6.
NO modifique o altere este respirador de ninguna manera. Use solamente componentes Spectrum de Bullard aprobados por NIOSH y partes de
remplazo fabricadas por Bullard para usarse con este respirador. Si no usa componentes y partes de remplazo aprobados por NIOSH tales como
mangueras y dispositivos de control de flujo, se anula la aprobación de NIOSH del respirador completo y se podría causar muerte, lesiones graves,
enfermedades pulmonares o exposición a otras condiciones peligrosas o que ponen en riesgo la vida.
7.
Inspeccione todos los componentes de este sistema de respirador por posibles signos de desgaste, desgarre o daños que pudieran reducir el grado
de protección proporcionado originalmente. Remplace inmediatamente componentes desgastados o dañados por componentes Spectrum de Bullard
aprobados por NIOSH o retire el respirador de servicio. Vea la sección INSPECCIÓN, LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO para el mantenimiento adecuado
del respirador Spectrum.)
8.
Asegúrese de que su empleador haya determinado que la fuente de aire de respiración proporcione al menos aire respirable grado D. Se debe
suministrar aire limpio respirable al respirador en todo momento.
9.
NO conecte la manguera de suministro de aire a nitrógeno, oxígeno, gases tóxicos, gases inertes u otras fuentes de aire no respirables que no
sean grado D. Para prevenir esto, los acoplamientos de la línea de aire usados para este respirador deberán ser incompatibles con las tomas de
otros sistemas de gas. Verifique la fuente de aire antes de usar el respirador. El no conectar a la fuente de aire correcta podría causar muerte o
lesiones graves.
10. NO use este respirador en áreas con ventilación deficiente o en espacios confinados como tanques, cuartos pequeños, túneles o recipientes a menos
que el espacio confinado esté bien ventilado y las concentraciones de contaminantes estén por debajo del límite superior recomendado para este
respirador. Además, siga todos los procedimientos para entrada, operación y salida de espacios confinados según están definidos en las regulaciones
y normas vigentes, incluyendo el 29 CFR 1910.146.
11. Si tiene alguna pregunta relacionada con el uso de este respirador, o si no está seguro de si la atmósfera en la que está trabajando pone inminentemente en
riesgo la vida o la salud (IDLH), pregunte a su empleador. Su empleador debe proporcionarle todas las instrucciones para el uso y cuidado de este producto de
acuerdo con las recomendaciones del fabricante y según lo requiera la ley federal (29 CFR 1910.134).
12. NO use estos respiradores para chorro de arena abrasivo o buceo submarino.
PRECAUCIONES Y LIMITACIONES
B.
No es para usarse en atmósferas que sean inminentemente peligrosas para la vida o la salud.
C. No exceda las máximas concentraciones de uso establecidas por las normas regulatorias.
D.
Los respiradores de línea de aire pueden usarse solamente cuando tienen suministro de aire que cumple con los requerimientos de CGA G-7.1, grado D o
superior o de más alta calidad.
E.
Use solamente los rangos de presión y las longitudes de manguera especificadas en las instrucciones del usuario.
J.
Si no usa y da mantenimiento correcto a este producto, puede causar lesiones o muerte.
M. Todos los respiradores aprobados deben seleccionarse, conectarse, usarse y recibir mantenimiento de acuerdo con MSHA, OSHA y otras regulaciones aplicables.
N. Nunca sustituya, modifique, agregue u omita partes. Use solamente partes de remplazo exactas en la configuración especificada por el fabricante.
O. Consulte las instrucciones del usuario y los manuales de mantenimiento para información sobre el uso y mantenimiento de estos respiradores.
S.
Aplican limitaciones de uso específicas o instrucciones del usuario críticas. Consulte las instrucciones del usuario antes de usarlo.
Para asistencia técnica, llame o escriba a:
Bullard
1898 Safety Way
Cynthiana, KY 41031-9303
Número gratuito: 800-827-0423
Teléfono: 859-234-6611
Fax: 859-234-6858
6
�
ADVERTENCIA
www.bullard.com