Publicidad

Enlaces rápidos

NOTICE D'UTILISATION
OPERATING INSTRUCTIONS
MODO DE EMPLEO
GEBRAUCHSANWEISUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSHANDLEIDING
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
VE 480
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
NÁVOD NA POUŽITIE
NÁVOD K POUŽITÍ
BRUKSANVISNING
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
KULLANIM KILAVUZU
ІНСТРУКЦІЯ ВИКОРИСТАННЯ
使用说明

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Domyos VE 480

  • Página 1 VE 480 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA NOTICE D’UTILISATION УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OPERATING INSTRUCTIONS KULLANIM KILAVUZU MODO DE EMPLEO ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ІНСТРУКЦІЯ ВИКОРИСТАННЯ INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI PER L’USO NÁVOD NA POUŽITIE 使用说明 NÁVOD K POUŽITÍ GEBRUIKSHANDLEIDING MANUAL DE UTILIZAÇÃO...
  • Página 2 VE 480 Notice à conserver Keep these instructions Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию Păstraţi instrucţiunile Návod je potrebné uchovať...
  • Página 3 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • СБОРКА • MONTARE • MONTÁŽ • MONTÁŽ • MONTERING • МОНТИРАНЕ • MONTAJ • МОНТУВАННЯ • • 安装...
  • Página 4 A x4 B x8 C x10 D x2 E x2 F x2...
  • Página 9 PRAVÁ STRANA ACHTERKANT HÖGER SIDA ДЕСЕН TRÁS КРАЙ TYŁ SAĞ TARAF BALOLDAL ПРАВИЙ БІК ТЫЛ SPATE ZADNÁ ČASŤ ZADNÍ ČÁST 36 kg VE 480 ОТЗАД 79,6 lbs ARKA ЗАД 121 x 53 x 149 cm 47,6 x 20,9 x 59,7 inch...
  • Página 10 MAXI 110 kg / 242 lbs This product, which complies with EN 957 class HC, GB17498 standard, is not designed for therapeutic use. WARNING • Misuse of this product may result in serious injury. • Read user’s manual and follow all warnings and operating instructions prior to use.
  • Página 11: Presentación

    Este producto está equipado con una transmisión magnética para proporcionar un gran confort al pedalear sin tirones. El VE 480 asocia los movimientos circulares de la bicicleta, los movimientos horizontales de la trayectoria del pie y los verticales del caminador: es, por tanto, un aparato completo.
  • Página 12 Ñ 22. Se desaconseja el uso del sensor de pulsaciones a las mujeres 25. Cuando vaya a finalizar el ejercicio, pedalee disminuyendo pro- embarazadas. Antes de cualquier utilización, consulte al médico. gresivamente la velocidad hasta la parada completa de los pedales. 23.
  • Página 13 Ñ CONSOLA FC400 Conexión DIS PANTALLA Visualización de la VELOCIDAD de pedaleo o de la FRECUENCIA CARDIACA en función de la selección de visualización hecha por el usua- rio*. Visualización de la duración del ejercicio. Visualización de la DISTANCIA recorrida o de la FRECUENCIA CARDIACA en función de la selección de visualización hecha por el usuario*. Visualización de las CALORÍAS gastadas.
  • Página 14: Función De Los Botones

    Ñ FUNCIÓN DE LOS BOTONES El sistema de navegación de su consola FC 400 está compuesto por: • un botón central de ajuste E • 2 botones de navegación en las pantallas, B y D • 2 botones de modificación de los valores, A y C FUNCIONES Velocidad: Calorías:...
  • Página 15: Instalación De Las Pilas

    Ñ INSTALACIÓN DE LAS PILAS 1. Retire la consola de su soporte, retire la tapa de las pilas que se encuentra en la parte trasera del producto, coloque dos pilas de tipo AA o UM-3 en el compartimiento previsto a tal efecto en la parte trasera de la pantalla.
  • Página 16 Ñ E N T R E N A M I E N T O C A R D I A C O E N T R E N A M I E N T O C A R D I O - T R A I N I N G El entrenamiento cardíaco es de tipo aeróbico (desarrollo en presencia de oxígeno) y permite mejorar la capacidad cardiovascular.
  • Página 17: Partes Del Cuerpo Trabajadas

    Ñ PARTES DEL CUERPO TRABAJADAS La bici de apartamento es una excelente forma de actividad cardio-training. El entrenamiento sobre este aparato tiende a aumentar su capacidad cardio-vascular. Con este principio, mejora su condición física, su resistencia y quema calorías (actividad indispensable para perder peso en asociación con un régimen). La bici de apartamento permite también tonificar las piernas y los glúteos.

Tabla de contenido