Publicidad
proFeSSionaL vibrating beLt
GB
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USE OF THE PRODUCT
WARNINGS
Don't use while pregnant or during menstrual cycle.
f
f
If receiving specialized treatment of any kind, please
f
f
consult your doctor before attempting to use the
product.
Don't use immediately if unusual symptoms are
f
f
experienced.
Don't dismantle, modify or attempt to repair the product.
f
f
Never use a damaged power cord, plug or power outlet.
f
f
Avoid using directly on skin.
f
f
Not to be used by children.
f
f
Not to be used on the neck or joints.
f
f
If pain develops, contact your doctor.
f
f
Vibrating Belt is a device that utilizes effective
f
f
oscillating movements in order to shape different parts
of the body.
Relieving stress and tensions. Shapes and treats all
f
f
major muscle groups what leads to improved sports
agility. Stimulates and massages deep tissue which aids
to improve mobility.
ThE SET INCLUDES
picture 1, page 1
A = Vibrating Belt
f
f
B = Remote controller
f
f
C = AC Adaptor
f
f
D = Connector AC Adaptor.
f
f
1 belt extension
f
f
1 carry bag
f
f
hAND hELD CONTROL picture 2 - I, page 1
1 = Power button "RUN"
f
f
2 = "MODE" button to program each parameters
f
f
3 = "UP" Power increase button
f
f
4 = "DOWN" Power decrease button
f
f
5 = "HEAT" button to turn on or off the Heat function.
f
f
fEATURES
4 program settings
f
f
5 Levels of intensity
f
f
Heat function (between 31°C and 42°C)
f
f
Vibrating motion
f
f
Auto timer can be programmed from 1 to 20 mn
f
f
Built-in auto timer will automatically shut off after
f
f
program is completed, maximum 20 minutes (10
minutes by default when starting the device).
OPERATION INSTRUCTIONS
1. Wrap the belt tightly around the body, adjust the size
and fasten using the Velcro strap.
2. Attach AC adaptor to belt power connection point and
plug the adaptor into the power outlet.
3. First you choose the time setting (up to 20minutes) by
pressing the «UP» or «DOWN» key.
4. Then press the «MODE» button to select one of the 4
programs:
- Program 1 = continuous vibrations
- Program 2 = vibrations with progressive intensities
- Program 3 = alterning vibrations (left and right) and
progressive intensities
- Program 4 = intermittent vibrations with progressive
intensities.
5. Once you have selected your program, press the «RUN»
button to start the session. Press the «UP» or «DOWN»
key to adjust intensity level, from 1 to 5.
6. Press the «HEAT» button to activate the heat. Press the
button again to stop the heat.
While in use the unit will heat up between 31°C and
42°C the temperature will increase once every minute.
Two ventilation holes placed on top of the belt will
prevent it from overheating.
The unit may be stopped / powered off at any time by
pressing the «RUN» key.
To change the settings, the Mode button may be pressed
at anytime.
IMPORTANT PRECAUTIONS
During normal use both the belt and adaptor will heat
f
f
up.
Unplug the unit from the power socket when not in use.
f
f
Do not leave on.
Always store in the storage bag provided.
f
f
Never store in a damp or excessively warm environment.
f
f
Do not put under strain or place heavy articles on top of
f
f
the unit and do not sit on it.
Clean dust or smears from the belt by wiping it with
f
f
a cloth and mild detergent when it is not in use and
completely cooled down.
The Vibrating Belt will automatically switch off when it
f
f
overheats. Allow it time to cool down before attempting
to use again.
Use the belt only with supplied AC adaptor
f
f
Carefully examine the product for indications of wear
f
f
and/or damage before initial use. If any such indications
are found please return to supplier.
SPECIfICATIONS
Power: Input AC100/240 V - Output DC 24V/2A
Frequency: 50Hz - 6OHz.
Power cosumption: 48W
Please apply regulations enforced in your
country when disposing your product at its
end of life. Therefore, please discard it in a
location planned to this effect, ensuring it is
disposed in an environment-friendly manner.
beruFS-vibrationSgürteL
LESEN SIE BITTE VOR DEM GEBRAUCH DIE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH
VORSIChTSMASSNAhMEN
Das Gerät während der Schwangerschaft nicht benutzen.
f
f
Wenn Sie eine spezielle medizinische Therapie oder
f
f
Behandlungen bekommen, ziehen Sie Ihren Arzt vor der
Benutzung dieses Gerätes zurate.
Hören Sie sofort mit der Benutzung auf sobald
f
f
ungewöhnliche Symptome auftreten.
Lassen Sie kein in der Steckdose angeschlossenes
f
f
Gerät zurück; schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie es
nicht benutzen.
Versuchen Sie das Gerät nie auseinander zunehmen,
f
f
oder es selbst zu reparieren.
Benutzen Sie das Gerät nie mit einem beschädigten
f
f
Netzkabel oder in einer beschädigten Steckdose.
Das Gerät darf nicht bei hohen Temperaturen oder einer
f
f
feuchten Umgebung benutzt werden.
Benutzen Sie das Gerät nicht mit direktem Hautkontakt.
f
f
Die durchgehende Anwendung dieses Gerätes sollte 20
f
f
Minuten nicht übersteigen.
Benutzen Sie das Gerät nicht am Hals und an den
f
f
Gelenken.
