Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACION EN UNA
CONSTRUCCION EXISTENTE
PREPARACION DEL SITIO DE INSTALACION
IMPORTANTE: Se requiere un espacio mínimo de 45,7 cm
(18 pulg.) sobre el techo.
1. Corte una abertura de 27,9 cm (11 pulg.) de diámetro en el
techo adyacente a la vigueta de techo. Instale un cabecero
para que la caja del ventilador se pueda sujetar en dos lados.
Si la abertura no se puede ubicar adyacente a la vigueta,
instale dos cabeceros para sujetar correctamente la caja del
ventilador.
2. Desconecte la corriente con el interruptor automático. Pase el
cableado de la casa (con la puesta a tierra) desde el interruptor
de la pared hasta la ubicación del ventilador.
IMPORTANTE: Asegúrese de que todo el cableado cumpla
con los códigos eléctricos y que la unidad esté puesta a tierra
correctamente.
MONTAJE DE LA CAJA DEL VENTILADOR
NOTA: Los soportes de montaje y las barras de suspensión
incluidas con la unidad no se usarán para la instalación en
una construcción existente.
1. Quite el tornillo de la rejilla, el conjunto de soporte del motor y la
caja de salida de la unidad.
2. Quite la cinta de las persianas y asegúrese de que ambas
secciones de amortiguamiento funcionen libremente.
3. Coloque la caja del ventilador en el recorte. Pase el cableado
de la casa a través de la abertura de la caja de salida.
NOTA: La caja del ventilador debe colocarse de manera que
ni la vigueta ni el cabecero interfieran con la instalación de la
caja de salida.
4. Use tornillos o clavos para asegurar la caja del ventilador a la
vigueta/cabecero(s) a través de las ranuras de bocallave
provistas en los costados de la caja del ventilador. Asegúrese
de que la brida de yeso esté contra el techo acabado.
5. Conecte el conducto de 20,3 cm (8 pulg.).
PARA HACER LAS CONEXIONES
1 .Quite uno de los dos agujeros ciegos laterales de la caja de
salida. Instale el conector de la caja del ventilador de 7/8 pulg.
(no suministrado). Inserte el cableado de la casa
aproximadamente seis pulgadas a través del conector de la
caja de salida y apriete los tornillos para asegurarlo. Usando las
tuercas para alambres (no suministradas) conecte el cableado
de la casa al receptáculo de la tapa de la caja de salida: negro
con negro y blanco con blanco. Asegure la tierra (el cable
desnudo) debajo del tornillo verde de puesta a tierra en la caja
de salida.
2. Instale la caja de salida en la abertura en la caja del ventilador y
asegúrela con los dos tornillos cortos suministrados. Pase todo
el cableado dentro de la caja de salida y asegure la tapa.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso.
4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227
INSTALACION EN UNA
CONSTRUCCION NUEVA
MONTAJE DE LA CAJA DEL VENTILADOR
1. Quite el tornillo de la rejilla y el conjunto de soporte del motor
de la unidad. NOTA: Estas piezas se pueden poner a un lado
hasta que el techo acabado esté en su sitio.
2. Inserte la caja de salida en la caja del ventilador y asegúrela
con dos tornillos cortos (suministrados).
3. Quite el agujero ciego apropiado de la caja de salida e instale
un conector de la caja de salida.
4. Inserte los soportes de montaje en las ranuras de la caja del
ventilador.
5. Quite la cinta de las persianas y asegúrese de que ambas
secciones de amortiguamiento funcionen libremente.
6. Coloque las barras de suspensión en los soportes de montaje.
Clave las barras de suspensión en la vigueta, ajústelas
ligeramente para que la caja del ventilador quede bien sujeta en
su sitio. Suba o baje los soportes de montaje para ajustar la
caja del ventilador de manera que la brida de yeso quede al ras
del techo acabado.
7. Conecte el conducto de 20,3 cm (8 pulg.).
PARA HACER LAS CONEXIONES
IMPORTANTE: Asegúrese de que todo el cableado cumpla con
los códigos eléctricos y que la unidad esté puesta a tierra
correctamente. Desconecte la corriente con el interruptor
automático.
1. Pase el cableado de la casa (con la puesta a tierra) A TRAVES
DEL CONECTOR DE LA CAJA DE SALIDA. Usando las
tuercas para alambres (no suministradas) conecte el cableado
de la casa al ventilador: negro con negro y blanco con blanco.
Conecte el hilo de puesta a tierra con el tornillo verde de puesta
a tierra.
2. Asegure la tapa de la caja de empalmes.
FINALIZACION DE LA INSTALACION
1. Monte el conjunto de Motor/Aspas en la caja del ventilador con
el enchufe hacia el receptáculo. Enganche las ranuras de
bocallave en el soporte de montaje del motor sobre dos (2)
tornillos de montaje. Apriete los tornillos y enchufe el motor en
el receptáculo. Asegúrese de que las aspas del ventilador giren
libremente.
2. Coloque la rejilla sobre la unidad y asegúrela con el tornillo de
mariposa suministrado.
3. Vuelva a conectar la corriente y compruebe si el ventilador
funciona correctamente.
NOTA: Con este ventilador se puede usar un filtro opcional
que es permanente y se puede lavar. Si lo desea, pida el
Modelo 854 NuTone separadamente.
MANTENIMIENTO
• La rejilla debe de lavarse con una solución de jabón suave y
agua.
• Si se usa el filtro opcional, se puede quitar y lavar en agua
jabonosa. Enjuague bien y deje que se seque totalmente antes
de colocarlo en el Ventilador de Techo. Para obtener mejores
resultados, lave el filtro con frecuencia.
Publicidad
