UPOZORNENIE: Uvedená hodnota vibračnej emisie bola zistená normovaným
skúšobným spôsobom a môže byť porovnaná s inými elektrickými nástrojmi.
Táto hodnota môže byť použitá aj pre predbežné posúdenie expozície. Hodnota
vibračnej emisie sa môže pri skutočnom použití elektrického nástroja meniť.
Systémový akumulátor
Jednotka
PBA 18V 2,5Ah W-B
Napätie akumulátora
V (DC)
Kapacita akumulátora
Ah
Počet článkov (Li-Ion)
Vhodné nabíjačky akumulátora systému POWER FOR ALL: AL 18..CV.
Nabíjačka akumulátora
Jednotka
AL 1810 CV P4A
Sieťové napätie
V (AC)
Sieťová frekvencia
Hz
Menovitý výkon
W
Nabíjacie napätie
V (DC)
akumulátora
Max. nabíjací prúd
mA
akumulátora
Doba nabíjania akumulátora
80 % / 97 – 100 % (cca)
PBA 18V 2,0Ah W-B
min.
PBA 18V 2,5Ah W-B
min.
PBA 18V 4,0Ah W-C
min.
Prípustný rozsah teploty
°C
nabíjania
Hmotnosť zodpovedá
kg
EPTA-Procedure 01:2014
Trieda ochrany
Vhodné akumulátory systému POWER FOR ALL: PBA 18V.
8. PRÍSLUŠENSTVO
GARDENA Rotačná dýza
Na mimoriadne odolné nečistoty (povrchy obrastené
AquaClean Li
machom alebo zvetrané povrchy).
GARDENA Systémový
Akumulátor pre prídavný chod alebo na výmenu.
akumulátor
PBA 18V/45 P4A
PBA 18V/72 P4A
GARDENA Rýchlonabíjačka
Na rýchle nabíjanie akumulátora systému
akumulátoru
POWER FOR ALL PBA 18V..W-..
AL 1830 CV P4A
9. SERVIS / ZÁRUKA
Servis:
Kontaktujte, prosím, adresu na zadnej strane.
Vyhlásenie o poskytnutí záruky:
V prípade reklamácie vyplývajúcej zo záruky vám nebudú sa poskytnuté
služby účtované žiadne poplatky.
GARDENA Manufacturing GmbH poskytuje na všetky originálne nové
výrobky GARDENA 2-ročnú záruku od prvej kúpy u obchodníka, ak sa
výrobky používali výhradne na súkromné účely. Táto záruka výrobcu
neplatí pre výrobky získané na sekundárnom trhu. Táto záruka sa vzťahuje
na všetky podstatné nedostatky tohto výrobku, ktoré sú preukázateľne
spôsobené mate riálovými alebo výrobnými chybami. Plnenie tejto záruky
sa vykoná výmenou za plne funkčný výrobok alebo opravou chybného
výrobku, ktorý nám bezplatne odošlete, pričom si vyhradzujeme právo na
výber medzi týmito možnosťami. Servis podlieha nasledujúcim podmien-
kam:
• Výrobok sa používal na konkrétny účel podľa odporúčaní uvedených
v prevádzkových pokynoch.
• Ani kupujúci, ani tretia osoba sa nepokúšali výrobok otvoriť alebo
opraviť.
• Na prevádzku boli použité iba originálne náhradné a spotrebné diely
GARDENA.
• Predloženie dokladu o kúpe.
Zo záruky sú vylúčené normálne opotrebovanie dielov a komponentov
(napríklad na nožoch, upevňovacích dieloch nožov, turbínach, svietidlách,
14800-20.960.01.indd 77
Hodnota (č.v. 14903)
18
2,5
5
Hodnota (č.v. 14900)
220 – 240
50 – 60
26
18
1000
96 / 124
120 / 154
192 / 244
0 – 45
0,17
/ II
č.v. 9345
č.v. 14903
č.v. 14905
č.v. 14901
klinových a ozubených remeňoch, obežných kolesách, vzduchových
filtroch, zapaľovacích sviečkach), viditeľné zmeny, ako aj spotrebné diely
podliehajúce rýchlemu opotrebovaniu.
Táto záruka výrobcu sa obmedzuje na náhradnú dodávku a opravu podľa
vyššie uvedených podmienok. Iné nároky voči nám ako výrobcovi, naprí-
klad na náhradu škody, záruka výrobcu neodôvodňuje. Táto záruka výrob-
cu sa samozrejme netýka existujúcich zákonných a zmluvných nárokov
na záručné plnenie voči obchodníkovi / predajcovi.
Záruka výrobcu podlieha právu Spolkovej republiky Nemecko.
V prípade poškodenia v záruke pošlite, prosím, chybný výrobok spolu
s kópiou dokladu o kúpe a opisom chyby dostatočne frankovaný na
adresu servisu spoločnosti GARDENA.
Spotrebné diely:
Filtre a diely príslušenstva (napr. vak na vodu) sú spotrebné diely a preto
sú vyňaté zo záruky.
Zmluvné servisné
T – L s.r.o.
strediská SK:
Šenkvická cesta 12/F
902 01 Pezinok
tel.: 336 403 179, 903
825 232
fax: 336 403 179
e-mail: info@tlba.sk
www.tlba.sk
EL
Συσκευή καθαρισμού μπαταρίας
μέσης πίεσης
1. ΑΣΦΑΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
2. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
6. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
7. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
9. ΣΕΡΒΙΣ / ΕΓΓΥΗΣΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών χρήσης.
Αυτό το προϊόν δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από παι-
διά. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να διασφαλίζε-
ται ότι δεν παίζουν με το προϊόν. Αυτό το προϊόν μπορεί να
χρησιμοποιείται από άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητικές
ή πνευματικές ικανότητες ή ελλιπή εμπειρία και γνώση, εφόσον επιτη-
ρούνται και έχουν καταρτιστεί σχετικά με την ασφαλή χρήση του
προϊόντος και κατανοούν του κινδύνους που αυτό εγκυμονεί.
Προβλεπόμενη χρήση:
Η συσκευή καθαρισμού μέσης πίεσης GARDENA προορίζεται για
τον καθαρισμό πλακιδίων δαπέδου, επίπλων/εργαλείων κήπου, ποδηλά-
των, οχημάτων, σκαφών και για τον ήπιο καθαρισμό στον ιδιωτικό οικια-
κό και στον ερασιτεχνικό κήπο.
Το προϊόν δεν ενδείκνυται για λειτουργία μεγάλης διάρκειας.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Πρόκληση σωματικής βλάβης!
v Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν για τον καθαρισμό ατόμων,
ζώων ή ηλεκτρικών καλωδίων.
Παραδοτέος εξοπλισμός των σετ:
Κωδ. 14800-20
x
Συσκευή καθαρισμού
x
Μπαταρία
x
Φορτιστής μπαταρίας
x
3 Ακροφύσια
x
Λάστιχο
–
Σάκος νερού
–
Σωλήνας αφρού
DAES, s.r.o
Košická 4
010 01 Žilina
tel.: 415 650 881
fax: 415 650 880
e-mail: servis@daes.sk
www.daes.sk
Σετ Premium
Κωδ. 14800-55
Κωδ. 14800-31
x
x
x
–
x
–
x
x
x
x
x
–
x
–
77
25.09.20 12:41