Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

sauder.com
TV Stand
Harvey Park Collection | Model 421982
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Designed for
distractions.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-28
Français pg 29-32
Español pg 33-36
Lot # 500999
05/03/17
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder 421982

  • Página 1 Harvey Park Collection | Model 421982 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 • Check the size and weight of your TV. Compare it to the diagram below – before you begin assembly! • This Sauder unit is designed for use with televisions weighing less than 70 pounds. Never use with a TV that weighs more.
  • Página 3: Part Identifi Cation

    SMALL UPRIGHT (1) LARGE DOOR (1) SLIDING DOOR (1) ADJUSTABLE SHELF (2) RIGHT FRONT/LEFT REAR LEG (2) LEFT FRONT/RIGHT REAR LEG (2) LEFT BACK (1) RIGHT BACK (1) TOP (1) BOTTOM (1) LARGE UPRIGHT (1) SHELF (1) www.sauder.com/services 421982 Page 3...
  • Página 4 RUBBER SLEEVE - 8 SHELF REST - 8 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 11 SILVER 5/8" FLAT HEAD SCREW - 4 BLACK 7/8" MACHINE SCREW - 4 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 7 Page 4 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 5 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. Some assembly To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® å (and snacks) required. FASTENER (7F) into the large holes in the ENDS (A and B).
  • Página 6 Step 2 Push twelve HIDDEN CAMS (1F) into the ENDS (A and B). å Arrow (12 used) Arrow Arrow Hole The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Page 6 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 7 Step 3 Turn twelve CAM SCREWS (8F) into the LEGS (G and H). å (12 used) www.sauder.com/services 421982 Page 7...
  • Página 8 Fasten the RIGHT END (A) to the LEGS (G and H). å Tighten six HIDDEN CAMS. Edge with TWIST-LOCK® FASTENERS These surfaces should be even. S u r f a c i t h H I D D E N The LEGS will overhang this edge. Page 8 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 9 H). Tighten six HIDDEN CAMS. The LEGS will overhang this edge. S u r f a c i t h H I D These surfaces D E N should be even. Edge with TWIST-LOCK® FASTENERS www.sauder.com/services 421982 Page 9...
  • Página 10 Step 6 Fasten the RIGHT END (A) to the TOP (K). Tighten å How to use the SAUDER TWIST-LOCK® FASTENER two TWIST-LOCK® FASTENERS. 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part. NOTE: The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER.
  • Página 11 Step 7 With a hammer, gently tap a DOOR TRACK (118M) å into the groove in the TOP (K). NOTE: Be sure the DOOR TRACK is against the å RIGHT END (A). 118M www.sauder.com/services 421982 Page 11...
  • Página 12 Insert two WOOD DOWELS (15F) into the bottom edge of å the SMALL UPRIGHT (C). i t h o K ® f a c L O C S u r I S T - E R S T E N F A S Finished edge Page 12 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 13 Fasten the SHELF (N) to the RIGHT END (A). Tighten two å TWIST-LOCK® FASTENERS. NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the SMALL å UPRIGHT (C) insert into the holes in the SHELF. Part (N). Another sturdier, easier, friendlier component! Groove www.sauder.com/services 421982 Page 13...
  • Página 14 Part (M). Another sturdier, easier, friendlier component! i t h o K ® f a c L O C S u r I S T - E R S T E N F A S Finished edge Page 14 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 15 S u r e r h l a r g i t h f a c o l e S u r e r h l a r g www.sauder.com/services 421982 Page 15...
  • Página 16 BOTTOM. sturdier, easier, NOTE: You should start each SCREW a few turns before å friendlier component! completely tightening any of them. 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Page 16 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 17 Fasten the LEFT END (B) to the TOP (K), BOTTOM (L), å and SHELF (N). Tighten six TWIST-LOCK® FASTENERS. Side Step: Make nachos. (Optional, but recommended.) S u r f a c H I D D E N i t h o www.sauder.com/services 421982 Page 17...
  • Página 18 NOTE: Adjustments to the ADJUSTABLE FOOT will be made å in Step 15 once your unit is standing upright. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (3 used in this step) 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (1 used in this step) Page 18 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 19: Important