Im Falle einer rheumatischen Erkrankung, holen Sie
f
f
sich bitte vor der Benutzung den Rat Ihres Arztes ein.
Der Vibrationsgürtel erlaubt verschiedene Körperzonen
zu straffen und Muskelanspannung zu lösen.
Es kräftigt und trainiert alle Hauptmuskelgruppen,
f
f
führt zu einer Verbesserung der sportlichen Agilität und
verringert das Risiko von Verletzungen.
Stimuliert und massiert bis in tiefes Gewebe, verschafft
f
f
die Entspannung und Wohlsein
DIE VERPACkUNG ENThäLT
Abb 1 -1 Seite 1
A = Vibrationsgürtel
f
f
B = Fernbedienung
f
f
C = AC Adapter
f
f
D =. Verbindungskabel AC Adapter
f
f
1 Gürtelverlängerung
f
f
1 Tasche
f
f
handliche fernbedienung Abb. 2 - I Seite 1
1 = Ein-/Ausschalter "RUN"
f
f
2 = Taste "Mode"
f
f
3 = Leistungstaste "UP" (Leistung steigern)
f
f
4 = Leistungstaste "DOWN" (Leistung senken)
f
f
5 = Taste "HEAT": Einstellung der Wärme.
f
f
fUNkTIONEN
4 Programme
f
f
5 Stufen
f
f
Hitzefunktion (zwischen 31°C et 42°C)
f
f
Schwingungsbewegungen
f
f
Automatisches Ausschalten nach 20 Mn max.
f
f
Funktionierens.
Programmierung der Benutzungsdauer von 0 bis zu 20 Mn.
f
f
ANLEGEN UND GEBRAUCh
1. Wickeln Sie den Gürtel fest um Ihren Körper, passen Sie
mit Hilfe des Klettverschlusses die Größe an.
2. Schließen Sie den AC Adapter, an den dafür vorgesehe-
nen Anschluss, am Gürtel an.
3. Zuerst wählen Sie die Zeiteinstellung (bis zu 20 Minuten)
(10 Minuten standardmäßig beim Start des Gerätes)
durch Drücken der Taste UP oder DOWN.
4. Dann drücken Sie die MODE-Taste, um eines der
Quatrieme Programm wählen:
- Programm 1 = Kontinuierliche Vibrationen
- Programm 2 = Vibrations mit progressive Intensitäten
- Programm 3 = Schwingungen abwechselnd (links und
rechts) und progressive Intensitäten
- Programm 4 = intermittierenden Vibrationen und
progressive Intensitäten.
5. Nachdem Sie Ihre ausgewählten Programm, drücken
Sie die RUN-Taste, um die Session zu starten. Drücken
Sie die Taste UP oder DOWN, um Intensity Ebene
anzupassen, 1-5.
6. Drücken Sie auf die Taste «HEAT», um die Wärmefunk-
tion zu starten. Drücken Sie noch ein Mal auf dieselbe
Taste, um die Wärme abzuschalten.
Während der Benutzung wird das Gerät eine Tempera-
tur von 31°C bis 42° erreichen. Zwei Lüftungsöffnungen
sind oben auf dem Gürtel angebracht, um eine
Überhitzung des Gerätes zu verhindern.
Die Benutzung des Geräts kann jederzeit gestoppt
werden. Sie können das Programm, die Leistung, oder
die Dauer in Die Benutzung des Geräts kann jederzeit
gestoppt werden.
Sie können das Programm, die Leistung, oder die Dauer in
jederzeit , durch Drücken auf der Taste «MODE», wechseln.
WIChTIG
Der Gürtel und der Netzadapter wärmen während der
f
f
Benutzung dieses Gerätes. Ziehen Sie das Gerät der
Steckdose aus, wenn Sie ihn nicht benutzen.
Bewahren Sie immer den Gürtel in mitgelieferter
f
f
Tasche auf.
Bewahren Sie das Gerät in einem trocknen Ort, weit von
f
f
jeder Feuchtigkeitsquelle und einer übermäßigen Hitze.
Nichts auf dem Gerät stellen.
f
f
Sich auf den Gürtel nicht setzen.
f
f
Reinigen Sie das Gerät mit einem sanftem Reini-
f
f
gungsmittel angefeuchteten Tuch nach vollständiger
Abkühlung des Gerätes.
Der Vibrationsgürtel wird automatisch ausschalten, als
f
f
er überheizt wird. Lassen Sie ihn abkühlen, bevor ihn
erneut zu benutzen.
Nicht zerreißen oder beschädigen den äußerlichen
f
f
Umschlag.
Benutzen Sie den Gürtel nur mit dem gelieferten Adapter.
f
f
Überprüfen Sie sorgfältig das Gerät vor erster
f
f
Benutzung. Im Falle der Anomalien, senden Sie ihn
dem Lieferanten mit dem Garantieschein und dem
Zahlungsbeweis zurück.
TEChNISChE DATEN
Leistung: Input AC100/240 V - Ausgang DC 24V/2A
Frequenz: 50Hz - 6OHz - Konso. : 48W
Wenn Sie sich am Ende seiner Lebensdauer
von dem Produkt trennen, beachten Sie bitte
die nationalen Vorschriften. Wir bitten Sie, es
an einer Sammelstelle abzugeben, um eine
umweltschonende Entsorgung zu gewährleisten.
DE
Publicidad
