Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Huawei MatePad Pro MRR-W29

  • Página 1 Manual del usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    AI Lens AI Touch Proyección simple Cómo usar la función Colaboración entre múltiples pantallas en la tableta y el teléfono Huawei Share Cámara y Galería Cómo abrir la aplicación Cámara Cómo capturar fotos Cómo capturar fotos panorámicas Cómo añadir marcas de agua a las fotos Modo Documentos Cómo grabar vídeos...
  • Página 3 Índice Aplicaciones Contactos MeeTime Calendario Reloj Bloc de notas Grabadora Correo Calculadora Linterna App gemela Gestor de la tableta Tablet Clone Ajustes Cómo buscar elementos en Ajustes Wi-Fi Bluetooth Más conexiones Pantalla principal y fondo de pantalla Pantalla y brillo Sonidos y vibración Notificaciones Datos biométricos y contraseña...
  • Página 4: Información Esencial

    Información esencial Gestos básicos Gestos con nudillos Acceda a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Accesos directos y gestos para habilitar Hacer captura de pantalla y Grabar pantalla. Hacer una captura de pantalla Golpee la pantalla dos veces con un nudillo para hacer una captura de pantalla.
  • Página 5: Navegación Del Sistema

    Información esencial Mostrar el panel de accesos directos en la pantalla de bloqueo Encienda la pantalla y deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla de bloqueo. Mostrar la barra de búsqueda Deslizar el dedo hacia abajo por la pantalla principal. Abrir el panel de notificaciones Deslice el dedo hacia abajo desde el borde superior de la pantalla para ver el panel de notificaciones.
  • Página 6: Uso Del Dock De Navegación Para Controlar El Dispositivo

    Cómo migrar los datos desde un dispositivo Huawei o desde otro dispositivo Android En el dispositivo nuevo, abra la aplicación Tablet Clone o acceda a Ajustes > Sistema y actualizaciones >...
  • Página 7: Cómo Bloquear Y Desbloquear La Pantalla

    Información esencial En el dispositivo anterior, abra la aplicación Tablet Clone, pulse Este es el dispositivo anterior y siga las instrucciones en pantalla para conectar el dispositivo anterior con el nuevo escaneando un código o conectándolos manualmente. En el dispositivo anterior, seleccione los datos que desee clonar y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para realizar la clonación.
  • Página 8: Iconos De Estado Y Notificaciones

    Información esencial Iconos de estado y notificaciones Iconos de estado y notificaciones Los iconos de estado de la red pueden variar según la región o el operador de servicios de red del usuario. Las funciones admitidas varían según el modelo de dispositivo. Es posible que algunos de los siguientes iconos no sean aplicables a su dispositivo.
  • Página 9: Panel De Control

    Información esencial Llamadas VoLTE habilitado Llamada perdida SMS no leído Silencio Vibración Tecnología NFC habilitada Modo No molestar habilitado Sincronización de datos Error de sincronización de datos Modo Máximo rendimiento Correo nuevo habilitado Recordatorio de evento Más notificaciones Modo avión habilitado Panel de control Cómo usar los selectores de acceso directo Cómo activar un selector de acceso directo...
  • Página 10: Widgets De La Pantalla Principal

    Información esencial Cómo acceder a las funciones de aplicaciones de uso frecuente desde la pantalla principal Puede acceder a las funciones de uso frecuente de determinadas aplicaciones desde los iconos en la pantalla principal e incluso añadir accesos directos para estas funciones en la pantalla principal.
  • Página 11: Cómo Configurar El Fondo De Pantalla

    Información esencial Cómo mover o eliminar un widget Mantenga pulsado un widget en la pantalla principal hasta que el dispositivo vibre. Luego, arrástrelo a la posición deseada o pulse Eliminar. Cómo configurar el fondo de pantalla Cómo configurar el fondo de pantalla Cómo usar un fondo de pantalla preestablecido Acceda a Ajustes >...
  • Página 12: Cómo Hacer Una Captura De Pantalla Parcial

    Información esencial Cómo usar un acceso directo para tomar una captura de pantalla Deslice el dedo desde el extremo superior derecho de la pantalla para que aparezca Centro de Control, pulse para expandir el panel de selectores de accesos directos y pulse Captura para hacer una captura de pantalla.
  • Página 13: Cómo Hacer Capturas Con Desplazamiento

    Información esencial Cómo usar un acceso directo para hacer una captura parcial Deslice el dedo hacia abajo desde el borde superior derecho de la pantalla para que aparezca Centro de Control, pulse para expandir el panel de selectores de accesos directos, pulse al lado de Captura y finalmente pulse Captura parcial en el cuadro de diálogo que aparece en pantalla.
  • Página 14: Cómo Ver Y Borrar Notificaciones

