MARQUES BM1000 TOP Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. MARQUES Manuales
  4. Básculas
  5. BM1000 TOP
  6. Manual de usuario

MARQUES BM1000 TOP Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

M
a n u a l
d e
u
s u a r i o
B M 1 0 0 0
T O P

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para MARQUES BM1000 TOP

Resumen de contenidos para MARQUES BM1000 TOP

  • Página 1 a n u a l s u a r i o B M 1 0 0 0 T O P...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    BM1000 TOP – Manual de Usuário Í NDICE 1 Características ........................ 3 Características metrológicas ................... 3 Interface de usuario ......................3 Comunicaciones en serie ....................3 Teclado ..........................4 Funcionalidad ........................4 Display ..........................5 2 Manutención ........................5 3 Funcionamento ......................6 Encender el visor ......................
  • Página 3 BM1000 TOP – Manual de Usuário 6 Programación ....................... 24 Programación de parámetros ..................24 Programación 1 “Parámetros de peso” ................ 25 Programación 2 “Parámetros de comunicaciones” ............27 Programación 3 “Parámetros de I/O” (Opción Relés) ..........33 Programación 4 “Visualización de constantes de ajuste” ..........36 Programación 5 “Teste de el visor”...

  • Página 4: Características

    BM1000 TOP – Manual de Usuário ARACTERÍSTICAS 1.1 C ARACTERÍSTICAS METROLÓGICAS Clases III e IIII Número máximo de escalones de verificación 6000 Tensión de excitación de la célula de carga 8V DC Tensión de alimentación 12V DC / 230V AC Máxima señal de salida a carga muerta...

  • Página 5: Teclado

    1.4 T BM1000 TOP – Manual de Usuário ECLADO El teclado está situado en la parte frontal del equipo y tiene 28 teclas. 1.5 F UNCIONALIDAD Algunas teclas son contextuales por lo que tienen un funcionamiento diferente según la 1.5.1 T operació...

  • Página 6: Display

    1.6 D BM1000 TOP – Manual de Usuário ISPLAY El visor BMX1 dispone de un display con indicadores de señalización que transmiten el estado actual del equipo. La siguiente tabla presenta la descripción de los indicadores: Descripción Nombre Indicador Indica que el visor se encuentra funcionando en Conta piezas modo cuenta piezas.

  • Página 7: Funcionamento

    BM1000 TOP – Manual de Usuário 2.1.2 B AT E RÍ A ATENCIÓN! El uso correcto de la batería requiere su carga total, por lo que, para mantenerla en buenas condiciones Usted debe: Mantenerla cargada siempre que sea posible. Si el visor va a ser almacenada, deberá previamente, ser cargada en su totalidad, y en cuanto a ser almacenada, deberá...

  • Página 8: Teclas Directas

    3.2 T BM1000 TOP – Manual de Usuário ECLAS DIRECTAS Aparte de la tecla de encendido, hay 27 teclas en la parte frontal de la escala que le permiten realizar la configuración y ejecución de todas las operaciones disponibles en el equipo. Estas teclas tienen diferentes funciones dependiendo del menú...

  • Página 9: Operaciones Con El Visor

    BM1000 TOP – Manual de Usuário PERACIONES CON EL VISOR Se considera como el punto de partida para todas las explicaciones en una situación de trabajo y que aparece l peso a cero. El visor permite realizar un número de funciones accesibles a través de una combinación e teclas de acceso directo.

  • Página 10: Pesaje Normal

    BM1000 TOP – Manual de Usuário • Para escribir el nombre del artículo, el teclado numérico tiene una función de escritura que puede ser usada para escribir el nombre. Enter para confirmar el nuevo 4.1.3 E artículo. DI T AR A RT Í C U LO Para editar un artículo introducir el código a través del teclado numérico y presionar la tecla...
  • Página 11 BM1000 TOP – Manual de Usuário Será impreso un ticket individual por cada pesaje e identificado por um número de tickets secuencial. Data : 1 Jan 2016 Ticket: 1 BRUTO : 3.000 kg TARA : 1.000 kg NET : 2.000 kg Fig.
  • Página 12 BM1000 TOP – Manual de Usuário Si sólo tiene que ver el valor de la suma total en la pantalla, pulse la tecla tres consecutivas TOTAL GERAL: Fecha: 1 Ene 2018 Oper.: 2 Total Neto: 4.000 Kg TOTAL Borrado Fig. 3 – Total acumulado 4.

