Manuales relacionados para LG MS09SQ
Resumen de contenidos para LG MS09SQ
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO AIRE ACONDICIONADO Lea este manual detenidamente antes de utilizar el aparato y guárdelo como referencia para el futuro. MONTADO EN LA PARED Traducción de las instrucciones originales www.lg.com...
-
Página 2: Consejos Para Ahorrar Energía
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA Estos consejos le ayudarán a reducir el consumo de energía cuando utilice el aire acondicionado. Podrá utilizar el aparato de aire acondicionado de forma eficiente siguiendo estas instrucciones: • No enfríe excesivamente los espacios. Puede ser nocivo para su salud y consumirá más elec- tricidad. -
Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Cumpla con las siguientes precauciones para evitar situaciones de peligro y garantizar un funcionamiento óptimo de su producto. ADVERTENCIA Puede sufrir lesiones de gravedad o mortales si ignora las instrucciones PRECAUCIÓN Puede sufrir lesiones menores o dañar el producto si ignora las instruccio- ADVERTENCIA... -
Página 4: Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES riesgo de fuego o descargas eléctricas. • No modifique ni alargue el cable de alimentación. Si el cable de alimenta- ción tiene arañazos o se ha dañado el aislante o está deteriorado, deberá sustituirlo. Existe el riesgo de fuego o descargas eléctricas. •... - Página 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • No coloque un calefactor u otros dispositivos de calor cerca del cable de alimentación. Existe riesgo de fuego o descargas eléctricas. • Evite que entre agua en las partes eléctricas. Instale la unidad alejada de las fuentes de agua.
- Página 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIÓN Instalación • Para mover y transportar el producto son necesarias dos personas. Evi- tará daños personales. • No instale el producto en un lugar donde pueda estar expuesto al viento marino (viento salado) directamente. Podría causar corrosión en el pro- ducto.
- Página 7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Si el gas refrigerante se escapa durante una reparación no toque el gas refrigerante de la fuga. El gas refrigerante podría causar quemaduras por frío. • No incline la unidad al retirarla o desinstalarla. El agua condensada del in- terior podría derramarse.
-
Página 8: Tabla De Contenido
ÍNDICE ÍNDICE CONSEJOS PARA FUNCIONES AVAN- AHORRAR ENERGÍA ZADAS Cambio rápida de la temperatura de la habitación INSTRUCCIONES DE SE- Purificación del aire interior GURIDAD IMPOR- - Funcionamiento de limpieza au- TANTES tomática Auto Clean Funcionamiento de purificación de plasma ANTES DEL USO Funcionamiento automático Componentes... -
Página 9: Antes Del Uso
ANTES DEL USO ANTES DEL USO Componentes Unidades de interior Filtro de plasma Entrada de aire (Opción) Botón ON/OFF Filtro de aire (ENCENDIDO/ APAGADO) Rejilla frontal Indicador luminoso Filtro 3M Receptor de señal de operación Rejilla horizontal Aberturas de salida Rejilla vertical Entrada de aire Botón ON/OFF... -
Página 10: Utilización Del Mando A Distancia
ANTES DEL USO Utilización del mando a distancia Puede utilizar el aire acondicionado de forma más cómoda con el mando a distancia. Encontrará los botones para las funciones adicionales bajo la tapa del mando a distancia. Mando a distancia inalámbrico Panel de Pantalla Descripción... - Página 11 ANTES DEL USO Mando a distancia inalámbrico Panel de Pantalla Descripción control Botón de circulación de aire Utilizado para hacer circular el aire del cuarto sin enfriarlo ni calentarlo. Pantalla Botón de modo Sleep (apagado automático)*: Ajusta el funcionamiento del modo de apa- gado automático.
-
Página 12: Colocación De Las Pilas
ANTES DEL USO Colocación de las pilas Fije el soporte apretando los 2 tornillos con un destornillador. Introduzca las pilas antes de utilizar el mando a distancia. Su utilizan pilas de tipo AAA (1,5 V). Retire la tapa de las pilas. Deslice el mando a distancia en el soporte. -
Página 13: Funciones Básicas
FUNCIONES BÁSICAS FUNCIONES BÁSICAS Enfriamiento de la habitación Eliminación de la humedad (Funcionamiento de refrigeración) (Funcionamiento de deshumidifi- cación) Pulse para encender el aparato. Pulse repetidamente para seleccionar Este modo elimina el exceso de humedad del la función de refrigeración. entorno o en temporada de lluvias, para evitar - Se muestra A en la pantalla. -
Página 14: Ajuste De La Velocidad Del Ventilador
FUNCIONES BÁSICAS Ajuste del temporizador Puede utilizar la función de temporizador para ahorrar energía y utilizar el aparato de aire acondicionado con más eficacia. Setting the current time Mantenga pulsado p durante más de 3 Pulse para ajustar la velocidad del venti- segundos. -
Página 15: Cancelación De La Función De Tempo- Rizador
FUNCIONES AVANZADAS Cancelación de la función de tempo- FUNCIONES AVAN- rizador ZADAS Pulse m. Pulse m o n para seleccionar el ajuste El aparato de aire acondicionado ofrece fun- ciones avanzadas adicionales. del temporizador para cancelarlo. Pulse - Para cancelar todos los ajuste del tempo- Cambio rápida de la temper- rizador, pulse atura de la habitación... -
Página 16: Funcionamiento De Purificación De Plasma
Funcionamiento de purifi- • Esta función puede no estar disponible, dependiendo del modelo. cación de plasma El filtro de plasma desarrollado por LG elimina Modo de refrigeración con completamente los contaminantes mi- croscópicos de la entrada de aire para sumin- ahorro de energía... -
Página 17: Brillo De La Pantalla
FUNCIONES AVANZADAS Brillo de la pantalla Reinicio automático del aparato de aire acondicionado Se puede ajustar el brillo de la pantalla de la unidad de interior. Cuando se enciende de nuevo el aire acondi- o \ repetidamente para ajustar Pulse cionado después de un corte de suministro, el brillo al nivel deseado. -
Página 18: Mantenimiento
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpie el producto con regularidad para mantener un rendimiento óptimo y evitar posibles fallos. * Esta función puede no estar disponible, dependiendo del modelo. Filtro de plasma Filtro de plasma(Opción) Filtro 3M Filtro de aire Filtro 3M Filtro de aire * La placa puede cambiar dependiendo del tipo de modelo. -
Página 19: Limpieza Del Filtro Del Aire
MANTENIMIENTO Limpieza del filtro del aire. Utilice una aspiradora para eliminar el polvo. No lave el Filtro 3M con agua, ya Limpie el filtro de aire una vez cada dos sem- que podría dañarse. anas o más, si es necesario. Apague el aparato y desconéctelo de la NOTA red. -
Página 20: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Función de autodiagnóstico Este producto tiene integrada una función de autodiagnóstico. Si se produce un error, el indicador de la unidad de interior parpadeará en intervalos de 2 segundos. Si esto ocurre, póngase en con- tacto con su distribuidor o un servicio técnico. - Página 21 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causas posibles Acción correctiva • Asegúrese de que no haya cortinas, per- • El aire no circula sianas o mobiliario que bloqueen el frente correctamente. del aparato de aire acondicionado. • Limpie el filtro del aire una vez cada dos •...
- Página 22 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causas posibles Acción correctiva • La función temporizador puede fun- cionar. Si la función temporizador funciona, el aire acondicionado se • El aire acondicionado se apaga puede apagar. repentinamente. • Verifique que la configuración del temporizador sea correcta. El aire acondi- cionado se para •...