    Información esencial Cómo usar una combinación de botones para iniciar la grabación de la pantalla Mantenga pulsados el botón para subir el volumen y el botón de encendido/apagado simultáneamente para iniciar la grabación de la pantalla. Para detener la grabación, mantenga pulsados ambos botones de nuevo.
  • Página 15: Cómo Configurar Los Ajustes De Sonido

    Información esencial Cómo borrar notificaciones Para eliminar una notificación, deslice el dedo hacia la derecha sobre dicha notificación. • Pulse en la parte inferior del panel de notificaciones para borrar todas las • notificaciones. Algunas notificaciones del sistema y de las aplicaciones en primer plano no pueden eliminarse.
  • Página 16: Cómo Introducir Texto

    Información esencial Cómo introducir texto Cómo seleccionar, copiar, pegar o compartir texto Puede seleccionar, copiar o cortar el texto que se muestra en la pantalla y pegarlo en otro lado. También puede compartirlo de distintas maneras. Mantenga pulsado el texto hasta que aparezca Lo que ocurre cuando mantiene pulsado el texto puede variar según la aplicación.
  • Página 17 Información esencial Arrastrar y soltar una imagen: Cuando cree notas con Bloc de notas, abra Archivos, • seleccione la foto que desea añadir y arrástrela hacia el editor de Bloc de notas. Arrastrar y soltar texto: Cuando envíe un mensaje SMS, abra Bloc de notas, mantenga •...
  • Página 18: Cómo Usar La Ventana Flotante

    Información esencial Deslice el dedo hacia adentro desde los bordes izquierdo o derecho del dispositivo y • mantenga el dedo pulsado hasta que aparezca el dock de ventanas múltiples. Mantenga pulsado el icono de Correo y arrástrelo a la pantalla para acceder a la vista •...
  • Página 19: Cómo Habilitar Multiplicador De Aplicaciones

    Información esencial Pulse en la parte superior de la ventana flotante para minimizarla y encogerla en una burbuja flotante. La burbuja flotante puede albergar un máximo de 10 ventanas flotantes minimizadas. Cómo cerrar la ventana flotante: Pulse en la parte superior de la ventana flotante para cerrarla. Cómo buscar y alternar entre las ventanas flotantes de las aplicaciones Puede encontrar y cambiar rápidamente de ventana flotante de las aplicaciones con la función que permite gestionar las ventanas flotantes.
  • Página 20: Cómo Encender, Apagar O Reiniciar El Dispositivo

    Información esencial Acceda a Ajustes > Pantalla y brillo > Multiplicador de aplicaciones y active los selectores correspondientes a las aplicaciones con las que desea utilizar esta función. Abra una aplicación que tenga la función Multiplicador de aplicaciones habilitada. A continuación, se mostrará...
  • Página 21 Cuando la autonomía de la batería se acorte notablemente, visite un centro de servicios de • atención al cliente autorizado de Huawei para reemplazar la batería. Se recomienda no usar el dispositivo cuando se está cargando. •...
  • Página 22: Suministro De Alimentación Inalámbrico

    Información esencial Carga del dispositivo con un ordenador Conecte el dispositivo a un ordenador a otro dispositivo utilizando un cable USB. Cuando el cuadro de diálogo Usar USB para aparezca en el dispositivo, pulse Solo carga. Si se ha configurado anteriormente otra opción, el cuadro de diálogo no aparecerá. Deslice el dedo hacia abajo desde el extremo superior izquierdo de la pantalla para ver el centro de notificaciones, pulse Ajustes y seleccione Cargar solamente.
  • Página 23: Suministro De Alimentación Con Un Cable Otg

    Información esencial Suministro de alimentación con un cable OTG On-The-Go (OTG) es una tecnología de transmisión vía USB que permite que un dispositivo acceda directamente a los archivos en una unidad flash USB o cámara digital, o se conecte a un dispositivo externo, como un teclado o un ratón con la ayuda de un cable OTG.
  • Página 24: Funciones Inteligentes

    Mantener pulsado el botón de encendido/apagado durante 1 segundo para activar AI Voice Acceda a Ajustes > HUAWEI Assistant > AI Voice > Activar con el botón de encendido/ apagado y habilite Activar con el botón de encendido/apagado. Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante 1 segundo para activar AI Voice.
  • Página 25: Cómo Ver Las Skills De Ai Voice

