Price Pfister Falsetto 49 Serie Manual Del Usuario página 6

20
20 VALVE CARTRIDGE REMOVAL
Turn off water supplies and relieve pressure before working on your faucet (see
step 2). Remove Valve Adapter (20A), unscrew Cartridge Assembly (20B) and inspect.
Replace parts as necessary.
21
21B
21C
21H
21D
21A
21G
21F
21 HOSE CONNECTION REMOVAL
To detach Hose Assembly (21A), remove Clips (21B) from Valve Bodies (21C) and pull
the End Connectors (21D) from Valve Bodies (21C). Remove Center Connector (21E)
by pushing up on Quick Connect Housing (21F). Holding plastic Collet (21G) in place,
pull down on Quick Connect Housing (21F) until Tube (21H) is free.
ENGLISH
20A
20B
21C
21E
21B
21D
21H
21F
21G
CAUTION: Maintenance
DISASSEMBLY
1. Replacement parts may be available at the store where you purchased
your faucet.
2. When replacement parts are not available, please write or call Price
Pfister Consumer Service.
3. Always turn off water and relieve pressure before working on your
faucet.
NOTE: Trim Care
Cleaning Instructions:
For all Handles and decorative finishes, use only a soft damp
cloth to clean and shine. Use of polish, detergents, abrasive
cleaners, organic solvents or acid may cause damage. Use of
other than a soft damp cloth will nullify our warranty!
Special Trim:
Trim products which contain Porcelain or other similar
substance are not acceptable for public areas or Commercial
use. Installation of Said Trim is at Users Risk!
1–800–PFAUCET (1–800–732–8238)
For Toll-Free Pfaucet information call
1–800–PFAUCET (1–800–732–8238)
or visit www.pricepfister.com
• Installation Support
• Care and Warranty Information
6