Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

Smartphone Hisense F24
Quick Installation Guide

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hisense F24

  • Página 1 Smartphone Hisense F24 Quick Installation Guide...
  • Página 3: Safety Precautions

     Do not disassemble, modify or repair the device or the battery by yourself, otherwise the warranty will be invalid.  Use only Hisense-approved batteries, chargers, accessories and supplies.  Do not crush, throw, or puncture your mobile phone. Avoid dropping, squeezing, or bending your mobile phone.
  • Página 4: Getting Started

     To prevent hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.  Do not dispose of used phones or batteries in a household rubbish bin. CAUTION: RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS.
  • Página 5: Consignes De Sécurité

     N'utilisez que des batteries, des chargeurs, des accessoires et des fournitures agréés par Hisense.  Ne heurtez pas, ne lancez pas, ne perforez pas votre téléphone mobile. Évitez de faire tomber, de serrer et de tordre votre téléphone mobile.
  • Página 6: Mise À Jour De Votre Logiciel

    de se blesser par accident. Les enfants ne doivent utiliser l'appareil que sous la surveillance d'un adulte.  Respecter toutes les règles et réglementations applicables aux téléphones mobiles, dans les hôpitaux et les établissements de soins de santé.  Utilisez uniquement la batterie et le chargeur fournis avec le produit.
  • Página 7 faire un appel d'urgence. Cependant, les numéros d'appels d'urgence ne pourraient pas disponibles sur tous les réseaux; vous ne devez pas compter sur votre téléphone mobile pour les appels d'urgence. Obtenir des informations détaillées d'emploi/de sécurité Tapez sur Product manual des applications de l'écran pour trouver des instructions d'utilisation détaillées concernant votre smartphone.
  • Página 8: Sicherheitshinweise

     Das Gerät oder die Batterie nicht eigenständig zerlegen, modifizieren oder reparieren, da sonst die Garantie verfällt.  Benutzen Sie nur von Hisense-zugelassene Batterien, Ladegeräte, Zubehör und Verbrauchsmaterialien.  Lassen Sie Ihr Handy nicht herunterfallen, werfen Sie es nicht bzw. durchbohren Sie es nicht. Vermeiden Sie Stü...
  • Página 9: Aktualisieren Der Software

     Beachten Sie alle geltenden Vorschriften und Regelungen fü r Mobiltelefone in Krankenhäusern und Gesundheitsversorgungseinrichtungen.  Verwenden Sie nur die mit dem Produkt gelieferten Batterien und Ladegerät.  Dieses Produkt wurde getestet und registrierte den maximalen SAR-Wert von 0,722 W/kg fü r den Kopf, 1,537 W/kg fü...
  • Página 10 In einer Notfallsituation, wenn das Telefon eingeschaltet ist und Sie sich im Netzwerkbereich befinden, kann es verwendet werden, um einen Notruf zu tätigen. Jedoch können Notrufnummern nicht in allen Netzen erreichbar sein. Sie sollten sich fü r Notrufe nie auf Ihr Mobiltelefon verlassen.
  • Página 11: Misure Di Sicurezza

     Non smontare, modificare né riparare il dispositivo o la batteria da soli, altrimenti la garanzia non sarà più ritenuta valida.  Usa solo batterie, caricatori, accessori e forniture certificati Hisense.  Non urtare, gettare o perforare il telefono cellulare. Evitare di far cadere, schiacciare, piegare il telefono cellulare.
  • Página 12  Usa solo la batteria e il caricatore forniti con il prodotto.  Questo prodotto è stato testato e il massimo valore SAR registrato è stato 0.722 W/kg per la testa, 1.537 W/Kg per il corpo.  Per prevenire danni all’udito, non ascoltare ad alti livelli di volume per periodi prolungati.
  • Página 13 informazioni di sicurezza Tocca Manuale del Prodotto nella schermata delle app per trovare le istruzioni operative dettagliate sul tuo smartphone. Nota: Questo manuale è solo per tuo riferimento, per favore considera il prodotto corrente come standard.
  • Página 14: Precauciones De Seguridad

     Use solo baterí as, cargadores, accesorios y suministros aprobados por Hisense.  No aplaste, tire, o pinche su teléfono móvil. Evitar dejar caer, apretar y flexionar su teléfono móvil.
  • Página 15: Instalación De La Tarjeta Nano-Sim Y La Tarjeta Sd

     Solo use la baterí a y el cargador incluí dos con el producto.  Este producto fue sometido a prueba y el valor SAR máximo registrado fue de 0.722 W/kg para la cabeza, 1.537 W/kg para el cuerpo.  Para evitar posibles dañ os al oí do, no escuche a niveles de volumen alto durante perí...
  • Página 16: Conseguir Un Manual Detallado / Información De Seguridad