    Funciones inteligentes Modo Escuchando: Puede hablarle a AI Voice, ya que puede escucharle en este modo. • Modo Pensando: AI Voice puede comenzar a ejecutar sus comandos de voz. • Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones. Cómo ver las skills de AI Voice Cómo ver las skills de AI Voice integradas Puede ver las skills de AI Voice integradas de cualquiera de estas formas:...
  • Página 26: Cómo Abrir Aplicaciones Con Comandos De Voz

    Cómo reproducir vídeos con comandos de voz Active AI Voice y diga comandos de voz, como “Reproducir vídeo”, “Reproducir Friends en HUAWEI Video”, “Mostrarme un vídeo divertido” o “Reproducir un vídeo de Coldplay”. Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones.
  • Página 27: Traducción De Voz

    Funciones inteligentes Traducción de voz AI Voice permite traducir voz o texto para que pueda relacionarse fácilmente con amigos que hablan otro idioma. Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones. • Asegúrese de que su dispositivo se haya actualizado a la versión más reciente del •...
  • Página 28: Ai Lens

    Funciones inteligentes Active AI Voice y diga comandos de voz como “Subir el volumen”, “Activar Wi-Fi”, “Aumentar el brillo” o “Desactivar Modo avión”. Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones. • Asegúrese de que su dispositivo se haya actualizado a la versión más reciente del •...
  • Página 29: Escanear Para Aprender Más

    Funciones inteligentes Cómo traducir con la Cámara mediante escaneo Acceda a Cámara > Foto, pulse y después pulse Seleccione el idioma de origen y el idioma de destino de la lista de idiomas. Coloque el texto que desea traducir dentro del visor y espere hasta obtener la traducción. Escanear para aprender más AI Lens permite conocer más sobre obras de arte o monumentos que vea mediante el escaneo de objetos con la cámara.
  • Página 30: Cómo Habilitar Ai Touch

    AI Touch y así poder obtener más información. Acceda a Ajustes > HUAWEI Assistant > AI Touch y habilite AI Touch. Cómo comprar con AI Touch Cuando ve un producto que quiere comprar en su dispositivo, puede usar AI Touch para buscar rápidamente el producto y comparar precios entre las diferentes plataformas de...
  • Página 31: Cómo Usar La Función Colaboración Entre Múltiples Pantallas En La Tableta Y El Teléfono

    Cómo conectar la tableta con el teléfono Solo algunos teléfonos Huawei y Honor admiten esta función. Conecte su tableta y teléfono para habilitar la función Colaboración entre múltiples pantallas usando cualquiera de los siguientes métodos: Conectar vía Bluetooth...
  • Página 32 Funciones inteligentes Asegúrese de que su tableta se haya enlazado con el teclado. Deslice el dedo hacia abajo desde el borde superior derecho de la pantalla del teléfono para que aparezca Centro de Control, pulse para expandir el panel de accesos directos y después habilite NFC.
  • Página 33: Huawei Share

    En el dispositivo emisor, mantenga pulsados los archivos que desea compartir y después pulse . Pulse Huawei Share y, a continuación, pulse el icono del dispositivo receptor para enviar el archivo. Estos pasos pueden ser diferentes si los archivos se comparten directamente desde una aplicación.
  • Página 34: Cámara Y Galería

    Cámara y Galería Cómo abrir la aplicación Cámara Cómo activar la cámara Hay muchas maneras de abrir la aplicación Cámara. Desde la pantalla principal Desde la pantalla principal, abra Cámara. Desde la pantalla bloqueada Cuando la pantalla esté bloqueada, enciéndala y deslice hacia arriba con el dedo el icono de la cámara que se encuentra en el extremo inferior derecho para abrir la cámara.
  • Página 35: Cómo Capturar Fotos Panorámicas

    Cámara y Galería Cómo capturar fotos en ráfaga Use el modo Ráfaga para hacer una secuencia de fotos que se sucedan rápidamente y así poder elegir la mejor. Abra Cámara, seleccione el modo Foto y asegúrese de que la cámara posterior esté en uso.
  • Página 36: Modo Documentos

    Cámara y Galería Cómo añadir marcas de agua a las fotos Añada una marca de agua, como fecha/hora, tiempo, estado de ánimo o comida, para darle vida a sus fotos. Acceda a Cámara > Más y seleccione el modo Marca de agua. Si no encuentra la opción Marca de agua en Más, pulse y después descargue Marca de agua.
  • Página 37: Cómo Grabar Vídeos

