DESCRIPTION OF THE DEVICE
Please read the user manual thoroughly before using the device for the first time.
Many thanks for purchasing the Promed BDP-200 blood pressure meter. You have acquired
a high-quality medical product for the personal checking of health.
Promed is a leading company with decades of experience in personal hygiene, wellness
and health areas.
The Promed BDP-200 unit has been designed and manufactured in accordance with the
Medical Device Directives 93/42/EEC to guarantee quality during use. The device may be
used once this user manual has been read.
We, as the manufacturer, cannot be made liable in any way for injury or damages to
people or objects that arise from failure to comply with this user manual. We wish you a lot
of enjoyment with your new Promed BDP-200. In the following we would like to familiarise
you with the Promed BDP-200 blood pressure meter.
Please read the user manual thoroughly before using the device for the first time.
You can receive professional advice wherever Promed products are sold or get in touch
with us if you have any questions. We can provide you with the name of the representative
responsible for you.
DE
Promed GmbH Kosmetische Erzeugnisse
Lindenweg 11, D-82490 Farchant, Ph: +49 (0) 8821/9621-0,
Fax: +49 (0) 8821/9621-21, E-Mail: info@promed.de
EN
Further informations can be found on our homepage: www.promed.de
FR
x
PROPER USE
IT
Promed BDP-200 is a blood pressure monitor which automatically measures the systolic
and diastolic blood pressure using the oscillometric measuring method. Furthermore, it
ES
measures the pulse and displays an irregular heartbeat, where appropriate. It is only intended
for the application to human beings. Promed BDP-200 has been developed for the use at
home and should only be used by adults over 18 years with an upper arm circumference in
NL
the range of 23cm to 33cm (with regard to the supplied arm cuff).
RU
MEDICAL LIABILITY NOTE
PL
These instructions and the described products are not intended as a substitute for the advice
provided by your own physician. The information contained herein or the values measured
by the product shall not be used for self-diagnosis, self-treatment of a health problem or for
TR
self-prescription of medicaments. If you suspect, based on the measurement results, that you
have a medical problem, please consult your physician.
AR
Please keep the instructions carefully!
22