BLACK&DECKER CHV9610 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para CHV9610:
- Manual de instrucciones (29 páginas) ,
- Manual de instrucciones (4 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book
CORDLESS HAND VAC
INSTRUCTION MANUAL
Catalog Numbers CHV9610, CWV9610
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS
PRODUCT FOR ANY REASON:
If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
for instant answers 24 hours a day.
If you can't find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
To purchase a replacement filter
call 1-888-678-7278.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
5/10/10
11:30 AM
Page 1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BLACK&DECKER CHV9610
Resumen de contenidos para BLACK&DECKER CHV9610
- Página 1 90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:30 AM Page 1 CORDLESS HAND VAC INSTRUCTION MANUAL Catalog Numbers CHV9610, CWV9610 Thank you for choosing Black & Decker! Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner to register your new product. PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON: If you have a question or experience a problem with your Black &...
-
Página 2: Important Safeguards
90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:30 AM Page 2 • Do not use on or near hot surfaces. IMPORTANT SAFEGUARDS • Use extra caution when cleaning on stairs. • This appliance is intended for household use only and not for commercial or industrial use. - Página 3 90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:30 AM Page 4 Assembly Switching on and off Wall Mounting The product can be wall mounted, if desired, • Figure G - To start, slide the On/Off switch forward (i.e. “O”= Off, “I” = On).
- Página 4 90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:30 AM Page 6 • Figure I - While holding the dust bowl over a Troubleshooting wastebasket or sink, pull out the filter to empty If the product does not work, check the following: the contents of the bowl.
-
Página 5: Service Information
90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:30 AM Page 8 Service Information All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black &... -
Página 6: Importantes Mises En Garde
90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:30 AM Page 10 • Tenir les cheveux, les vêtements amples et toutes les parties du corps à lʼ é cart des IMPORTANTES MISES EN GARDE ouvertures et des pièces mobiles. -
Página 7: Caractéristiques Du Produit
90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:30 AM Page 12 Charge de la batterie CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Les piles rechargeables neuves de ce dispositif doivent être chargées pendant au moins 24 heures afin dʼ a ssurer une puissance maximale. On recommande de 1. - Página 8 90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:30 AM Page 14 • Figure K - Il est également possible de laver le Nettoyage du produit (figures H, I, J et K) réservoir à poussière à lʼ e au savonneuse tiède.
-
Página 9: Information Sur Les Réparations
90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:30 AM Page 16 Enlever le bloc-piles pour élimination : 1.) Dʼ a bord, avant dʼ e ssayer de démonter le produit, lʼ a llumer et le laisser allumé jusquʼ à ce que le moteur sʼ a rrête complètement, ce qui assure une décharge complète des piles. - Página 10 90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:30 AM Page 18 • Mantenga el cabello, las ropas holgadas y todas las partes del cuerpo alejados de los MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES orificios y de las piezas en movimiento.
-
Página 11: Características Del Producto
90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:31 AM Page 20 Carga de la batería Características del producto Cuando nuevas, las celdas recargables del producto necesitan un tiempo mínimo de carga de 24 horas para asegurar la potencia completa. Le sugerimos descargar el 1. -
Página 12: Mantenimiento
90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:31 AM Page 22 • Figura K: Además se puede lavar el depósito Limpieza del producto (Figuras H, I, J y K) para polvo con agua jabonosa tibia. Lave el filtro periódicamente con agua jabonosa tibia y... -
Página 13: Información De Mantenimiento
90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:31 AM Page 24 · GARANTÍA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTY consulte en la municipalidad de su localidad para conocer las instrucciones de desecho adecuadas de su ciudad o localidad. - Página 14 90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:31 AM Page 26 2 AÑOS DE GARANTIA Este producto cuenta con dos años de garantía a partir de la fecha de compra contra cualquier defecto de su funcionamiento, así como cualquier falla debido a materiales empleados para su fabricación ó...
- Página 15 90564313 CHV9610 CWV9610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 5/10/10 11:31 AM Page 28 Catalog Nos. CHV9610, CWV9610 PRINTED IN CHINA Copyright © 2010 Black & Decker FORM NO. 90564313 MAY 2010...