    Cámara y Galería Pulse una foto marcada con y después pulse en la parte superior de la foto. Arrastre los cuatro vértices para personalizar el área de corrección. A continuación, pulse . Su dispositivo volverá a darle forma de imagen plana y rectangular a la foto. Cómo grabar vídeos Cómo grabar vídeos Abra la Cámara y seleccione el modo Vídeo.
  • Página 38: Fotografía Con Cámara Rápida

    Cámara y Galería Pulse para hacer una foto mientras graba. Pulse para pausar la grabación y pulse para finalizarla. Fotografía con cámara rápida Cómo utilizar la función Cámara rápida para crear un vídeo corto La función Cámara rápida se puede utilizar para capturar imágenes lentamente durante el transcurso de varios minutos o incluso varias horas y después recopilarlas para crear un vídeo corto.
  • Página 39: Cómo Gestionar La Galería

    Cámara y Galería Deslice el dedo hacia abajo desde el borde superior derecho del dispositivo para que • aparezca en pantalla Centro de Control, pulse para desplegar el panel de accesos directos y habilite Ubicación. Acceda a Ajustes > Acceso a la ubicación y habilite Acceder a mi ubicación. •...
  • Página 40 Conecte su dispositivo y el teléfono o la tableta al mismo router o zona Wi-Fi personal; a continuación, inicie sesión en el mismo ID de HUAWEI y habilite Bluetooth en ambos dispositivos. Los dos dispositivos se conectarán automáticamente entre sí.
  • Página 41 Cámara y Galería Cómo editar fotos y vídeos La aplicación Galería ofrece una amplia gama de funciones de edición para fotos y vídeos. Edición básica Abra la Galería, pulse la foto que desea editar y después pulse . A continuación, podrá hacer lo siguiente: Cortar y girar: pulse Recortar, seleccione un cuadro, arrastre la cuadrícula o sus •...
  • Página 42 Cámara y Galería Cómo cambiar el nombre de una foto En Galería, pulse la vista en miniatura de la foto cuyo nombre desea cambiar. Acceda a > Cambiar nombre e introduzca un nombre nuevo. Pulse Aceptar. Collage Se puede utilizar la función de collage en la Galería para combinar rápidamente múltiples fotos en una y poder compartirlas más fácilmente.
  • Página 43: Cómo Compartir Fotos Y Vídeos

    Cámara y Galería Añadir una transición: Pulse Editar, deslice la línea de tiempo para colocar el • encabezado de reproducción donde desee añadir la transición y después pulse Cortar. A continuación, pulse en la línea de tiempo para seleccionar una transición. Si se añaden múltiples cortes, puede aplicar la transición a todos ellos.
  • Página 44: Cómo Organizar Álbumes

    Cámara y Galería Cómo compartir sus fotos de forma segura Antes de enviar una foto, puede optar por eliminar información confidencial como la ubicación, la fecha y las especificaciones de la cámara. Abra Galería. Seleccione una o más fotos y pulse Pulse el selector de privacidad en el extremo superior izquierdo de la pantalla.
  • Página 45: Recuerdos

    Cámara y Galería Algunos álbumes preestablecidos, por ejemplo, Todas las fotos, Mis favoritos, Vídeos y Cámara no se pueden eliminar. Las fotos y los vídeos eliminados se moverán temporalmente al álbum Eliminados recientemente antes de ser eliminados permanentemente después de 30 días. Para eliminar manualmente una foto o un vídeo de forma permanente, mantenga pulsada su vista en miniatura en el álbum Eliminados recientemente y acceda a >...
  • Página 46 Cámara y Galería Los álbumes de Recuerdos se crean automáticamente cuando el dispositivo se está • cargando, está conectado a una red Wi-Fi, la pantalla está apagada y la batería está cargada en un 50 % como mínimo. Este proceso puede tardar. Cómo ver los vídeos de Recuerdos Acceda a Galería >...
  • Página 47 Cámara y Galería Aplicar un filtro: Pulse Filtros y seleccione un filtro. Arrastre el control deslizante para • ajustar los efectos del filtro. Editar música de fondo: Pulse Música y después pulse Añadir música para seleccionar • música de fondo preestablecida o guardada de forma local. También puede pulsar Extraer audio para extraer audio de un vídeo.
  • Página 48 Cámara y Galería Eliminar fotos o vídeos: Mantenga pulsado para seleccionar las fotos o los vídeos que • desea compartir, pulse y después pulse Eliminar. Cómo cambiar el nombre de los álbumes de Recuerdos En la pestaña Recuerdos pulse un álbum. Acceda a >...
  • Página 49: Aplicaciones

