Schüco MFM AF 450 Manual Del Usuario página 21

06.2012
Accesorios MFM AF 450 • Комплектующие для MFM AF 450
Gewindebohrer
zum Bearbeiten von Aluminium- und Stahlpro-
filen.
● Beschichtet mit Titanaluminiumnitrid plus
Gleitschicht (THL)
● Besonders geeignet für Minimalmengen-
schmierung
● Bessere Spanbildung gegenüber TIN und
TiCN
Hinweis:
Kann nur im Gewindebohrapparat eingesetzt
werden.
Macho para roscar
para mecanizar perfiles de aluminio y acero.
● Recubierto de Titanaluminiumnitrid más capa
deslizante (THL)
● Especialmente apropiado para una minima
refrigeración
● Mejor formación de la viruta respecto de TIN y
TiCN
Indicación:
Solo puede montarse en el equipo de roscado.
d l d
1 2 2
[mm] [mm] [mm]
283 794 M4 12 4,5
283 795 M5 13 6
283 796 M6 15 6
283 798 M8 18 8
283 790 M10 20 10
289 018
M12 23 10
d = Kernlochbohrung • Core hole
k
Taladrado del núcleo • Сверление отверстий под резьбу
282 298
Gewindebohrapparat
zur Aufnahme von Gewindebohrer inkl. 5 Auf-
nahmen für Gewindebohrer der Größe M3, M4,
M5/6, M8, M10, M12.
● Bearbeitung in Aluminium M3-M12 in
Hohlkammerprofile
● Bearbeitung in Stahl M4-M12 in Hohlkammer-
profile
Herramienta para roscar
para acoger machos de roscar, incluye 4 boquil-
las para tamaños M3, M4, M5/6, M8, M10, M12.
● Mecanizado en aluminio M3-M12 en perfiles
con cámara
● Mecanizado en acero M4-M12 en perfiles con
cámara
Zubehör MFM AF 450 • Accessories MFM AF 450
Screw tap
for machining aluminium and steel profiles.
● Coated with titanium aluminium nitride and
anti-friction layer (THL)
● Particularly suitable for minimal lubrication
● Improved build-up of swarf compared to TiN
and TiCN
Note:
Can only be used with set of screw taps.
Метчик
для обработки алюминиевых и стальных
профилей.
● Покрытие из нитрида титана и алюминия
со слоем смазки (THL)
● Идеально подходит для минимальной
смазки
● Улучшенное образование стружки по
сравнению с TIN и TiCN
Примечание:
устанавливается только в аппарат для
нарезания резьбы.
l d l r
1 k 3
[mm] [mm] [mm] [mm]
63 3,2
70 4,2
80 5,0
90 6,8
100 8,5
110 10,0
Set of screw taps
to hold the thread tapping drill including 5 slots
to take M3, M4, M5/6, M8, M10, M12 screw tap
sizes
● Aluminium fabrication M3-M12 in hollow
chamber profiles
● Steel fabrication M4-M12 in hollow chamber
profiles
Аппарат для нарезания резьбы
для установки метчиков, вкл. 5 захватов для
метчиков M3, M4, M5/6, M8, M10, M12
● Метчики M3-M12 для алюминиевых
профилей полых камер
● Метчики M4-M12 для стальных профилей
полых камер
Z
R 3
R 3
R 3
R 3
R 3
R 3
|
D2-23