  • Página 13: Cuenta Piezas

    BM1000 TOP – Manual de Usuário 4.3.2 G R AN T O T A L Al presionar la secuencia de teclas se visualizará el valor acumulado de los pesajes realizados y pasado dos segundos el número de pesajes realizado. Será visible en la pantalla la palabra "TOTAL". A partir de aquí las opciones posibles son: Se visualizará...
  • Página 14 BM1000 TOP – Manual de Usuário 4.4.2 M O DI FI C A R E L N Ú ME RO D E UN I DA D E S Para modificar el número de piezas Para modificar o número de piezas que hay en el receptor, desde la posición de visualización el número de piezas:...

  • Página 15: Funciones (Tecla Enter)

    4.5 F BM1000 TOP – Manual de Usuário UNCIONES ECLA NTER La tecla Enter permite el acceso a algunas funciones disponibles en el equipo. Cuando se activa, se visualiza en el display la palabra ‘Fun’. 4.5.1 A L T A P R E CI SI Ó N Al presionar la secuencia de teclas , se visualiza el peso en el display con más de un...
  • Página 16 BM1000 TOP – Manual de Usuário 4.5.3 A CC E SO A T A RA S P RO G RA M AD A S En el modo de funcionamiento normal, presionar la tecla para entrar en el menú de funciones.

  • Página 17: Hora Y Fecha

    BM1000 TOP – Manual de Usuário Los indicadores de tara fija ’FIX’ el de peso neto ’NET’ se mostraran en la pantalla. Para abortar el proceso presionar a tecla Se pueden realizar operaciones sucesivas de tara. Sólo son permitidas operaciones de tara con peso estable.

  • Página 18: Trama De Pesop

    5.1 T BM1000 TOP – Manual de Usuário RAMA DE PESO El equipamiento permite el envío de una trama de peso a través del puerto RS232. El visor implementa la utilización de diversos protocolos. La selección del tipo de comunicación es definida por el parámetro PROG2 + F1 / COM1.

  • Página 19: Protocolo Mettler

    BM1000 TOP – Manual de Usuário Formato da flag de estado ST: Cuenta- Cero Estable Neto Tara Tara Fija Total Piezas 5.3 P ROTOCOLO ETTLER El formato del pedido es: Computador Visor (87d) (57H) Cuando el peso es estable, la respuesta siempre tiene el siguiente formato:...

  • Página 20: Protocolo Mobba

    5.4 P BM1000 TOP – Manual de Usuário ROTOCOLO OBBA El formato del pedido es: Computador Visor [STX] [ENQ] [ETX] (02d) (05d) (03d) (02H) (05H) (03H) La respuesta siempre tiene el siguiente formato: Computador Visor [STX] [Estado] [Dados] [ETX] (02d)

  • Página 21: Protocolo Graviton

    5.5 P BM1000 TOP – Manual de Usuário ROTOCOLO RAVITON El formato del pedido es: Computador Visor NETO[CR] (78d)(69d)(84d)(79d)(13d) (4EH) (45H)(54H)(4FH)(0DH) Cuando el peso se encuentra estable, la respuesta siempre tiene el siguiente formato: Computador Visor [+ ou - ]...