    Aplicaciones Aplicaciones Información básica de las aplicaciones Cómo localizar una aplicación instalada Deslice el dedo hacia abajo desde la parte central de la pantalla principal para que se vea la barra de búsqueda; a continuación, introduzca el nombre de la aplicación. Una vez que la aplicación se haya encontrado, pulse junto a su nombre.
  • Página 50: Contactos

    Aplicaciones Deslice el dedo hacia abajo para desbloquearla. El icono desaparecerá. • Pulse para cerrar todas las aplicaciones (excepto aquellas que haya bloqueado). • Cómo borrar la memoria caché de una aplicación Elimine los archivos de la memoria caché de las aplicaciones para liberar espacio de almacenamiento.
  • Página 51: Meetime

    Aplicaciones Deslice el dedo hacia abajo desde el centro de la pantalla principal, introduzca una • palabra clave del contacto que desea buscar en el cuadro de búsqueda (por ejemplo, su nombre, iniciales o dirección de correo electrónico). También puede introducir muchas palabras clave, como “Juan Pérez”, para encontrar rápidamente contactos que coincidan con dichas palabras.
  • Página 52: Cómo Usar Meetime Para Hacer Llamadas

    Cómo usar MeeTime para hacer llamadas Utilice MeeTime para hacer videollamadas o llamadas de voz de alta calidad con contactos que tengan dispositivos Huawei, como teléfonos y tabletas, y comparta su pantalla durante las llamadas. Gracias a la tecnología GPU Turbo, la resolución de las videollamadas se optimizará...
  • Página 53: Calendario

    Aplicaciones Puede pulsar Más y hacer lo siguiente: Pulsar para silenciar MeeTime. • Pulsar para usar el altavoz. • Pulsar para pasar a una llamada de voz. • Pulsar para compartir la pantalla. • Para ver o gestionar los registros de llamadas, pulse Llamadas. Cómo compartir la pantalla de su dispositivo durante una llamada de MeeTime Durante una videollamada de MeeTime, puede compartir la pantalla con el otro usuario y hacer garabatos en la pantalla.
  • Página 54: Cómo Configurar Una Notificación Del Calendario

    Aplicaciones Introduzca las palabras clave del evento en el cuadro de búsqueda, por ejemplo, el título y el lugar. Cómo compartir eventos Abra Calendario y pulse un evento en la pantalla del calendario o desde la pestaña del cronograma. Pulse para compartir el evento de la forma que prefiera cuando se le solicite.
  • Página 55: Cómo Usar El Temporizador O El Cronómetro

    Aplicaciones Cómo postergar una alarma Si no quiere levantarse cuando suena la alarma, simplemente pulse el botón para postergar o pulse el botón de encendido/apagado. La duración de la postergación se configura cuando crea la alarma. Cómo desactivar una alarma Cuando suene una alarma, deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha en el botón que aparece en el extremo inferior de la pantalla para apagarla.
  • Página 56: Cómo Crear Tareas Pendientes

    Aplicaciones Pulsar para añadir una lista de comprobación. • Pulsar para cambiar el estilo de texto, la alineación del párrafo y el fondo. • Pulsar para insertar una imagen. Mantener pulsada una imagen y arrastrarla • hasta la posición deseada en la nota. Para organizar sus notas para facilitar el acceso y la visualización, clasifique la nota en •...
  • Página 57: Gestión Del Bloc De Notas

    Aplicaciones Cómo configurar recordatorios de una tarea pendiente Si especifica una hora para una tarea pendiente, puede seleccionar un modo de repetición (por ejemplo, Nunca, Todos los días, Todas las semanas, Todos los meses o Todos los años), y su dispositivo le pedirá reiteradamente que complete la tarea pendiente en el momento especificado.
  • Página 58: Grabadora

    Aplicaciones Mantenga pulsada una nota o tarea pendiente, seleccione las que desea clasificar en la • misma categoría y pulse para moverlas a la categoría deseada. Los elementos de una cuenta de Exchange no se pueden mover. Cómo compartir los elementos del Bloc de notas Para compartir los elementos del Bloc de notas, siga uno de estos pasos: Para compartir una nota o una tarea pendiente, abra la nota o tarea que desea compartir •...
  • Página 59: Correo

    Aplicaciones Grabadora Abra Grabadora y pulse para comenzar la grabación. Durante la grabación, puede pulsar Etiquetar para añadir una etiqueta. Una vez que haya finalizado, pulse para detener la grabación. Puede mantener pulsada una grabación para compartirla, cambiarle el nombre o eliminarla.
  • Página 60: Cómo Añadir Cuentas De Correo

