Меры Предосторожности; Меры Предосторожности При Обращении С Теплообменником; Указания И Рекомендации По Технике Безопасности - Behncke QWT Manual De Instrucciones

Инстукция по эксплуатации - водо-водяные теплообменники
1
Меры предосторожности
1.1
Меры предосторожности при обращении с
теплообменником
Tеплообменник соответствует современному уровню развития техники и
признанным нормам техники безопасности. Тем не менее в ходе эксплуатации
могут возникать источники опасности, а именно:
- опасность поражения обслуживающего персонала или
- третьих лиц, либо
- возникновение неисправности в самом теплообменнике или возникновение
материального ущерба.
Лица, осуществляющие монтаж, приемку, обслуживание, ремонт и
технический уход за теплообменником, должны иметь:
- моральную и физическую подготовку,
- а также соответствующую квалификацию.
- им надлежит строго выполнять указания настоящего руководства.
Допускается исключительно надлежащее:
- применение теплообменника, следует поддерживать
- его техническое состояние на уровне, обеспечивающем безопасность
эксплуатации.
При возникновении неисправностей, которые не обеспечивают достаточный
уровень безопасности, необходимо вызвать специалиста для их устранения.
Всегда думайте о Вашей безопасности.
1.2
Указания и рекомендации по технике безопасности
В инструкции по эксплуатации использованы следующие символы:
Данный символ обозначает наличие непосредственной опасности для
здоровья людей.
Peligro Precaución
Несоблюдение данного указания может стать причиной тяжких телесных
повреждений.
Данный символ обозначает наличие возможной опасности для здоровья
людей.
Несоблюдение данного указания может стать причиной тяжких телесных
Aviso
повреждений.
Данный символ обозначает возможность возникновения ситуации, опасной
для здоровья людей.
Несоблюдение данного указания может стать причиной мяжких мелесных
Precaución повреждений или материального ущерба. Aviso
Данный символ содержит существенные указания для правильного обраще-
ния с элементами системы.
Несоблюдение данного указания может стать причиной поломки агрегата или
Warnung
сопряженных с ним элементов.
84
Aviso
Vorsicht Gefahr