  • Página 22: Protocolo Mobba Mini Sp

    5.6 P BM1000 TOP – Manual de Usuário ROTOCOLO OBBA 5.6.1 M EN SA J E D E P E SO E N V I ADO B AJO P E DI DO Para que el envío de peso se realice bajo pedido, deberá ser programado el parámetro PET = 1 en el menú...
  • Página 23 BM1000 TOP – Manual de Usuário 5.6.2 M EN SA J E D E P E SO E N V I ADO D E FO R M A A UT O M ÁT I CA C UA N DO E L P ESO ES T Á...

  • Página 24: Protocolo Epelsa

    5.7 P BM1000 TOP – Manual de Usuário ROTOCOLO PELSA Formato de trama del pedido de peso: Computador Visor (36d) (24H) La trama de peso tiene el siguiente formato: Computador Visor [STX] [Estado] [Peso] [CR] (02d) (13d) (02H) (0DH) Formato de flag de estado:...

  • Página 25: Programación

    BM1000 TOP – Manual de Usuário ROGRAMACIÓN 6.1 P ROGRAMACIÓN DE PARÁMETROS Para acceder a la programación es necesario entrar en el modo prueba. Para ello después de encender el visor, durante la cuenta atrás, debe presionar durante 3 segundos las teclas la tecla simultáneamente.

  • Página 26: Programación 1 "Parámetros De Peso

    BM1000 TOP – Manual de Usuário Las funciones de las teclas son las siguientes: Tecla Función Retroceder en el menú de programación No funciona en el modo d programación Retroceder dentro de los parámetros de programación Cambiar los valores de forma decreciente Cambiar los valores de forma creciente Grabar los dato y pasar al siguiente parámetro avanzando en la...
  • Página 27 BM1000 TOP – Manual de Usuário 6.2.1 E ST A BI LI DA D ST AB Los valores posibles son: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 De 0 a 3 los valores son Margen lecturas divisiones Número de lecturas consecutivas...

  • Página 28: Programación 2 "Parámetros De Comunicaciones

    6.3 P 2 “P ” BM1000 TOP – Manual de Usuário ROGRAMACIÓN ARÁMETROS DE COMUNICACIONES Aquí se puede programar los parámetros de comunicación de los 2 puertos de serie COM1 y COM2. Presionando la tecla se programan los parámetros del puerto COM1.
  • Página 29 BM1000 TOP – Manual de Usuário 6. 3 .1 . 1 C 1 RS 2 3 2 (C OM 1) A N A L Seleccionar el modo de comunicación del canal: Modo 0: Peso enviado al PC pulsando la tecla de envío de dados.
  • Página 30 BM1000 TOP – Manual de Usuário 6. 3 .1 . 4 P A R I D A D Método de verificación de errores. Los valores posibles son: Sin paridad (ninguno). Paridad impar (impar). Paridad par (incluso). 6. 3 .1 . 5 I M P R E S O R A Este parámetro tiene funciones diferentes según el valor seleccionado en el parámetro del...
  • Página 31 BM1000 TOP – Manual de Usuário 6. 3 .1 . 8 E ( FR M) N V Í O D E A R A Este parámetro tiene funciones diferentes según l valor seleccionado en el parámetro COM1. • COM1= 2 - Cuando en el modo de comunicación del canal 1 se selecciona el modo 2.
  • Página 32 BM1000 TOP – Manual de Usuário 6. 3 .1 . 9 P (P ET ) E T I C I Ó N Cuando en el modo de comunicación (PROG2/ COM1) es seleccionado el Modo D (Protocolo Mobba Mini SP), el envío de peso puede ser automático o sobre petición. La operación depende de 3 parámetros del menú...
  • Página 33 BM1000 TOP – Manual de Usuário 6.3.2 P COM2 U ERT O El puerto COM2 funciona de la misma forma que el COM1. 6.3.3 C O N FI G U RA CI O N E S A DI CI O N A L ES Permite la configuración de parámetros adicionales.