    Aplicaciones Cómo añadir cuentas de correo Añada su cuenta de correo en la aplicación Correo para comenzar a usar su dispositivo y acceder a su correo fácilmente. Cómo añadir cuentas de correo electrónico personal En su dispositivo, abra Correo y seleccione el correo predeterminado o seleccione los proveedores de buzones de correo disponibles.
  • Página 61: Visualización Y Gestión De Correos

    Aplicaciones Escriba el correo, introduzca el asunto y pulse Como guardar un correo como borrador En la pantalla de Redactar, introduzca la dirección de correo electrónico del destinatario, el asunto o el contenido del correo electrónico, y pulse para guardar el correo como borrador.
  • Página 62 Aplicaciones Si tiene muchas cuentas de correo, pulse Bandeja de entrada y seleccione la cuenta que desee consultar. También puede ver archivos en la carpeta No leídos o Enviados en la lista Carpetas. Abra un correo para leerlo, responderlo, reenviarlo o eliminarlo. Si recibe una notificación acerca de un evento importante en un correo, acceda a >...
  • Página 63: Gestión De Cuentas De Correo Electrónico

    Aplicaciones Cómo eliminar correos En la Bandeja de entrada, mantenga pulsado el correo que desee eliminar, pulse cualquier otro correo que desee eliminar también y luego pulse Gestión de cuentas de correo electrónico Puede añadir y gestionar múltiples cuentas de correo. Cómo añadir múltiples cuentas de correo Acceda a Correo >...
  • Página 64: Linterna

    Aplicaciones Cómo usar la calculadora científica Abra la calculadora y acceda a > Científica. Cómo copiar, eliminar o borrar números Copiar el resultado de un cálculo: Mantenga pulsado el resultado del cálculo, pulse Copiar • y después pegue el resultado en otra parte, como en una nota o un mensaje. Borrar el último dígito: Pulse •...
  • Página 65: Cómo Liberar Espacio De Almacenamiento En El Dispositivo

    Aplicaciones Cómo liberar espacio de almacenamiento en el dispositivo La función Limpiar de Gestor de la tableta se puede utilizar para buscar archivos innecesarios o pesados, como archivos residuales de las aplicaciones, paquetes de instalación no deseados, datos de WeChat, etc. Una vez detectados dichos archivos, usted tendrá la opción de borrarlos o no.
  • Página 66 Aplicaciones Cómo migrar los datos desde un dispositivo Huawei o desde otro dispositivo Android En el dispositivo nuevo, abra la aplicación Tablet Clone o acceda a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Tablet Clone, pulse Este es el dispositivo nuevo y seleccione Huawei u Otro Android.
  • Página 67: Cómo Buscar Elementos En Ajustes

    Wi-Fi. Cómo transferir datos usando Wi-Fi Directo Usted puede usar Wi-Fi Directo para transferir datos entre dispositivos Huawei. Wi-Fi Directo permite transferir archivos pesados a dispositivos cercanos con mayor rapidez que por medio de una conexión Bluetooth y sin necesidad de enlazar los dispositivos.
  • Página 68: Bluetooth

    Ajustes En el dispositivo receptor, acceda a Ajustes > Wi-Fi y habilite Wi-Fi. A continuación, acceda a Más ajustes > Wi-Fi Directo para comenzar a buscar dispositivos cercanos en los que se haya habilitadoWi-Fi Directo. En el dispositivo que realiza el envío, mantenga pulsados los archivos que desee compartir, pulse y seleccione Wi-Fi Directo.
  • Página 69: Más Conexiones

    Ajustes Desde el dispositivo, acceda a la pantalla de ajustes de Bluetooth y habilite Bluetooth para que su dispositivo busque automáticamente los dispositivos Bluetooth cercanos. En la lista de Dispositivos disponibles, seleccione el dispositivo con el que usted desea enlazarse y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para realizar el enlace. En la pantalla de ajustes de Bluetooth, pulse para ver sugerencias sobre cómo conectar varios dispositivos Bluetooth.
  • Página 70 En el dispositivo emisor, mantenga pulsados los archivos que desea compartir y después pulse . Pulse Huawei Share y, a continuación, pulse el icono del dispositivo receptor para enviar el archivo. Estos pasos pueden ser diferentes si los archivos se comparten directamente desde una aplicación.
  • Página 71: Cómo Imprimir Imágenes Y Documentos

    Ajustes Las imágenes o los vídeos recibidos también se pueden ver desde Galería > Álbumes. Cómo imprimir imágenes y documentos Conecte su dispositivo vía Wi-Fi a una impresora certificada por Mopria para imprimir imágenes y documentos desde su dispositivo. Cómo conectar su dispositivo a una impresora Lea el manual de la impresora o póngase en contacto con su fabricante para verificar que esté...
  • Página 72: Pantalla Principal Y Fondo De Pantalla