    IMPORTANT: The ADJUSTABLE FOOT should not extend å beyond the bottom edges of the LEGS (G and H). With your No. 2 Phillips Screwdriver, turn the ADJUSTABLE FOOT downward until it touches the fl oor. Floor www.sauder.com/services 421982 Page 19...
  • Página 20 Step 16 With a hammer, gently tap the remaining DOOR TRACK (118M) å into the center of the groove in the SHELF (N). 118M Page 20 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 21 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW two BLACK 7/8" MACHINE SCREWS (37S). (8 used for the GUIDES) The LOWER GUIDE will have two slots. Center the SCREWS in the slots. 156K BLACK 7/8" MACHINE SCREW (2 used for the PULL) www.sauder.com/services 421982 Page 21...
  • Página 22 Peel the BUMPERS from the BUMPER CARD (29M) and å stick the BUMPERS on the lower corners of both sides of UPPER GUIDE (48M) the SLIDING DOOR (E). Insert a HOLE PLUG (41P) into the hole in the BOTTOM (L). å Page 22 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 23 Repeat this for the remaining HINGE BRACKET and HINGE. Fasten the HINGES (54H) to the LARGE DOOR (D). Use å four SILVER 5/8" FLAT HEAD SCREWS (23S). Square hole SILVER 5/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 421982 Page 23...
  • Página 24 FELT DISC on the LARGE DOOR (D) where it comes in contact with the LARGE UPRIGHT (M). See the next step for DOOR adjustments. å 156K BLACK 7/8" MACHINE SCREW (2 used for the PULL) Page 24 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 25 To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting å screw one turn and move the DOORS in or out, as needed. Tighten the mounting screw after making adjustments. Mounting screw (depth) Adjusting screw (horizontal) (vertical adjustment) www.sauder.com/services 421982 Page 25...
  • Página 26 Insert the SHELF REST into the hole locations of your choice Almost time to in the ENDS (A and B) and LARGE UPRIGHT (M). Set the celebrate! With a nap. ADJUSTABLE SHELVES (F) onto the SHELF REST. (8 used) Page 26 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 27 BACKS (I and J). Using your hammer, gently tap a CAM COVER (12P) onto å each HIDDEN CAM in the ENDS (A and B). To cover HIDDEN CAMS (12 used) (3 used) www.sauder.com/services 421982 Page 27...
  • Página 28 - The TV must weigh less than 70 lbs. - The base of the TV must be able to sit completely on this shelf. 70 lbs. 40 lbs. 25 lbs. 50 lbs. total 25 lbs. Page 28 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 29: Liste De Pièces

    Modèle 421982 Meuble Télé Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble Chaque étape en français correspond à...
  • Página 30 Insérer deux CHEVILLES EN BOIS (15F) dans le chant inférieur du Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® PETIT MONTANT (C). SAUDER (7F) dans les gros trous des EXTRÉMITÉS (A et B). Répéter cette étape pour le PETIT MONTANT (C), le DESSOUS (L), le GRAND ÉTAPE 9 MONTANT (M) et la TABLETTE (N).
  • Página 31 Fixer les CHARNIÈRES (54H) à la GRANDE PORTE (D). Utiliser touche le sol. quatre VIS TÊTE PLATE 16 mm ARGENTÉES (23S). IMPORTANT : Le PIED RÉGLABLE ne doit pas dépasser les chants inférieurs des PIEDS (G et H). www.sauder.com/services 421982 Page 31...
  • Página 32 Enfoncer les MANCHONS EN CAOUTCHOUC (2R) sur le SUPPORT DE TABLETTE (10R). Insérer le SUPPORT DE TABLETTE dans les trous choisis dans les EXTRÉMITÉS (A et B) et le GRAND MONTANT (M). Poser les TABLETTES RÉGLABLES (F) sur le SUPPORT DE TABLETTE. Page 32 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 33: Lista De Partes

    Modelo 421982 Mueble televisión Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR! fi guras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente. en español corresponde al mismo paso en inglés. Se destacan Nuestros representantes de Servicio al Cliente son amables y las fi...
  • Página 34 PARAL PEQUEÑO (C). Para comenzar el ensamblaje, empuje un SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER (7F) dentro de los agujeros grandes de los EXTREMOS (A y B). PASO 9 Repita este paso para el PARAL PEQUEÑO (C), el FONDO (L), el PARAL GRANDE (M) y el ESTANTE (N).
  • Página 35: Importante

    Fije las BISAGRAS (54H) a la PUERTA GRANDE (D). Utilice cuatro TORNILLOS PLATEADOS DE CABEZA PERDIDA de 16 mm (23S). IMPORTANTE: La PATA AJUSTABLE no debe extenderse más allá de los bordes inferiores de las PATAS (G y H). www.sauder.com/services 421982 Page 35...
  • Página 36: Ajuste De La Puerta

    Empuje los MANGUITOS DE GOMA (2R) sobre el SOPORTE DE ESTANTE (10R). Inserte el SOPORTE DE ESTANTE dentro de los agujeros al nivel preferido de los EXTREMOS (A y B) y del PARAL GRANDE (M). Coloque los ESTANTES AJUSTABLES (F) sobre el SOPORTE DE ESTANTE. Page 36 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 37 TOUJOURS décharger les tablettes et les tiroirs, en commençant par les surface supérieures, avant de déplacer le meuble. NE JAMAIS pousser ou tirer un meuble sur de la moquette. Demander à une autre personne de le soulever correctement pour le déplacer et/ou le repositionner. www.sauder.com/services 421982 Page 37...
  • Página 38 SIEMPRE descargue los estantes y cajones, empezando con las superfi cies superiores, antes de moverlo. NUNCA empuje ni tire de los muebles sobre una alfombra. Obtenga que un amigo le ayude a levantarlo correctamente para moverlo y/o reposicionarlo. Page 38 421982 www.sauder.com/services...
  • Página 39: Garantie Limitée De 5 Ans

    à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 40 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.