой
в глаза,
вышеприведенные
эти
обратиться за медицинской помощью.
„ Следует
использованием,
выходное напряжение и ток зарядного
устройства аккумулятора для зарядки
аккумуляторной батареи.
„ Во время транспортировки батарея
должна быть в защитной упаковке.
„ Осторожно обращайтесь с батареей.
„ Берегите от влаги и огня.
ЗАМЕЧАНИЯ И ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ,
КАСАЮЩИЕСЯ БЕЗОПАСНОСТИ
1. Запрещается
аккумулятор.
2. Хранить в местах, недоступных для
детей.
3. Запрещается
аккумулятор воздействию воды или
или
соленой воды, аккумулятор должен
эти
храниться в прохладном и сухом
помещении; необходимо помещать
аккумулятор в прохладную и сухую
56
элементах аккумуляторной
или
наружное
смыть
необходимо
инструкции
проверить
подходит
оставлять
температуры.
уплотнение
мыльной
лимонным
выполнить
и
перед
ли
разбирать
подвергать