    Ajustes Pantalla principal y fondo de pantalla Cómo gestionar el diseño de la pantalla principal Personalice la pantalla principal del dispositivo para adaptarla a sus hábitos de uso. Cómo mover iconos de aplicaciones en la pantalla principal Mantenga pulsado un icono y arrástrelo al lugar deseado de la pantalla principal. Cómo mantener alineados los iconos de la pantalla principal Pellizque con dos dedos la pantalla principal para acceder al modo Ajustes de pantalla principal y habilite Alinear automáticamente.
  • Página 73: Cómo Usar Cajón De Apps Para Almacenar Aplicaciones

    Ajustes Cómo usar Cajón de apps para almacenar aplicaciones Puede colocar las aplicaciones en un cajón y mostrar en la pantalla principal solo las más usadas. Cómo habilitar la función Cajón de aplicaciones Acceda a Ajustes > Pantalla principal y fondo de pantalla > Estilo de pantalla principal y seleccione Cajón de aplicaciones.
  • Página 74: Modo Lectura

    Ajustes Acceda a Ajustes > Pantalla y brillo. En la sección , arrastre el control deslizante para • ajustar el brillo de la pantalla. Cómo ajustar el modo del color Acceda a Ajustes > Pantalla y brillo > Color > Temperatura y modo de color y seleccione el modo de color que prefiera.
  • Página 75: Cómo Habilitar El Modo Oscuro

    Ajustes Una vez habilitado el Modo lectura, el icono aparecerá en la barra de estado, y la pantalla adoptará un tinte amarillento debido a la emisión de menos luz azul. Cómo configurar un horario para el Modo lectura Acceda a Ajustes > Pantalla y brillo > Modo lectura, habilite Programar, configure Hora de inicio y Hora de fin, según sus preferencias.
  • Página 76: Cómo Alternar Entre Orientaciones Horizontal Y Vertical

    Ajustes Cómo alternar entre orientaciones horizontal y vertical Deslice el dedo desde el extremo superior derecho de la pantalla para que aparezca Centro de Control, pulse para expandir el panel de selectores de accesos directos y active Giro automático para habilitar la función Giro automático. Sonidos y vibración Cómo configurar el modo No molestar No molestar evita interrupciones cuando necesita concentrarse.
  • Página 77: Notificaciones

    Ajustes Notificaciones Indicaciones en aplicaciones Cuando una aplicación recibe notificaciones nuevas, aparecerá una indicación con número en el icono de la aplicación. También se puede configurar un punto como indicación u ocultar la indicación para algunas aplicaciones o para todas. Cómo desactivar los símbolos en los iconos de las aplicaciones Acceda a Ajustes >...
  • Página 78: Datos Biométricos Y Contraseña

    Ajustes Habilite Notificaciones sutiles: Las notificaciones solo aparecerán en el panel de • notificaciones. No habrá tiras, notificaciones de pantalla de bloqueo ni iconos de la barra de estado, y su dispositivo no sonará ni vibrará. Habilite Pantalla de bloqueo y Tiras. •...
  • Página 79: Método De Desbloqueo De La Pantalla

    Ajustes En la pantalla Reconocimiento facial, pulse Añadir perfil de cara y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para añadir datos faciales. Cómo habilitar el Desbloqueo facial En la pantalla Reconocimiento facial, pulse Desbloquear dispositivo y seleccione un método de desbloqueo. Si usted ha habilitado Espacio Privado o ha añadido múltiples usuarios en el teléfono, la función Desbloqueo facial se podrá...
  • Página 80: Aplicaciones

    Ajustes Aplicaciones Cómo habilitar App gemela App gemela permite iniciar sesión en dos cuentas de WhatsApp o Facebook al mismo tiempo para así poder separar su vida privada del trabajo. Solo algunas aplicaciones admiten App gemela. Acceda a Ajustes > Aplicaciones > App gemela y active o desactive el selector de la aplicación en la cual desea aplicar la función.
  • Página 81: Cómo Habilitar El Modo Máximo Rendimiento

    Ajustes garantizar el mayor tiempo en estado de inactividad. Se recomienda habilitar este modo cuando el nivel de carga de la batería sea inferior o igual al 20 %. Para hacerlo, acceda a Ajustes > Batería (o a Gestor de la tableta > ) y habilite Modo de ahorro de energía.
  • Página 82: Cómo Personalizar Los Ajustes De La Batería

