EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перево д оригинальных инструкций)
батарей, обязательно используйте
поочередно.
ЭКОЛОГИЧЕСКИ
УТИЛИЗАЦИЯ АККУМУЛЯТОРА
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если
аккумуляторная
треснула или сломалась, с утечкой
или
без
утечки,
перезаряжать
Батарею необходимо утилизировать
и заменить ее новой аккумуляторной
батареей. ЗАПРЕЩАЮТСЯ ПОПЫТКИ
ОТРЕМОНТИРОВАТЬ БАТАРЕЮ!
Чтобы избежать опасности пожара,
удара
электрическим
или
смертельного
электротоком:
Закрывать клеммы аккумулятора
клейкой
лентой
условий.
ЗАПРЕЩАЮТСЯ
демонтировать
любой
аккумуляторной батареи.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ попытка открыть
аккумуляторную батарею.
Если возникает утечка, вытекающий
электролит является коррозионной
и
токсичной
ДОПУСКАТЬ попадания раствора
в глаза или на кожу; запрещается
проглатывать раствор.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
аккумуляторы в обычный бытовой
мусор.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ сжигать.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
аккумуляторы там, где они станут
частью любых свалок отходов или
твердых бытовых отходов.
Сдать
сертифицированный
переработке или утилизации.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
БЕЗОПАСНАЯ
батарея
запрещается
или
использовать.
поражения
для
тяжелых
попытки
или
разрушить
из
компонентов
жидкостью.
помещать
оставлять
аккумуляторы
центр
ПРАВИЛЬНАЯ
ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ:
Эта маркировка показывает, что данное
изделие не может утилизироваться
с бытовыми отходами на территории
ЕС.
возможный ущерб для окружающей
ее
среды
за
неконтролируемой
отходов, утилизируйте его надлежащим
образом для рационального повторного
использования материальных ресурсов.
Чтобы
током
устройство,
системы
обратиться
данного
принимать это изделие для экологически
безопасной переработки.
Извлечение отработанных батарей и
аккумуляторов
Batteries
НЕ
Li-ion
Государства-члены
следить за тем, чтобы производители
эти
разрабатывали свои устройства таким
образом, чтобы отработанные батареи и
аккумуляторы могли легко извлекаться.
Если конечный пользователь не может
их с легкостью извлечь. Государства-
члены ЕС должны следить за тем,
чтобы производители разрабатывали
свои устройства таким образом, чтобы
в
отработанные батареи и аккумуляторы
по
могли легко извлекаться техническими
63
Чтобы
или
здоровья
вернуть
использованное
следует
сбора
и
возврата
по
месту
изделия.
Продавцы
ЕС
УТИЛИЗАЦИЯ
предотвратить
людей
из-
утилизации
использовать
или
приобретения
могут
должны