  • Página 34: Programación 3 "Parámetros De I/O" (Opción Relés)

    6.4 P 3 “P I/O” (O BM1000 TOP – Manual de Usuário ROGRAMACIÓN ARÁMETROS DE PCIÓN ELÉS Usar el teclado numérico para acceder al otro bloque de programación. Para comenzar a programar los parámetros de peso, presionar la tecla 6.4.1 R E L É...
  • Página 35 BM1000 TOP – Manual de Usuário 6.4.2 T 1) ( 1,2, 3 I E M P O D E E FE C T O T MP T MP En este parámetro se puede programar el tiempo de acción del relé 1.
  • Página 36 BM1000 TOP – Manual de Usuário 6.4.7 P E SO B RU T O Este parámetro se programa si el lazo(bucle) de corriente es relativo al peso bruto o al peso Neto: Peso Neto. Peso bruto. A continuación, puede llevarse a cabo un peso mínimo de 4 mA ajuste preciso de la activación del bucle de corriente programado.

  • Página 37: Programación 4 "Visualización De Constantes De Ajuste

    6.5 P 4 “V ” BM1000 TOP – Manual de Usuário ROGRAMACIÓN ISUALIZACIÓN DE C ONSTANTES DE AJUS TE Usar el teclado numérico para acceder al otro bloque de programación. Para comenzar a programar los parámetros de peso, presionar la tecla 6.6 P...

  • Página 38: Programación 6 "Modo De Funcionamiento E Idioma

    BM1000 TOP – Manual de Usuário Para comprobar el correcto funcionamiento del canal de comunicaciones se debe colocar un conector especial, unido al pin de transmisión con el de recepción como está indicado en la figura: Unir los pinos 2 e 3 Al realizar la unión indicada, deberá...
  • Página 39 BM1000 TOP – Manual de Usuário 6.7.1 M O DO D E FU N CI O N A MI EN T O Selecciona el modo de funcionamiento del visor: Modo normal. Modo cuenta piezas. Modo remoto. 6.7.2 R E T R O I LU MI N A CI Ó...

  • Página 40: Programación 7 "Encabezado Del Ticket

    6.8 P 7 “E ” BM1000 TOP – Manual de Usuário ROGRAMACIÓN NCABEZADO DEL TICKET Usar el teclado numérico para acceder al otro bloque de programación Para comenzar a programar los parámetros de peso, presionar la tecla 6.8.1 E 1 (CA N C AB E Z AD O En este parámetro se puede escribir lo que se pretende que aparezca en la cabecera del ticket.

  • Página 41: Programación 8 "Programación De Taras

    6.9 P 8 “P ” BM1000 TOP – Manual de Usuário ROGRAMACIÓN ROGRAMACIÓN DE TARAS Usar el teclado numérico para acceder al otro bloque de programación Para comenzar a programar los parámetros de peso, presionar la tecla Para moverse entre taras, presionar las teclas Para editar la tara seleccionada presionar la tecla 6.9.1 T...

  • Página 42: Instalación

    BM1000 TOP – Manual de Usuário NSTALACIÓN 7.1 D BM1000 IMENSIONES ESCRIPCIÓN DE LOS ONECTORES 8.1 C ONECTOR DE CÉLULA El conector de célula es un DB9 hembra con la siguiente distribución de señales: Pinos Señal OUT- Malla OUT+ Orden de los pinos...

  • Página 43: Conectores Rs-232 (Rx/Tx)

    BM1000 TOP – Manual de Usuário 8.2 C RS-232 (R ONECTORES Distribución de señales del conector COM 1: COM 1 (DB9 macho) Pinos Señal ----- ----- ----- COM1 ----- ----- ----- 8.3 C I/O - O ONECTORES PCIÓN DE RELEES El conector de salida es un J2 con la siguiente distribución de señales:...
  • Página 44 BM1000 TOP – Manual de Usuário 8.3.1 E 4-20 SQ U E M A D E O N E XI Ó N ATENCIÓN: No utilizar la alimentación de la CPU, porque esta alimentación tiene que estar aislada de la CPU. Estos 12 v deben provenir de otra alimentación.

Tabla de contenido