Página 1
VE 510 VE 510 Maxi 41 kg / 90 lbs 130 kg 130 x 65 x 160 cm 286 lbs 40 min 51 x 26 x 63 in...
Página 2
Mobile handlebars Console Stationary handlebars Heart rate monitoring belt Guidon mobile Console Guidon xe Ceinture cardiofréquencemètre Manillar móvil Consola Manillar jo Cinturón cardiofrecuenciómetro Mobiler Lenker Konsole Fester Lenker Herzfrequenzmessgurt Manubrio mobile Console Manubrio sso Cintura cardiofrequenzimetro Mobiele stuurstang Console Vaste stuurstang Band voor hartfrequentiemeter Guiador móvel Consola...
Página 3
SAFETY SÉCURITÉ SEGURIDAD SICHERHEIT SICUREZZA VEILIGHEID SEGURANÇA FP FP BEZPIECZEŃSTWO LQ LQ BIZTONSÁG МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ SIGURANŢĂ BEZPEČNOST SÄKERHETSANVISN INGAR БЕЗОПАСНСТ GÜVENLİK ADJUSTMENTS RÉGLAGES AJUSTES < 163 cm 163 - 175 cm 175 - 186 cm 186 - 198 cm >...
Página 4
BELT HEART RATE MONITOR INSTALLATION INSTALLATION DE LA CEINTURE CARDIOFRÉQUENCEMÈTRE INSTALACIÓN DEL CINTURÓN CARDIOFRECUENCIÓMETRO ANLEGEN DES HERZFREQUENZMESSGURTS INSTALLAZIONE DELLA CINTURA CARDIOFREQUENZIMETRO PLAATSING VAN DE HARTFREQUENTIEMETERBAND INSTALAÇÃO DO CINTO CARDIOFREQUENCIMETRO ZAKŁADANIE PASA DO POMIARU CZĘSTOTLIWOŚCI TĘTNA A SZÍVRITMUSMÉRŐ ÖV ELHELYEZÉSE НАДЕВАНИЕ ПОЯСА-ПУЛЬСОМЕТРА INSTALAREA CENTURII CARDIO-FRECVENȚMETRU INSTALACE PÁSU MĚŘIČE TEPOVÉ...
Página 5
WARNING WAARSCHUWING ATENŢIE serious injury. ernstige verwondingen veroorzaken. produs riscă să provoace răniri grave. warnings and operating instructions moet u de gebruiksaanwijzing lezen en cu atenţie modul de folosire şi să prior to use. alle waarschuwingen en instructies die respectaţi toate atenţionările şi hij bevat toepassen.
Página 6
M8 x 55 mm M8 x 20 mm M8 x 20 mm M8 x 20 mm M8 x 20 mm M8 x 45 mm M5 x 12 mm...
Página 12
1 2 3 1 2 3 < 175 cm 175 - 185 cm > 185 cm < 5’9’’ 5’9’’ - 6’1’’ > 6’1’’ < 175 cm 175 - 185 cm > 185 cm < 5’9’’ 5’9’’ - 6’1’’ > 6’1’’...
Página 22
SERVICIU POST-VÂNZARE POPRODEJNÍ SERVIS EFTERMARKNAD СЛЕДПРОДАЖБЕН СЕРВИЗ SATIŞ SONRASI SERVİSİ FRANCE Besoin d'assistance ? Retrouvez-nous sur le site internet http://services.domyos- tness.com/ (coût d'une connexion internet) ou contactez le centre de relation clientèle, muni d'un justi catif d'achat, au 0800 71 00 71 (appel gratuit depuis un poste xe en France métropolitaine).
Página 23
VE 510 Keep these instructions Notice à conserver Conserve este manual Gebrauchsanweisung bitte aufbewahren Istruzioni da conservare Gebruiksaanwijzing bewaren Guardar folheto de instruções Należy zachować niniejszą instrukcję obsługi Őrizze meg a tájékoztatót! Сохраните эту инструкцию Păstraţi instrucţiunile Návod je třeba uchovat Bruksanvisning som ska sparas Пазете...