    Conseguir un manual detallado / información de seguridad Toque Manual de Producto en la pantalla de aplicaciones para encontrar instrucciones detalladas de funcionamiento en tu smartphone. Nota: Este manual es solo para consulta, por favor consulte el producto real para referencia.
  • Página 17  Não desmonte, modifique nem repare o dispositivo ou bateria por si; caso contrário a garantia será anulada.  Utilize apenas baterias, carregadores, acessórios e suprimentos aprovados pela Hisense.  Não bata, atire nem fure o seu telemóvel. Evite quedas, apertões e dobras do seu telemóvel.
  • Página 18: Actualizaç Ã O Do Software

     Este produto foi testado e exibiu o SAR máximo de 0.722W/kg para a cabeç a e 1.537W/kg para o corpo.  Para prevenir danos de audiç ão, não ouç a ní veis de volume altos durante longos perí odos de tempo. ...
  • Página 19 Toque no Manual do produto no ecrã da app para encontrar instruç ões de operaç ão detalhadas no smartphone. Nota: Este manual é apenas para sua referência, consulte o produto real como padrão.
  • Página 20 ‫العربية‬ ‫إحتياطات السالمة‬ .‫الصحيح لتلفونك النقال‬ ‫من فضلك،إقرأإحتياطات السالمة بحذر لضمان اإلستعمال‬  ‫ال تفكك أو تعدل أو تقوم بإصالح الجهاز أو البطارية من بنفسك، وإال فإن‬ .‫الضمانه لن تكون صالحة‬  ‫استخدم فقط البطاريات، الشواحن، الملحقات واللوازم المعتمدة من ق ِ بل‬ esiHsiH ...
  • Página 21 ‫الذاكرة‬ ‫بطاقة‬ ‫و‬ onaN ‫البطاقه‬ ‫تثبيت‬ ‫لإلزالة‬ ‫قابل‬ ‫غير‬ ‫خلفي‬ ‫وغطاء‬ ‫لإلزالة‬ ‫قابلة‬ ‫بطاريةغير‬ ‫مع‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫تصميم‬ ‫تم‬ ‫لتثبيت‬ ‫الهاتف‬ ‫مع‬ ‫المقدمة‬ ‫األداة‬ ‫باستخدام‬ ‫الهاتف‬ ‫من‬ ‫البطاقة‬ ‫حامل‬ ‫بإزالة‬ ‫قم‬ ‫أوال‬ ‫األسفل‬ ‫إلى‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫الموصالت‬ ‫المناسب‬ ‫الفتحة‬ ‫في‬...
  • Página 22: Мерки За Безопасност

     Не разглобявайте, не променяйте или поправяйте устройството или батерията сами, в противен случай гаранцията ще бъде невалидна.  Използвайте само одобрени от Hisense батерии, зарядни устройства, аксесоари и консумативи.  Не премазвайте, не хвърляйте и не дупчете мобилния си телефон. Избягвайте да изпускате, изстисквате...
  • Página 23 трябва да се използват само на устройството с надзора на възрастен.  Спазвайте всички правила и разпоредби, приложими към мобилни телефони в болници и здравни заведения.  Използвайте само батерията и зарядното устройство включва в продукта.  По време на тестовете на този продукт максималната...
  • Página 24 При извънредна ситуация, ако телефонът е включен и Вие сте в обсега на мрежа, можете да го използвате, за да извършите спешно повикване. Въпреки това, номерата за спешни повиквания може да не са достъпни за всички мрежи. Никога не разчитайте на мобилния...
  • Página 25: Προφυλάξεις Ασφαλείας

    τη συσκευή ή την μπαταρία μόνοι σας, διαφορετικά η εγγύηση δεν θα ισχύει.  Να χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες, φορτιστές, αξεσουάρ και αναλώσιμα εγκεκριμένα από τη Hisense.  Μη συνθλίβετε, πετάτε ή τρυπάτε το κινητό σας τηλέφωνο. Αποφεύγετε να σας πέφτει, να ζουλάτε και να...
  • Página 26 παιδιά μπορούν να χρησιμοποιούν τη συσκευή μόνο υπό την επίβλεψη ενηλίκου.  Ακολουθήστε όλους τους κανόνες και κανονισμούς που ισχύουν για τα κινητά σε νοσοκομεία και εγκαταστάσεις υγειονομικής περίθαλψης.  Να χρησιμοποιείτε μόνο την μπαταρία και τον φορτιστή που συνοδεύουν το προϊόν. ...
  • Página 27 Πραγματοποίηση επείγουσας κλήσης Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, εάν το τηλέφωνο είναι ενεργοποιημένο και είστε μέσα στο εύρος του δικτύου, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για κλήση έκτακτης ανάγκης. Ωστόσο, οι αριθμοί κλήσης έκτακτης ανάγκης ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμοι σε όλα τα δίκτυα. Δεν πρέπει ποτέ να βασίζεστε...

Tabla de contenido