    Ajustes Cómo personalizar los ajustes de la batería También puede configurar si desea mostrar el porcentaje de batería en la barra de estado y si desea mantener una conexión de red cuando la pantalla del dispositivo está apagada. Cómo mostrar porcentaje de batería restante en la barra de estado Acceda a Ajustes >...
  • Página 83: Seguridad

    Los datos están cifrados en el hardware y solo se almacenan en su dispositivo. Huawei no tiene acceso a los datos y no los cargará en la red ni en el servidor.
  • Página 84: Cómo Usar Bloqueo De Aplicaciones Para Proteger Su Privacidad

    Ajustes Acceda a Ajustes > Seguridad > Gestor de contraseñas > CUENTAS para ver o eliminar las contraseñas y los nombres de usuario almacenados. Cómo deshabilitar el Gestor de contraseñas Gestor de contraseñas está habilitado por defecto, pero se puede deshabilitar, de ser necesario.
  • Página 85: Cómo Habilitar Desbloqueo Inteligente

    Ajustes Para cancelar la función Bloqueo de aplicaciones: En la lista de aplicaciones bloqueadas, • desactive los selectores junto a las aplicaciones en las cuales desea cancelar Bloqueo de aplicaciones. Para deshabilitar la función Bloqueo de aplicaciones: Deshabilite Bloqueo de aplicaciones •...
  • Página 86: Privacidad

    Ajustes Privacidad Gestión de permisos de acceso a las aplicaciones Las aplicaciones pueden requerir determinados permisos, como de localización, para proporcionarle los servicios correspondientes. Sin embargo, es posible que algunas aplicaciones obtengan demasiados permisos innecesarios, lo que implica posibles riesgos a su privacidad y seguridad de la información. Puede monitorizar los permisos otorgados a cada aplicación y denegar aquellos que considera innecesarios.
  • Página 87 Ajustes Usted puede acceder a su Espacio Privado utilizando cualquiera de los siguientes métodos: En la pantalla de bloqueo, acceda a Espacio Privado usando la huella digital o • contraseña establecidas para el espacio. De forma alternativa, en Espacio Principal, acceda a Ajustes > Privacidad > Espacio •...
  • Página 88: Funciones De Accesibilidad

    Ajustes En el dispositivo nuevo, cree Espacio Privado y acceda a él, y a continuación, acceda a Ajustes > Privacidad > Espacio Privado > Space Clone y seleccione Este es el dispositivo nuevo. En el dispositivo anterior, acceda a Espacio Privado, acceda a Ajustes > Privacidad > Espacio Privado >...
  • Página 89: Cómo Proteger El Dispositivo Con Una Funda Tipo Libro

    En la pantalla Accesibilidad, pulse Retraso pulsación prolongada y, a continuación, seleccione una opción de retardo según sus preferencias. Cómo proteger el dispositivo con una funda tipo libro Para obtener mejores resultados, se recomienda utilizar una funda tipo libro Huawei estándar. Cómo habilitar el modo Funda inteligente: Acceda a Ajustes >...
  • Página 90: Usuarios Y Cuentas

    Ajustes Usuarios y cuentas Cómo añadir una cuenta de usuario o invitado Acceda a Ajustes > Usuarios y cuentas > Sesión iniciada como, pulse Añadir usuario o Añadir invitado y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para añadir una cuenta. Pulse Sí...
  • Página 91: Cómo Usar Otro Modo De Introducción De Texto

    Ajustes Pulse Región actual para seleccionar un país o una región. De este modo, el contenido que aparezca en la pantalla se adaptará a la cultura y los hábitos locales del país o de la región que usted haya seleccionado. Cómo usar otro modo de introducción de texto Puede descargar un modo de introducción de terceros y configurarlo como modo de introducción predeterminado.
  • Página 92: Cómo Restablecer El Dispositivo A Los Ajustes Predeterminados

    Ajustes Cómo migrar los datos desde un dispositivo Huawei o desde otro dispositivo Android En el dispositivo nuevo, abra la aplicación Tablet Clone o acceda a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Tablet Clone, pulse Este es el dispositivo nuevo y seleccione Huawei u Otro Android.
  • Página 93: Acerca De La Tableta

    ID de Huawei. Haga una copia de seguridad de sus datos antes de restaurar el dispositivo a los ajustes de fábrica.
  • Página 94 Ninguna declaración, información ni recomendación contenida en esta guía constituye garantía de ningún tipo, expresa ni implícita. Consulte en https://consumer.huawei.com/en/support/hotline los datos actualizados de Líneas de Atención al Cliente y Correos electrónicos para su país y región.

Tabla de contenido