Página 1
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. English pg 1-9 Français pg 10-11 Español pg 12-13 Share your journey! Lot #: 530431 Date Purchased: __________________ 07/23/19 Be sure to give us a ring before making any returns.
Página 2
Table of Contents Assembly Tools Required Hardware Identifi cation Skip the power trip. Part Identifi cation This time. Assembly Steps Français 10-11 Español 12-13 Safety Warranty Hardware Identifi cation å Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. ADJUSTABLE L-WRENCH - 1 GLIDE - 4...
Now you know Part Identifi cation our ABCs. å While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this part identifi cation to help identify similar parts. RIGHT TOP (1) LEFT TOP (1) UPPER LEG (4)
Página 4
Step 1 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the fl oor. å Slide the LEFT TOP (B) into the RIGHT TOP (A) exactly as shown. å Fasten the four UPPER LEGS (C) to the TOPS (A and B). Use four BLACK 1/2" HEX HEAD SCREWS (3). Tighten with å...
Página 5
Step 2 Fasten a BRACE (F) to two of the LOWER LEGS (D) å exactly as shown. Use two BLACK 1/2" HEX HEAD Remember: SCREWS (3). Tighten with the L-WRENCH (2). Righty tighty. Lefty loosey. NOTE: You should start each SCREW a few turns before å...
Página 6
Step 3 Insert the UPPER LEGS (C) into the LOWER LEGS (D) å exactly as shown. Fasten the UPPER LEGS (C) to the LOWER LEGS (D). Use å four BLACK 1/2" HEX HEAD SCREWS (3). Tighten with the L-WRENCH (2). BLACK 1/2"...
Página 7
Step 4 Fasten the BOTTOM (G) to the LOWER LEGS (D) exactly å as shown. Use four BLACK 1/2" HEX HEAD SCREWS (3). Tighten with the L-WRENCH (2). NOTE: You should start each SCREW a few turns before å completely tightening any of them. BLACK 1/2"...
Página 8
Step 5 Fasten the SHELF (E) to the BRACES (F). Use four BLACK å 1/2" HEX HEAD SCREWS (3). Tighten with the L-WRENCH (2). Almost time to NOTE: You should start each SCREW a few turns before å celebrate! With a nap. completely tightening any of them.
Página 9
Step 6 Carefully stand your unit upright. å NOTE: Make any needed adjustments to level your unit by turning the ADJUSTABLE GLIDES. å NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. å...
élément et conserver le livret pour future référence. DESSUS DROIT .............1 PATIN RÉGLABLE ............4 Pour contacter Sauder DESSUS GAUCHE ............1 CLÉ EN L ................1 en ce qui concerne cet PIED SUPÉRIEUR ............4 VIS TÊTE HEX 13 mm NOIRE ......20 élément, faire référence...
Página 11
ÉTAPE 1 ÉTAPE 5 Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide Fixer la TABLETTE (E) aux ENTRETOISES (F). Utiliser quatre VIS pour éviter d'endommager l'élément ou le sol. TÊTE HEX 13 mm NOIRES (3). Serrer à l’ a ide de la CLÉ EN L (2). Enfi...
PANEL SUPERIOR IZQUIERDO ......1 LLAVE EN L ...............1 necesita ponerse en PATA SUPERIOR ............4 TORNILLO NEGRO DE CABEZA contacto con Sauder en HEXAGONAL de 13 mm ........20 PATA INFERIOR .............4 cuanto a esta unidad, refi érase al número ESTANTE ................1 de lote y al número de...
Página 13
PASO 1 PASO 5 Ensamble la unidad sobre un piso alfombrado o sobre el cartón Fije el ESTANTE (E) a las RIOSTRAS (F). Utilice cuatro vacío para evitar rayar la unidad o el piso. TORNILLOS NEGROS DE CABEZA HEXAGONAL de 13 mm (3). Apriete con la LLAVE EN L (2).
Página 14
WARNING Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. Carefully read the following chart. Look out for: What can happen: How to avoid the problem: • Overloaded shelves. •...
à compter de la date d'achat contre tout défaut de matériaux ou la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la de fabrication des composantes de mobilier. Le mot « défaut », tel qu’il est utilisé sous garantie.
Página 16
Monday through Friday – 9 a.m. to 5:30 p.m. ET (except holidays) General Conformity Certifi cate 1. This certifi cate applies to the Sauder Global Sourcing Product identifi ed by this Instruction Book. 2. This certifi cate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead-Containing Paint (16 CFR 1303).