Descargar Imprimir esta página

Meuleuse D'angle - MeisterCraft MWS 650 Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51
5455060-Winkelschl-man_a 31.01.12 14:09 Seite 81
EG- Konformitätserklärung
Déclaration de conformité CE
Hiermit erklären wir,
Par la présente, nous, la société
dass die nachfolgende bezeichnete Maschine aufgrund der Konzipierung und Bauart sowie
in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden
Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien (siehe Punkt 4) entspricht.
déclarons que la machine désignée ci-après, compte tenu de sa conception et de son type et dans
la version mise en circulation par nos soins, correspond aux exigences de sécurité et de santé de ba-
se correspondantes des directives de la CE (voir point 4).
Diese Erklärung bezieht sich nur auf die Maschine in dem Zustand, in dem sie in Verkehr
gebracht wurde, vom Endbenutzer nachträglich angebrachte Teile und/oder nachträglich
vorgenommene Eingriffe bleiben unberücksichtigt.
Cette déclaration se réfère uniquement à la machine dans l'état où elle a été mise en circulation;
les composants montés ultérieurement par l'utilisateur final et/ou les interventions effectuées ul-
térieurement restent non prises en considération.
1. Produktbezeichnung/Funktion:
Désignation du produit/fonction:
2. Typenbezeichnung:
Désignation type:
3. Seriennummer:
Numéro de série:
4. Einschlägige EG-Richtlinien:
Directives CE correspondantes:
Mitangewendete EG-Richtlinien:
Directives CE également utilisées:
5. Angewendete harmonisierte Normen:
Normes harmonisées appliquées:
6. Dokumentationsverantwortlicher:
Responsable de la documentation:
7. Datum/Ort/Name/Herstellerunterschrift:
Date/Ville/Nom/Signature du fabricant:
13.01.2012/Wuppertal/Manfred Benning
Meister Werkzeuge GmbH
Oberkamper Str.37-39, 42349 Wuppertal, Germany
Winkelschleifer
Entfernung von Gussgrat und Endbearbeitung
verschiedener Stahlqualitäten, Bronze- und
Aluminiummaterialien und Gussteile. Eingesetzt
als Trennschleifer mit entsprechender Trenn -
scheibe und Schutzhaube können Schnitten in
Stahl, Beton und Stein durchgeführt werden.

Meuleuse d'angle

Élimination de bavures de fonte et traitement final
de différentes qualités d'acier, de matériaux en
bronze et en aluminium et de pièces en fonte.
Utilisée comme tronçonneuse à disque avec un
disque et un capot de protection adéquats, des
coupes peuvent être réalisées dans l'acier, le béton
et la pierre.
MWS 650
Nr. 5455060 · Bj. 2012 · SN03001
- Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
- Directive Machines 2006/42/EC
- Richtlinie über EMV 2004/108/EG
- Directive sur la CEM 2004/108/EC
EN 60745-1:2009
EN 60745-2-3:2007+A11:2009
EN 55014-1:2006
EN 55014-2:1997+A1:2000
EN 61000-3-2:2006
EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005
Dipl.-Ing. Manfred Benning
Meister Werkzeuge GmbH
Oberkamper Str. 37-39, 42349 Wuppertal, Germany
8. Angaben zum Unterzeichner:
Indications sur le soussigné:
Technische Leitung/Produktentwicklung
Direction technique/Développement de produits
81

Publicidad

loading